What is the translation of " SOME SLIDES " in French?

• quelques diapositives
• quelques diapos
• certaines glissades

Examples of using Some slides in English and their translations into French

I took the liberty of having some slides loaded.
J'ai pris la liberté de préparer quelques diapos.

Some slides may not work, not very clean.
Certaines diapositives peuvent ne pas fonctionner, pas très propre.

Before presenting some slides for each part.
Avant de présenter quelques diapositives pour chaque partie.

Some slides contain images, or charts and graphs.
Certaines diapositives contiennent des images ou des tableaux et des graphiques.

Please add a link to some slides in the comments.
Veuillez ajouter des liens vers quelques diapositives dans les commentaires.

I have some slides in the PPS file which are very important for my work.
J'ai quelques diapositives dans le fichier PPS qui sont très importantes pour mon travail.

It also allows you to protect some slides and not others.
Cela vous permet également de protéger certaines diapositives et pas d'autres.

Here I have some slides that show the comparative rates of pay.
J'ai ici quelques diapositives qui illustrent les taux comparatifs de rémunération.

No slides found, please add some slides.
Pas de diapositives trouvé, s'il vous plaît ajouter quelques diapositives.

Bielek shows some slides of the college at Princeton.
À ce M. Bielek montre quelques diapositives de l'université à Princeton.

Children less than 48 inches tall must be accompanied by an adult in some slides.
Les enfants de moins de 48 pouces doivent etre accompagnes d¡ un adulte dans certaines glissades.

At this Mr. Bielek shows some slides of the college at Princeton.
À ce M. Bielek montre quelques diapositives de l'université à Princeton.

Some slides for young children, some chairs and sat down to be sheltered from the sun.
Quelques glissades pour les jeunes enfants, quelques chaises pour s'assir et être à l'abris du soleil.

I had prepared that 50 cards and some slides to show my achievements.
Je n'avais préparé que 50 cartes de visite et quelques diapositives pour montrer mes réalisations.

Here are some slides referring to how this information is currently managed.
Voici quelques diapositives décrivant la façon dont ces renseignements ont été fournis.

With your permission, I will use some slides to illustrate these three points.
Avec votre permission, je vais utiliser quelques diapositives pour illustrer ces trois points.

I do have some slides, which, in the interest of brevity, I will forgo presenting to the committee.
J'ai ici quelques diapositives que je vais m'abstenir de présenter au comité, pour rester bref.

You create an animation on one slide or on some slides of the presentation.
Vous créez une animation sur une diapositive ou sur quelques diapositives de la présentation.

In a presentation, some slides provide a place holder for a picture.
Dans une présentation, quelques diapositives fournissent un endroit pour placer une image.

Due to technical issues the audio begins at the 2:45 mark and some slides overlap.
Transcription Mobile En raison de problèmes techniques, l'audio commence à la marque de 1 :15 et quelques diapositives se chevauchent.

I'd like to share some slides with you that illustrate what I've found.
J'aimerais vous présenter quelques diapositives pour vous illustrer ce que j'ai appris.

Even if you can't participate in this event you can send some slides to present your bid.
Même si vous ne pouvez pas être présent lors de cette présentation, vous pouvez envoyer quelques diapositives pour présenter votre offre.

I would like to share some slides with you that illustrate what I have found.
J'aimerais vous présenter quelques diapositives pour vous illustrer ce que j'ai appris.

Note that you can't use embed codes(and hence insert YouTube videos) when you use the Insert Media Clip button seen on some slides.
Notez que vous ne pouvez pas utiliser les codes incorporer(et donc insérer des vidéos YouTube) lorsque vous utilisez le bouton Insérer une image clipart médias observés sur certaines diapositives.

How to Make Some Slides Vertical in Powerpoint 2013 By Linking Two Presentations.
Comment rendre certaines diapositives verticales dans Powerpoint en liant deux présentations.

PowerPoint presentation may show this unexpected behavior and hide some slides during the slideshow, if it is corrupted under following circumstances.
La présentation PowerPoint peut afficher ce comportement inattendu et masquer certaines diapositives pendant le diaporama, s'il est endommagé dans les circonstances suivantes.

Some slides, reflecting a small part of what has been discussed this year at Mobile Media Day.
Quelques diapos donnant une petite idée de ce qui a été discuté cette année au cours de la conférence Mobile Media Day.

In PowerPoint, generally such problem occurs when some slides are marked as hidden or PowerPoint is customized to display a range of slides only.
Dans PowerPoint, généralement ce problème se produit lorsque certaines diapositives sont marquées comme masquées ou PowerPoint est personnalisé pour afficher une plage de diapositives uniquement.

In some slides(Kamikaze, Turbo Twister, Vortex), no loose clothing, glasses or jewelry is allowed.
Dans certaines glissades(Kamikaze, Turbo Twister et Vortex), il est interdit de porter des lunettes, bijoux et tout vêtement autre qu'un maillot de bain.

Here are some colored structures in the shape of a train, small swings and some slides in which the little ones can have fun with their parents or their little friends.
Voici quelques structures colorées en forme de train, petites balançoires et quelques glissades dans lequel les petits peuvent s'amuser avec leurs parents ou leurs petits amis.