What is the translation of " STATISTICAL PRACTICES " in French?

• pratiques statistiques
• méthodes statistiques

Examples of using Statistical practices in English and their translations into French

Issues relating to the implementation of good statistical practices in international organizations.
Questions liées à la mise en œuvre de bonnes pratiques statistiques dans les organisations internationales.

Countries are encouraged to cooperate with UNWTO in this project and implement such recommendations in their statistical practices.
Les pays sont invités à coopérer avec l'OMT à la réalisation de ce projet et à donner suite à ces recommandations dans leurs pratiques statistiques.

(e) to promote the convergence of national statistical practices starting with common training schemes;
(e) promouvoir la convergence des pratiques statistiques nationales à partir d'actions de formation communes;

Information on the statistical practices of members subscribing to the Special Data Dissemination Standard will be posted on an IMF“electronic bulletin board” on the Internet.
Des renseignements sur les méthodes statistiques des membres qui adhèrent à la Special Data Dissemination Standard seront affichés dans un«babillard électronique» du FMI pouvant être consulté par Internet.

With the telecommunications sector under continual change, statistical practices need to be kept under constant review.
Le secteur des télécommunications étant en perpétuelle mutation, les pratiques statistiques doivent être constamment révisées.

In keeping with sound statistical practices, countries are encouraged to disseminate data internationally as soon as they become available for national users.
Conformément aux bonnes pratiques statistiques, les pays sont invités à diffuser les données au plan international dès qu'elles sont mises à la disposition des utilisateurs nationaux.

Core Demonstrated command of a specific subject and its state-of-the-art statistical practices within one's organization and outside.
Base Maîtrise avérée d'un sujet spécifique et des dernières pratiques statistiques applicables dans son organisation et ailleurs.

The importance of common statistical practices that reflect as closely as possible the economic reality is very clear.
L'importance de pratiques statistiques communes traduisant au plus près la réalité économique apparaît à l'évidence.

The harmonization process in this field is not always straightforward given the many different statistical practices existing across EU countries.
Le processus d'harmonisation dans ce domaine n'est pas toujours simple eu égard à la diversité des pratiques statistiques des différents pays de l'UE.

Encourage the government to monitor statistical practices to ensure that Francophones who have settled in Canada are properly counted.
Encourager le gouvernement à surveiller les pratiques statistiques afin de s'assurer que les francophones installés au pays sont inscrits dans la bonne catégorie.

OCS provides guidance to the technical units in charge of data acquisition, compilation and dissemination, with the aim of ensuring quality and consistency of statistical practices at corporate level.
L'OCS donne des conseils aux unités techniques chargées de l'acquisition, de la compilation et de la diffusion des données, en vue de garantir la qualité et la cohérence des pratiques statistiques au sein de l'Organisation.

Provide detailed information about their statistical practices, or metadata, for dissemination on the DSBB.
Fournir des informations détaillées sur leurs pratiques statistiques, ou métadonnées, en vue de leur diffusion sur le TAND.

Best statistical practices are seen as replicable actions based on proven experience with the best results, contributing to the improvement of national statistical activity.
Les bonnes pratiques statistiques sont considérées comme des actions reproductibles qui reposent sur une expérience reconnue et les meilleurs résultats, et qui contribuent à l'amélioration de l'activité statistique nationale.

The mentorship program will help ensure early acquisition of good statistical practices and on-the-job experience in specific areas of application for Associate Statisticians.
Le programme de mentorat des statisticiens associés garantira l'acquisition précoce de bonnes pratiques statistiques et d'expérience pratique dans des domaines d'application spécifiques.

How well does a statistical system adhere to agreed international standards and does it contribute to the best of its abilities to the further development and promulgation of best statistical practices?
Dans quelle mesure le système statistique respecte-t-il les normes internationales et contribue-t-il du mieux qu'il peut au développement et à la diffusion des meilleures pratiques en matière de statistique?

The review will continue to reflect best statistical practices and reinforce the links with work by other organizations in this domain.
Ce réexamen se poursuivra pour prendre en compte les pratiques statistiques optimales et renforcer les liens avec les travaux d'autres organisations dans ce domaine.

In order to have an accountable post-2015 development agenda, it is essential to design a monitoring framework that is firmly grounded in established principles and sound statistical practices.
Pour que le programme de développement pour l'après-2015 soit assujetti au principe de responsabilité, il est essentiel de créer un dispositif de suivi fondé sur les principes établis et les bonnes pratiques statistiques.

According to the results of a recent self-assessment survey on best statistical practices, to which 19 countries responded, the following are some of the characteristics of national statistical systems.
Les caractéristiques suivantes se dégagent d'une enquête d'auto-évaluation sur les pratiques statistiques de référence auxquelles ont participé 19 pays.

However, it is essential that WHO work with national statistical organizations to avoid the situation that has arisen with some projects, such as international surveys, which have used deficient statistical practices and produced data of questionable quality.
Cependant, il est essentiel que l'OMS travaille avec les bureaux nationaux de statistique afin d'éviter que certains projets, certaines grandes enquêtes internationales par exemple, n'utilisent des méthodes statistiques défectueuses et produisent des données de qualité douteuse.

AMRADS- It has been proposed to merge the site with the website on statistical practices established under the AMRADS project, a 5th Framework Programme European research project.
AMRADS- Une fusion a été proposée avec le site Web sur les pratiques statistiques créé dans le contexte du projet AMRADS, un projet de recherche européen entrepris au titre du cinquième Programmecadre.

The Meeting, which was held in Istanbul on 22-23 March 2010, discussed various issues related to the coordination of the statistical activities among the OIC institutions and the NSOs of the Member Countries to ensure consistency in statistical practices.
La Réunion, qui s'est tenue à Istanbul du 22 au 23 mars 2010, a discuté diverses questions liées à la Coordination des Activités Statistiques parmi les institutions de l'OCI et les ONS des Pays Membres pour assurer l'uniformité dans des pratiques statistiques.

