What is the translation of " STARTED TO DISCUSS " in French?

• a commencé à discuter
• commencé à examiner
• entamé des discussions
• a commencé à débattre
• avons commencé à discuter
• ont commencé à discuter
• avons commencé à parler

Examples of using Started to discuss in English and their translations into French

And they started to discuss among.
Ensuite, ils ont commencé à discuter.

I remember running a mask making group with 30 people and we started to discuss the masks we wear in life.
Je me rappelle que courant un masque la fabrication du groupe avec 30 personnes et nous a commencé à discuter les masques que nous portons dans la vie.

We started to discuss everything.
Nous avons commencé à discuter de tout.

The community has already started to discuss this issue.
La Commission Européenne a déjà commencé à discuter de ce problème.

They started to discuss some options.
Ils ont commencé à discuter de quelques possibilités.

As 2015 draws closer, the Joint Monitoring Programme has started to discuss options for post-2015 monitoring.
À l'approche de 2015, le Programme commun de surveillance a commencé à examiner les possibilités de surveillance pour l'après-2015.

Then we started to discuss with Sauber.
Puis nous avons commencé à discuter avec Sauber.

In order to further improve work processes, the Division has also started to discuss lessons learned during staff meetings.
Pour améliorer encore davantage l'organisation des tâches, la Division a également commencé à débattre des enseignements tirés de l'expérience au cours de réunions du personnel.

We started to discuss the idea of creating a library from these books.
Nous avons commencé à discuter de l'idée de créer une bibliothèque à partir de ces livres.

The Council has already started to discuss the proposal in detail.
Le Conseil a déjà commencé à discuter la proposition en détail.

We've started to discuss them with other unions, in order to develop a stable majority of ideas for the next three years and beyond.
Nous avons commencé à en discuter avec d'autres syndicats, de manière à faire émerger une majorité d'idées stable pour les trois prochaines années et au-delà.

The Council has already started to discuss the proposal in detail.
Le Conseil a déjà commencé à discuter de la proposition dans les détails.

It also started to discuss strategies for heightening its impact and that of the Meeting of Women Parliamentarians on the deliberations of IPU Assemblies and the Organization's development.
Il a aussi commencé à débattre de stratégies pour renforcer l'impact du Comité de coordination des Femmes parlementaires et de la Réunion des Femmes parlementaires sur les délibérations des Assemblées de l'UIP et l'avenir de l'Organisation.

The expert from Japan welcomed that proposal and informed GRPE that his government had started to discuss similar provisions for insertion into the national legislation.
L'expert du Japon a accueilli avec satisfaction cette proposition et a informé le GRPE que son gouvernement avait entamé des discussions sur l'introduction de dispositions semblables dans la législation nationale.

Corey: We started to discuss the Pre-Adamites, the conversation I'd had with Sigmund.
Corey: Nous avons commencé à parler des Pré-Adamites, de la conversation que j'avais eue avec Sigmund.

One night we started to discuss religion.
Lors de cette rencontre nous avons commencé à parler de religion.

The IWG started to discuss the injury threshold values at its fifth meeting.
Le groupe de travail informel a commencé à débattre des valeurs seuils en matière de blessure à sa cinquième réunion.

Suddenly everyone started to discuss the battle they had just watched.
Soudain, tout le monde commença à discuter de la bataille qu'ils venaient de regarder.

As soon as Mie started to discuss the colour of the curtains and cushions with Ed, I knew that she was on the move.
Lorsque Mie a commencé à discuter de la couleur des rideaux et des coussins avec Ed, j'ai su que la partie était gagnée.

In addition, ASEAN has started to discuss its long-term vision and role beyond the year 2015.
De plus, l'ASEAN a commencé à discuter de sa vision et de son rôle à long terme au-delà de l'année 2015.

They've also started to discuss moving to another country, with Canada high on the list of possibilities.
Ils ont également commencé à discuter de déménager dans un autre pays, le Canada étant en tête de liste des possibilités.

In august 1999 a working group started to discuss how the variables in the new register should be designed.
En août 1999, un groupe de travail a commencé à examiner la manière de concevoir les variables dans le nouveau registre.

RAC also started to discuss the classification of glyphosate and will continue to do so in March 2017.
Le RAC a également commencé à discuter de la classification du glyphosate et continuera à le faire en mars 2017.

This morning the Security Council started to discuss the recommendations that fall within its area of responsibility.
Ce matin, le Conseil de sécurité a commencé à discuter des recommandations qui relèvent de son domaine de responsabilité.

In 1995, OISCA started to discuss operational cooperation with the World Food Programme, and that cooperation programme is now being implemented successfully in South India.
En 1995, l'OISCA a commencé à examiner les modalités d'un programme de coopération avec le Programme alimentaire mondial qui est maintenant exécuté avec succès au sud de l'Inde.

The members of the Security Council have started to discuss these proposals, taking into account all aspects of the situation in Afghanistan.
Ils ont commencé à examiner ces propositions en tenant compte de tous les aspects de la situation en Afghanistan.

The Buddhists started to discuss among themselves how admirable the Catholics were.
Les bouddhistes ont commencé à discuter entre eux et à souligner à quel point les catholiques étaient admirables.

At the moment when they started to discuss the project, their colleague and friend Oscar Peterson passed out.
Au moment où ils ont commencé à discuter du projet, leur collègue et ami Oscar Peterson est décédé.

PowerJet has already started to discuss with SCAC regarding the number of deliveries in 2019 and 2020.
PowerJet a déjà entamé des discussions avec SCAC en ce qui concerne le niveau de production en 2019 et 2020.

Therefore, the Council started to discuss this seriously on the second day after President Obama's decision.
Voilà pourquoi le Conseil a commencé à discuter sérieusement de la question deux jours après la décision du président Obama.

How to use "started to discuss" in an English sentence

Derr's office and started to discuss some things.

And then we started to discuss therapy options.

We started to discuss our daily family activities.

Suppliers started to discuss and share R&D results.

CAD community already started to discuss this event.

At the very beginning, we started to discuss ammonia.

That´s where we started to discuss ESS for example!

We started to discuss the possibility of jamming again.

Many shipping companies have started to discuss ‘safety culture’.

We started to discuss with them what to do.

How to use "entamé des discussions, commencé à examiner" in a French sentence

Norwegian aurait entamé des discussions pour racheter Monarch Airlines.

Le Sénat a commencé à examiner ce texte aujourd’hui à quatorze heures trente.

J'ai donc commencé à examiner ce que pouvait être cette distinction.

Lorsque nous avons commencé à examiner ces services il y a quelques années.

a entamé des discussions en vue du scrutin de mai.

Il avait commencé à examiner plus précisément les blessures de Lilou.

Rennes aurait entamé des discussions pour prolonger le joueur.

Vous avez commencé à examiner ce phénomène par la pratique.

Les députés ont commencé à examiner lundi les mesures du budget rectificatif...

Après avoir entamé des discussions avec ses patrons, M.