What is the translation of " SUMMARIZED DATA " in French?

• données résumées
• données sommaires
• aux données récapitulatives
• données synthétisées
• données de synthèse

Examples of using Summarized data in English and their translations into French

By the way, we only publish summarized data.
Présentons uniquement des données résumées.

Working with summarized data: GROUP BY and HAVING.
Utilisation des données synthétisées: GROUP BY et HAVING.

They are not available for summarized data.
Elles ne sont pas disponibles pour les données résumées.

The summarized data are compiled in tables 2 to 5.
On recueille les données résumées dans les tableaux 2 à 5.

Summarization: More easily cluster summarized data.
Résumé: classez plus facilement les données résumées.

Summarized data is available as. xlsx and. csv.
Les données résumées sont disponibles aux formats. xlsx et. csv.

Minitab cannot calculate the Bonett method with summarized data.
Minitab ne peut pas calculer la méthode de Bonett avec des données résumées.

Working with summarized data: GROUP BY and HAVING.
Utilisation de données de synthèse: GROUP BY et HAVING.

The range of cells that you select to hold the summarized data in a consolidation.
La plage de cellules que vous souhaitez pour stocker les données résumées dans la consolidation.

Summarized data of total coal Reserves Resource.
Aux données récapitulatives des réserves/ressources totales en charbon;

This is typical Analytics UI summarized data, available within~30-90 minutes.
Il s'agit généralement de données résumées de l'interface utilisateur d'Analytics disponibles sous 30 à 90 minutes.

Summarized data of total uranium ore Resources.
Aux données récapitulatives des ressources totales en minerai d'uranium;

Nova Scotia and New Brunswick gull survey summarized data provided by A. Boyne, Canadian Wildlife Service.
Données synthétisées des relevés de mouettes et goélands en Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick fournies par A. Boyne, Service canadien de la faune.

Summarized Data MS SQL 7 BIRS Data Mart RDBMS Server.
Données sommaires MS SQL 7 Dépôt de données du SERAC SGBDR.

In addition, the Prosecutor's Office had been unable to provide summarized data on the work-in-progress of each investigative team.
En outre, le Bureau du Procureur n'a pas été en mesure de fournir des données sommaires sur le travaux en cours de chaque équipe d'enquête.

Reviewing summarized data, such as sums, averages, and groups.
Examen des données de synthèse, telles que sommes, moyennes et groupes.

For these reasons, the Bureau of the Census has had a long history of providing both summarized data(tabulations) and public use microdata files.
C'est pourquoi le Bureau of the Census fournit depuis bien longtemps des données résumées(sous forme de tableaux) et des fichiers de microdonnées à l'usage du public.

Summarized data of total oil and natural gas deposits.
Aux données récapitulatives de la totalité des gisements de pétrole et de gaz naturel.

The Customer can also additionally archive the data of the order, either by saving the General Terms and Conditions and saves summarized data on the last page of the order process using the functionality in his browser or waiting for the automatic order confirmation.
Le Client peut également archiver les données de la commande, soit en enregistrant les CGV et en enregistrant les données résumées de la dernière page du processus de commande à l'aide de la fonction de son navigateur, soit en conservant la confirmation automatique de réception de la commande.

Compiled summarized data are published in AMAP assessments paper and electronic documents.
Les données résumées sont publiées dans les évaluations de l'AMAP sur papier et sous forme électronique.

The accuracy of data received by the Coordination Centre was assessed by inspecting them for extremes and by sending summarized data and the relevant draft maps to individual contributors for checking and approval before incorporating the final data into maps.
L'exactitude des données reçues par le Centre de coordination a été évaluée en recherchant des extrêmes et en envoyant à chaque participant des données résumées et les projets de cartes correspondants pour vérification et approbation avant intégration des données finales dans les cartes.

Summarized data consisting of aggregated statistical data or other anonymous data may be kept indefinitely.
Des données sommaires composées de données statistiques agrégées ou autres données anonymes peuvent être conservées indéfiniment.

You instantly have the summarized data about your trading activity, from beginning to end.
Vous avez instantanément les données résumées sur votre activité de trading, Du début à la fin.

When we summarized data from Statistics Canada, we found that the five-year averages for the secondary school graduation rates across Canada was 75 percent and the five-year average graduation rate for Yukon was 63 percent, which is the third lowest rate in Canada Exhibit 2.
Lorsque nous avons résumé les données de Statistique Canada, nous avons constaté que le taux moyen d'obtention, sur cinq ans, du diplôme d'études secondaires pour l'ensemble du Canada était de 75 p. 100, alors que le taux moyen du Yukon était de 63 p. 100.

There is a need to differentiate raw data, summarized data, interpreted information and final integrated assessment of land degradation phenomena;
Il faut faire la différence entre données brutes, données résumées, informations interprétées et évaluation intégrée finale des phénomènes de dégradation des terres;

When you have summarized data, Minitab cannot calculate a p-value for the Bonett method.
Lorsque vous disposez de données résumées, Minitab ne peut pas calculer une valeur de p pour la méthode de Bonett.

In a recent commentary in the CMAJ, we summarized data demonstrating that the quality of health care in Canada is good but not great.
Dans un commentaire(en anglais seulement) publié récemment dans le Journal de l'Association médicale canadienne, nous avons résumé les données démontrant que la qualité des soins de santé au Canada est bonne, mais pas excellente.

Disclose the data or the summarized data to a third party for research purposes without disclosing vehicle or owner identification information.
Divulguera les données ou un récapitulatif des données à un tiers à des fins de recherche, sans divulguer des informations d'identification du véhicule ou du propriétaire.

The document contains summarized data on key questions compiled from the 2010 Medical Student survey.
Ce document contient des données sommaires des principales questions tirées du Sondage des étudiants en médecine 2010.

The report comprises the summarized data of the current scenario as well as predictions about the upcoming trends.
Le rapport comprend les données résumées du scénario actuel ainsi que des prévisions sur les tendances à venir.

How to use "summarized data" in an English sentence

The summarized data are presented for each zone.

We summarized data using proportions, medians, and ranges.

Highly summarized data are primarily for the executives.

Summarized data shown as mean ± standard deviation.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS: We summarized data descriptively.

This report extracts summarized data from the CAFR.

You can find summarized data for a month.

The update for summarized data type is not real-time.

You may also have summarized data and calculated measures.

How to use "données résumées" in a French sentence

La zone Filtres contient des champs qui permettent de parcourir les données résumées figurant dans le tableau croisé dynamique.

Allez voir ces données résumées dans Nature du 26 août 2016.

Il rapporte : Comme on peut le voir d'après les données résumées et les graphiques, SilverKare est un agent antimicrobien extrêmement efficace.

Les analyses étaient basées sur des données résumées provenant d'une enquête à l'échelle nationale.

On souhaite comparer la mortalité entre la région Nord Pas-de-Calais et la région Limousin, en 1996, à l’aide des données résumées dans le tableau suivant.

Les données résumées issues de séquences vidéo réelles (Korrapati et al., 2013) se présentent sous forme de matrices dans lesquelles des lieux différenciés (e.g.

Des données résumées dans une note du bureau d'études 6t de janvier 2017, sobrement intitulée "Autolib’ n’est toujours pas rentable et ne le sera peut-être jamais"...

En particulier, il convient de noter que les données résumées ci-dessus sont de nature préliminaire.

Les données résumées du dernier rapport de conciliation 2015 sont disponibles.

Les données résumées ici sont données à titre d’information et ne peuvent engager notre responsabilité.