What is the translation of " SUCH A DECREASE " in French?

• telle diminution
• telle baisse
• cette réduction
• cette décroissance

Examples of using Such a decrease in English and their translations into French

Such a decrease.
Une telle baisse.

Life requires such a decrease.
Non-humaines requière une telle diminution.

Such a decrease may be accompanied by the following symptoms.
Une telle diminution peut être accompagnée des symptômes suivants.

How do you deal with such a decrease?
Comment fait-on face à une telle baisse?

Such a decrease in the pulse can be caused by such diseases and conditions.
Une telle diminution du pouls peut être causée par de telles maladies et affections.

The flourishing of nonhuman life requires such a decrease..
Santé de la vie non humaine exige cette diminution..

Often such a decrease in potency is associated with the lifestyle that a man leads.
Souvent, une telle diminution de la puissance est associée au mode de vie qu'un homme mène.

The flourishing of nonhuman life requires such a decrease.
L'épanouissement de la vie non humaine nécessite une telle baisse.

Such a decrease followed by a reset is repeated every 10 cycles up to OSR=100.
Cette décroissance suivie d'une réinitialisation est répétée tous les 10 cycles jusqu'à OSR= 100.

The flourishing of non-humyn life requires such a decrease.
L'épanouissement de la vie non-humaine nécessite une telle baisse.

Such a decrease in TCR value makes the material unusable in bolometry applications.
Une telle diminution de la valeur de TCR rend le matériau inutilisable pour l'application en bolométrie.

The flourishing of nonhuman life requires such a decrease.
L'épanouissement des formes de vie non-humaine requiert une telle diminution.

Such a decrease in the degree of absorption can not be considered clinically significant.
Une telle diminution du degré d'absorption ne peut être considérée comme cliniquement significative.

The flourishing of nonhuman life requires such a decrease.
Le développement des formes de vie non-humaines requiert une telle diminution.

Such a decrease was, however, smaller than that of 1996 -1.7 per cent and -3.2 per cent respectively.
Cette diminution a cependant été inférieure à celle de 1996 respectivement -1,7% et -3,2.

According to the above-mentioned electric model, such a decrease is exponential.
D'après le modèle électrique susmentionné, cette décroissance est exponentielle.

Such a decrease occurred in 2002, mostly from the slowdown in ICT.
En 2002, une telle réduction a été enregistrée, laquelle était surtout attribuable au ralentissement dans le secteur des TIC.

Quantification consists of determining such a decrease by a percentage relative to a zone of normal diameter.
La quantification consiste à déterminer une telle diminution par un pourcentage relatif à une zone de diamètre normal.

Such a decrease in hormone levels is a natural process and does not require treatment.
Une telle diminution du niveau de l'hormone est un processus naturel et ne nécessite aucun traitement.

By way of derogation from paragraph 1 of this Article, the minimum ERDF share allocated to a category of region may be lower than that set out in that paragraph, provided that such a decrease is compensated by an increase in the share allocated to other categories of regions.
Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, la part minimale des ressources du FEDER affectée à une catégorie de régions donnée peut être inférieure à celle prévue dans ce paragraphe, sous réserve que cette réduction soit compensée par une augmentation de la part affectée aux autres catégories de régions.