Examples of using Significant constraints in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Such a speed involves significant constraints.
Une telle vitesse impose des contraintes importantes.However, significant constraints hinder the potential of both sites.
Toutefois, d'importantes contraintes nuisent à l'éventuelle mise en valeur de ces deux sites.Departments noted that they face significant constraints.
Les ministères ont signalé qu'ils font face à des contraintes importantes.This work involves significant constraints related to the presence of wetlands.
Ces travaux comportent des contraintes importantes liées à la présence de milieux humides.Lack of education andawareness entail significant constraints.
Le manque d'éducation etd'information entraîne des difficultés considérables.For it imposes significant constraints upon thought.
Il impose en effet des contraintes significatives à la pensée.However, up until this research,its use faced significant constraints.
Cependant, jusqu'à cette étude,son utilisation était confrontée à des contraintes considérables.This would impose significant constraints to the read circuits.
Ceci imposerait aux circuits de lecture des contraintes importantes.The implementation of such a strategy could impose significant constraints, in terms of.
La mise en œuvre d'une telle stratégie pourrait imposer des contraintes importantes, en termes.Nevertheless, certain significant constraints do exist, particularly in regard to colourants.
Toutefois, d'importantes contraintes existent, notamment en ce qui concerne les colorants.These regulations are generally technical andcomplex and impose significant constraints.
Ces réglementations sont généralement techniques,complexes et imposent des contraintes importantes.These conditions placed significant constraints on business development.
Ces conditions représentaient des contraintes importantes au développement du secteur.Introducing wild animals in balanced social groups involves significant constraints.
Présenter des animaux sauvages au sein de groupes sociaux équilibrés, implique d'importantes contraintes.This placed significant constraints on the axis ratio of 2014 MU69 to.
Ces mesures impliquent des contraintes significatives sur le ratio des axes de 2014 MU69 qui est inférieur à 1.14.On the circuits of high-mountain, orientation, insulation,weather can add significant constraints.
Sur les circuits de haute-montagne, l'orientation, l'isolement,la météo peuvent ajouter d'importantes contraintes.Sale of an 11 acre parcel with several significant constraints and redevelopment challenges.
La vente d'un terrain de 11 acres avec plusieurs contraintes importantes et défis de réaménagement.On the circuits of high-mountain, orientation, insulation,weather can add significant constraints.
Sur les circuits de haute- montagne, l'orientation, l'isolement,la météo peuvent ajouter d'importantes contraintes.The current crisis puts significant constraints on public finances of the Member States.
La crise actuelle impose des contraintes importantes sur les finances publiques Jevons held that despite the desirability of reducing coal consumption,the outlook for implementing significant constraints was dim.
Jevons soutint que malgré l'attrait que pouvait avoir l'idée d'une baisse The absence of significant constraints or uncertainties that could inhibit implementation o Good managerial capacity.
