STABLE FUNCTIONING in French Translation

Stable functioning, safe and simple to use.

Fonctionnement stable, sécurité et facilité d'utilisation.

This mounting ensures stable functioning and permits idling.

Ce montage assure un fonctionnement stable et permet la marche à vide.

Stable functioning of the unions as a basic criterion of the regroupment.

Le fonctionnement stable des syndicats en tant que critère essentiel du regroupement.

Of the spare parts are imported for high quality and stable functioning.

Des pièces détachées sont importées pour une qualité élevée et un fonctionnement stable.

Second, ensure stable functioning of financial system;

En deuxième lieu, assurer un fonctionnement stable du système financier;

The state will ensure a smooth transition and the stable functioning of the bank..

L'Etat fera en sorte d'assurer une transition sans heurts et un fonctionnement stable de la banque..

Stable functioning of the Board, with greater commitment of its members to achieve the planned objectives;

Fonctionnement stable du Conseil d'administration, avec un engagement envers ses membres, afin d'atteindre les objectifs fixés;

Self-sufficiency in energy allowing more stable functioning of the machine.

Autosuffisance en énergie qui permet une meilleure stabilité dans le fonctionnement de l'appareil.

Nevrotonik- preparation for the stable functioning of the nervous system, normalizes sleep and has antidepressant effects on your body.

Nevrotonik- préparation pour le fonctionnement stable du système nerveux, normalise le sommeil et a des effets antidépresseurs sur votre corps.

It has a unique low environment condensing pressure monitor system which guarantees a stable functioning.

Elle a un système de condensation de moniteur de pression de bas environnement unique qui garantit un fonctionnement stable.

Self-sufficiency in energy allowing more stable functioning of the be ISO 50001 certified.

Autosuffisance en énergie qui permet une meilleure stabilité dans le fonctionnement de l'appareil.

In particular, hiring an additional full-time professional staff in the ECE secretariat would be important for the stable functioning of the programme.

En particulier, il serait très utile de recruter des professionnels à plein temps au secrétariat de la CEE pour assurer le fonctionnement stable du programme.

In contrast to the common Tayloristic view of"stable functioning" we believe that everything is on the move.

Contrairement à la vision Tayloriste courante du« fonctionnement stable», nous pensons que tout est en mouvement.

The stable functioning of the political, economic, military, financial and other aspects of State activity depends on the reliability, as well as the efficiency of telecommunication and information systems.

La stabilité du fonctionnement des sphères politique, économique, militaire et financière, notamment, de l'État dépend non seulement de l'efficacité mais aussi de la fiabilité du fonctionnement des télécommunications et des systèmes informatiques.

In some cases,immunomodulating drugs for children are used to maintain the stable functioning of the system.

Dans certains cas,des médicaments immunomodulateurs pour enfants sont utilisés pour maintenir le fonctionnement stable du système.

In order to maintain the stable functioning of the executive branch, a so-called'constructive vote of no confidence' has been introduced, which means that a government can only be ejected when a new one has been elected.

Afin de maintenir la stabilité du fonctionnement du pouvoir exécutif, on a introduit une motion de censure dite'constructive', ce qui signifie qu'une coalition gouvernementale ne doit pas s'acquitter de ses fonctions avant qu'un nouveau gouvernement soit élu.

The group is dedicated to discussing reforms to foster the stable functioning and orderly evolution of the international monetary system.

Le groupe est dédié à la discussion des réformes favorisant le fonctionnement stable et l'évolution ordonnée du système monétaire international.

As the High Commissioner has reiterated on numerous occasions, the lack of secure andpredictable sources of funding continues to create serious impediments to the coherent planning and stable functioning of the Human Rights Field Operation in Rwanda.

Comme le Haut Commissaire l'a souligné à maintes reprises,le manque d'assise financière solide et prévisible continue d'entraver considérablement la planification cohérente et le fonctionnement stable de l'Opération pour les droits de l'homme au Rwanda.

The level of employment in the country is directly linked to economic andsocial development and to the stable functioning of industry, agriculture, education, culture, science and the services sector.

Le taux d'emploi de la population est directement lié au développement économique etsocial ainsi qu'à la stabilité du fonctionnement de l'industrie, de l'agriculture, de l'éducation, de la culture, de la science et du secteur des services.

We cannot absolve national Governments of blame for these crises,since sustainable socio-economic policies are a guarantee of the stable functioning of international commodity and stock markets.

Nous ne saurions nier la responsabilité des gouvernements nationaux dans ces crises, carles politiques socioéconomiques durables sont un moyen d'assurer le fonctionnement stable des marchés de biens et des marchés financiers.

Encourages Governments, multilateral institutions and the private sector, including corporations engaged in international business activities, to strengthen partnerships so as to advance sustainable development through, inter alia,supporting the stable functioning of the international finance and trade system and investment flows, particularly in support of the development efforts of developing countries, as well as countries with economies in transition;

Engage les gouvernements, les institutions multilatérales et le secteur privé, notamment les sociétés qui exercent des activités commerciales internationales, à renforcer leur collaboration aux fins du développement durable,notamment en favorisant le fonctionnement stable du système financier et commercial international et les flux d'investissement afin, en particulier, de soutenir les efforts de développement des pays en développement et des pays en transition;

Encourages multilateral institutions, Governments and the private sector, including corporations engaged in international activities, to strengthen partnerships to advance sustainable development through, inter alia,supporting the stable functioning of the international finance and trade system and investment flows;

Encourage les institutions multilatérales, les gouvernements et le secteur privé, notamment les sociétés qui ont des activités internationales, à renforcer les partenariats afin de promouvoir le développement durable,notamment en appuyant le fonctionnement stable du système financier et commercial international et des flux d'investissement;

Co-author Johan Rockström, director of the Stockholm Resilience Centre,said in a statement,"Mounting research shows we are now at the point that the stable functioning of Earth systems is a prerequisite for a thriving global society and future development.

Johan Rockström, co- auteur de l'article et directeur du Stockholm Resilience Centre, a déclaré,« De plus en plusde recherches montrent que nous sommes arrivés à un point où nous savons que le fonctionnement stable du système terrestre est une condition nécessaire du développement d'une société planétaire prospère et du développement futur.

The Bank manager also noted that increased transactions in domestic and international financial markets, the sophistication of financial products, the globalization of markets and disintermediation require an efficient, secure andefficient payment system in order to preserve stable functioning financial systems and provide more adequate support to productive, commercial and financial activities.

Le gestionnaire a également noté que l'augmentation des transactions sur les marchés financiers nationaux et internationaux, la sophistication des produits financiers, la mondialisation des marchés et la désintermédiation nécessitaient un système de paiement efficace,sécurisé et performant afin de préserver un fonctionnement stable des systèmes financiers et d'apporter un soutien plus adéquat aux activités productives, commerciales et financières.

Precise operation stable function frim welded dot.

Un fonctionnement précis et la fonction stable soudés. dot. frim.

Compact structure, stable function, simple maintenance.

Compact structure, fonction stable, simple d'entretien.

Stable function for Large area with low consumption.

Fonction stable pour la vaste zone avec la basse consommation.

Stable function, convenient service;

Stable fonction, service pratique;

CPU control, stable function, high reliability.

Contrôle de CPU, fonction stable, fiabilité élevée.

It has stable functions and precise control.

Elle a des fonctions stables et précise le contrôle.