Our goal is to contribute to global developments in statistics; adopting best statistical practices to meet international, regional, national and local needs- in sustainable ways.
Notre objectif est de contribuer au développement mondial des statistiques par l'adoption des meilleures pratiques statistiques pour satisfaire de façon durable les besoins internationaux, régionaux, nationaux et locaux.

The paper emphasized that early engagement of the national and international statistical community in the process of formulating the targets and indicators was necessary to ensure that the monitoring is firmly grounded in established principles and sound statistical practices.
Il faut associer très tôt les organismes de statistique nationaux et internationaux à l'élaboration des cibles et indicateurs pour que le suivi des progrès repose bien sur les principes établis et les bonnes pratiques statistiques.

In seeking to promote and foster good statistical practices, the UIS works closely with key partners, such the ADEA Working Group on Education Statistics, the African Union and AFRISTAT.
Dans le but de promouvoir et d'encourager les bonnes pratiques statistiques, l'ISU travaille étroitement avec des partenaires clés, tels que le Groupe de travail sur les statistiques de l'éducation de l'ADEA, l'Union Africaine et AFRISTAT.

International data collection on crime will be further strengthened(see table 4), as it is the basis for informing the international community about crime trends and patterns and promoting good statistical practices at country level.
La collecte internationale de données sur la criminalité sera encore renforcée(voir tableau 4), car il s'agit là pour la communauté internationale du moyen essentiel d'obtenir des informations permettant de suivre les tendances et caractéristiques de la criminalité et de promouvoir de bonnes pratiques statistiques au niveau national.

The efforts of United Nations agencies, funds and programmes towards standardizing data and statistical practices should be strengthened and combined with the current system-wide reform process.
Les efforts réalisés par les institutions, les fonds et les programmes des Nations Unies en vue de normaliser les données et les pratiques statistiques devraient être renforcés et combinés avec l'actuel processus de réforme à l'échelle du système.

Subsequently, participants discussed best statistical practices, feasible performance indicators and possible cooperation between Eurostat and the UNECE Working Party on Transport Statistics in the collection of intermodal and martitime transport data.
Les participants ont ensuite discuté des meilleures pratiques statistiques, d'indicateurs de performance utilisables et d'une éventuelle coopération entre Eurostat et le Groupe de travail des statistiques des transports de la CEE pour la collecte de données sur le transport intermodal et maritime.

He also suggested that the first seminar module should look at developing activities and foundational issues dealing with the nature of statistical systems e.g. statistical practices, the position of statistical offices within government, statistical capacity and integrity.
Il a également proposé que le premier module vise à développer les activités et les questions fondamentales concernant la nature des systèmes statistiques par exemple, les pratiques statistiques, la place des services de statistique au sein de l'État, les capacités statistiques et l'intégrité.

Beginning with this year's report, EU data compiled according to national statistical practices have been replaced starting 1993 with data compiled by Eurostat in accordance with EU legislation.
À partir du rapport de la présente année, les données relatives à l'UE compilées conformément aux pratiques statistiques nationales ont été remplacées, à partir de 1993, par des données compilées par l'Eurostat conformément à la législation de l'UE.

To develop a framework for the coordination of statistical activities among the OIC Institutions and the National Statistical Organizations(NSOs) of the member countries to ensure consistency in statistical practices, prevent duplications and facilitate improved interaction with the member countries.
Développer un cadre qui coordonne les activités statistiques parmi les institutions de l'OCI et les Organisations Nationales de la Statistique(ONS) des Pays Membres pour assurer l'uniformité dans les pratiques statistiques, empêcher les duplications et les faciliter a amélioré l'interaction avec les Pays Membres.

How to use "statistical practices" in an English sentence

However, statistical practices alone will not rectify the larger theoretical and measurement issues.

The verb define is widely used statistical practices gall, borg & gall, 1992.

Urban:the classification ‘urban’is based on the definition applied in national statistical practices and exercises.

That permits the easy transfer of the concepts and statistical practices to future projects.

The 30-credit program will familiarize students with best statistical practices in the management field.

These advisory groups play a crucial role in bringing member countries’ statistical practices closer together.

These incentives can facilitate poor experimental and statistical practices that make faulty conclusions more likely.

The SFPD’s deficient statistical practices severely hamper transparent analysis, especially with regard to youth arrests.

Participating countries voluntarily commit to adhering to sound statistical practices in developing their statistical systems.

Not applicable: used only exceptionally when statistical practices do not apply to a country’s circumstances.

How to use "méthodes statistiques, pratiques statistiques" in a French sentence

Plusieurs méthodes statistiques ont été développées pour cela.

Quelle est la nature de la normativité qui sous-tend l’évolution des pratiques statistiques contemporaines qui organisent désormais la plupart de nos comportements ?

connaître ses méthodes statistiques et leurs limites, ex.

LE livre 7€ lieu 21€ méthodes statistiques hasard.

et des méthodes statistiques mises en œuvre, soit des développements de méthodes statistiques pouvant

Elle analyse également les pratiques statistiques que les différents acteurs ont utilisé pour intéragir aux niveaux international, national et local.

Echanges de pratiques Statistiques et probabilités Quelques mots pour vous parler de notre dernière rencontre qui a eu lieu le 16 février à Angers.

Atelier : Méthodes statistiques pour les données post-génomiques.

Méthodes statistiques appliquées à la recherche clinique (Coll.

Nul ne peut plus se défausser sur les pratiques statistiques des années Sarkozy pour échapper à la vérité des chiffres.