What is the translation of " SETUP TIME " in French?

• temps de configuration
• temps de préparation
• temps de réglage
• temps d'installation
• temps de montage
• temps d'établissement
• durée de préparation
• durée de configuration
• moment de l'installation
• temps d' installation
• temps de réglages

Examples of using Setup time in English and their translations into French

Setup time per part.
Temps de réglage par pièce.

It will save setup time.
Ça vous épargnera le temps d'installation.

Setup time: 1 minute.
Temps de montage :1 minute.

Large tool magazines to reduce setup time.
Grands magasins d'outils pour réduire le temps de configuration.

Short setup time(5 minutes.
Temps de réglage court(5 minutes.

This time is broken down into a delay and a setup time.
Ce temps se décompose en un retard et un temps d'établissement.

Setup time about 5 minutes.
Temps d'installation environ 5 minutes.

This results in less setup time and fewer errors.
Le résultat, moins de temps de préparation et moins d'erreur.

Setup Time Instant Instant Instant Instant.
Temps d'installation Instantané Instantané Instantané Instantané.

Reduce file transfer setup time by up to 80 percent.
Réduire le temps de configuration du transfert de fichiers jusqu'à 80.

Setup time: 3.5 hours with 2 persons including trampolines.
Temps de montage: 3.5 heures avec 2 personnes y compris trampolines.

Easy access for loading and unloading, reduces setup time.
Accès facile pour le chargement et le déchargement, réduit le temps d'installation.

Reduce setup time and waste.
Réduction des temps de réglage et des déchets.

Time to move up a gear- how to minimize your setup time.
Passer à la vitesse supérieure: comment minimiser vos temps de préparation.

Short setup time to identify errors.
Temps de réglage pour identifier les erreurs courts.

Cost of offline varnishing, with the setup time, printing types;
Coûts du vernis hors ligne, avec les temps de préparation, types d'impression;

This makes setup time as short as possible.
Cela rend le temps d'installation aussi court que possible.

A wide variety of tools reduces machining cost and setup time.
Une grande variété d'outils réduit les coûts d'usinage et le temps de configuration.

Reduce setup time to increase productivity.
Réduire les temps de réglages pour accroître sa productivité.

Integrated on-arm vision system further reduces setup time.
Le système de vision intégré au bras réduit davantage le temps de configuration.

Reduce the setup time from days to minutes.
Réduisez le temps d'installation de plusieurs jours à quelques minutes.

In this case, the avoided channel cannot be reused until after its setup time has elapsed.
Dans ce cas la voie« évité» ne sera réutilisée qu'après son temps d'établissement.

Reduced setup time with 3D machine animation and collision check.
Temps de réglage réduit avec animation machine 3D.

We significantly diminish our setup time machine and the“pass” paper.
Nous diminuons significativement nos temps de réglage machine et la« passe» papier.

Setup time: 3 hours with 3 persons including banners and trampolines.
Temps de montage: 3 heures avec 3 personnes y compris trampolines.

Reduce transaction costs and job setup time for PC and Mac users.
Réduisez le coût des transactions et la durée de configuration des travaux pour les utilisateurs PC et Mac.

On Chrome, setup time was long but runtime was fast.
Sur Chrome, le temps de préparation était long, mais l'exécution était rapide.

Pneumatic drives with self-adjusting cushioning PPS for reduced setup time.
Actionneurs pneumatiques avec amortissement auto-ajusté PPS pour des temps de configuration réduits.

Eliminate setup time- cut any material directly in place.
Éliminez le temps d'installation- coupez tout matériau directement sur place.

Reduce your measuring equipment investment and save setup time.
Réduisez votre investissement en matériel de prise de mesure et épargnez sur le temps de configuration.

How to use "setup time" in an English sentence

Reduces setup time and extrusion/anodising damage.

Setup time depends upon many factors.

Setup time can affect workflow effectiveness.

Setup Time Standards for the Meet.

Longer setup time for command execution.

Setup Time Reduction and Productivity Improvement.

Standard setup time and travel included.

Advanced setup time and travel included.

Virtually no setup time and minimal rules!

How to use "temps de réglage, temps de préparation, temps de configuration" in a French sentence

*1 Temps de réglage testé et vérifié par ASUS.

Les temps de préparation est relativement long.

Le logiciel a été développé afin de minimiser au mieux le temps de configuration et de traitement d’un essai.

Le temps de configuration et de mise en oeuvre est ainsi considérablement réduit.

Il ya plusieurs points dans ce temps de réglage où des batailles navales ont lieu.

Les temps de préparation doivent être ritualisés.

La pression permanente des coûts oblige également à réduire les temps de réglage des machines.

Configurez les paramètres adaptés à vos besoins pour réduire le temps de configuration de l'utilisateur à l'extérieur.

System 3R a d'ailleurs enregistré une réduction d'au moins 30 % de ses temps de configuration d'essais.

Le dernier pas fut franchis avec une analyse d’une temps de réglage d’une presse chez Toyota.