What is the translation of " SO WHEN CAN " in French?

• alors quand pouvons
• donc quand pouvons
• alors quand peut
• ainsi quand peut

Examples of using So when can in English and their translations into French

Okay, so when can we?
Okay, donc quand pouvons-nous?

So, when can I see it?
Alors, quand puis-je le voir?

All right, so when can we get in?
Très bien, donc quand pouvons-nous entrer?

So when can I see you.
Donc quand pourrais-je te voir.

The next day, Ginger texts me:“So when can we play strip pillow fight?.
Le lendemain, le Gingembre textes de moi:“Alors, quand peut-on jouer au strip-bataille d'oreillers?.

So, when can I start?!
Alors, quand puis-je commencer?

So when can I bury him?
Alors, quand puis-je l'enterrer?

So when can we take her?
Et quand pouvons-nous la prendre?

So when can I meet him?
Alors, quand puis-je le rencontrer?

So When Can I Get Divorced?
Mais alors, quand peut-on divorcer?

So when can we expect to play this?
Et quand pouvons-nous espérer y jouer?

So when can I get the hell out of here?
Alors, quand puis-je partir d'ici?

So when can we see the whole thing?
Alors, quand pouvons-nous espérer voir le tout?

So when can we expect to see Mallrats 2?
Alors, quand pouvons-nous nous attendre à voir Fluage 3?

So when can we see this technology at work?
Alors, quand pouvons-nous voir cette technologie au travail?

So when can you expect to buy certain fruits?
Alors, quand pouvez-vous attendre d'acheter certains fruits?

So when can you play The Walking Dead: Our World?
Alors, quand pouvez-vous jouer à The Walking Dead: Our World?

So when can we reasonably infer that X causes Y?
Donc, quand pouvons-nous raisonnablement inférer que X cause Y?

So when can a normal PTH level be a bad thing?
Alors, quand peut un niveau de PTH normale est une mauvaise chose?

So when can I come to see the flat and finalise everything?
Alors, quand puis-je voir l'appartement et finaliser?

So, when can you travel to Portugal from abroad?
Alors, quand pouvez-vous vous rendre au Portugal depuis l'étranger?

So, when can you get back to your life after surgery?
Alors, quand pouvez-vous reprendre votre vie après la chirurgie?

So when can we pretend to play a work in its original context?
Ainsi, quand peut-on prétendre jouer une œuvre dans son contexte originel?

So when can you carry another person in an ultralight?
Donc, quand pouvons-nous transporter une autre personne dans un avion ultra-léger?

So when can I see you When can I see you again.
Donc quand pourrais-je te voir Quand pourrais-je te voir à nouveau.

So when can you carry another person in an ultralight?
Donc, quand pouvons- nous transporter une autre personne dans un avion ultra- léger?

So when can we expect the‘Mercury' to make its way to retail stores?
Alors, quand pouvons-nous nous attendre à ce que le«Mercury» se rende dans les magasins de vente au détail?

So, when can you get your shakingly impatient hands on Apple's latest trio of phones?
Alors, quand pouvez-vous obtenir vos mains impétueuses sur le dernier trio de téléphones d'Apple?

So when can we expect to see this type of functionality come to our computer screens, mobile devices and more?
Alors, quand pouvons- nous espérer voir ce type de fonctionnalités débarquer sur nos écrans d'ordinateur et nos appareils mobiles?

How to use "so when can" in a sentence

So when can you pick one up?

So when can you drink this beer?

So when can you expect the I.D.

So when can people expect the book?

So when can one expect the result??

So when can Treasury Board sit again?

So when can you watch The Interview?

So when can you get the thing?

So when can you expect these changes?

So when can you experience this revolution?