Examples of using Specifically devoted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article 167, specifically devoted to culture.
June 2008…To have found a site specifically devoted.
Juin 2008…D'avoir trouvé un site spécialement consacré.Two museums are specifically devoted to contemporary art.
It is subdivided in 10 Sections,some of which are specifically devoted to the.
Elle est divisée en 10 articles,dont certains sont spécifiquement consacrés au dimensionnement des.An Aircraft fleet specifically devoted to aerial work.
The General Assembly adopts on an annual basis a resolution with a section specifically devoted to Guam.
L'Assemblée générale adopte chaque an- née une résolution comportant une sec- tion expressément consacrée à Pitcairn.Title V is specifically devoted to international cooperation.
Un titre V a été spécialement consacré à la coopération internationale.There would be no programme specifically devoted to Sport.
A website specifically devoted to this campaign was created: www. lifegivinglove. com.
Un site web spécifiquement consacré à cette campagne a été créé: www. amourquidonnevie. com.It is the only museum in Europe specifically devoted to Lalique.
Il est le seul musée spécifiquement consacré à Lalique en Europe.A new department specifically devoted to this topic is being created at the end of this year.
I notice that there has not been an episode specifically devoted to Kyrgyzstan.
Je m'aperçois qu'il n'existe aucun forum spécialement dédié à la Bretagne.That stamp is specifically devoted to the treatment of wastewater.
Ce timbre est plus particulièrement consacré au traitement des eaux usées.We are working on a facility which will be specifically devoted to this support.
No extra time is specifically devoted to the follow-up on the OPs during the presession.
Aucun temps supplémentaire n'est spécifiquement consacré au suivi des Protocoles facultatifs pendant la pré-session.We will then present three principal models specifically devoted to its study.
Nous présenterons ensuite trois des principaux modèles spécifiquement consacrés à son étude.The European Council meeting will be specifically devoted to them and therefore has to be seen objectively and realistically as good news.
La réunion d'un Conseil européen qui leur sera spécialement consacré doit donc être regardé avec objectivité et réalisme comme une bonne nouvelle.The“Aiglon 3”, a rapid passenger speedboat is then specifically devoted to boat trips.
L'Aiglon 3», vedette rapide à passagers est alors tout spécialement dédié aux promenades en mer.A workshop specifically devoted to cross sectoral issues, in October 2005 recommended a strengthening and mainstreaming of this approach.
Un atelier spécialement consacré aux questions intersectorielles, tenu en octobre 2005, a recommandé un renforcement et une intégration de cette approche.ZIPLA is a free ad service, specifically devoted to mobile users.
ZIPLA est un service d'annonces gratuites spécialement dédié au mobile.Since the launch of the Socrates programme,Action 2 of the Comenius chapter has been an instrument specifically devoted to this theme.
Depuis le lancement du programme Socrates,l'action 2 du chapitre Comenius constitue un instrument spécifiquement dédié à ce thème.This has a chapter specifically devoted to the environment.
Il contient un chapitre spécialement consacré au thème de l'environnement.The General Assembly adopts on an annual basis a resolution with a section specifically devoted to Saint Helena.
L'Assemblée générale adopte chaque an- née une résolution comportant une sec- tion expressément consacrée aux Îles Vierges américaines.Six teams are now specifically devoted to the sector.
Here is my last press review before the election campaign,during which I will have another blog specifically devoted to my campaign in Beauce.
Voici une dernière revue de presse avant la campagne électorale,pendant laquelle j'aurai un autre blogue spécialement consacré à ma campagne en Beauce.This Pic Bois number is specifically devoted to the topic of colonialism.
Ce numéro du Pic-Bois est consacré spécialement au sujet du colonialisme.On 6 December 1995, the General Assembly adopted resolution 50/38 B, a consolidated resolution on 12 Non-Self-Governing Territories,section 2 of which was specifically devoted to Anguilla.
Le 6 décembre 1995, l'Assemblée générale a adopté la résolution 50/38 B, résolution d'ensemble portant sur 12 territoires non autonomes,dont la section II est expressément consacrée à Anguilla.Several initiatives are specifically devoted to creating manuals released as OER.
Plusieurs initiatives sont spécifiquement consacrées à la création de manuels scolaires publiés comme REL.On 6 December 1995, the General Assembly adopted resolution 50/38 B, a consolidated resolution on 12 Non-Self-Governing Territories,section V of which was specifically devoted to the Cayman Islands.
Le 6 décembre 1995, l'Assemblée générale a adopté la résolution 50/38 B, résolution d'ensemble portant sur 12 territoires non autonomes,dont la section V est consacrée spécialement aux îles Caïmanes.The industrial facility is specifically devoted to production, formulation and packaging.
L'outil industriel est spécifiquement dédié à la fabrication, la formulation et le conditionnement.
