What is the translation of " SUPPORT FROM STAKEHOLDERS " in French?

• soutien des parties prenantes
• appui de parties prenantes
• appui des intervenants
• soutien des intervenants

Examples of using Support from stakeholders in English and their translations into French

Support from stakeholders.
Soutien des parties prenantes.

Chapter 4: building support from stakeholders.
Chapitre 4: comment obtenir le soutien des parties prenantes.

Support from stakeholders will be vital to the programme's success.
Le soutien des stakeholders sera essentiel pour le succès du programme.

Activities that raise support from stakeholders and decision makers.
Activités pour mobiliser l'appui de parties prenantes et décideurs.

I have learned the value of constant communication and of obtaining support from stakeholders with influence.
J'ai appris la valeur d'une communication continue et du soutien des parties prenantes influentes.

Great support from stakeholders.
Un grand soutien des parties prenantes.

Secure political commitment, create adequate administrative structures and build support from stakeholders.
Obtenir un engagement politique, créer des structures administratives adaptées et renforcer le soutien des parties prenantes.

Strong support from stakeholders.
Un grand soutien des parties prenantes.

It was widely acknowledged that Government needs to lead the process but with strategic support from stakeholders.
Il a été largement reconnu que le gouvernement doit diriger le processus mais avec un soutien stratégique des parties prenantes.

Gaining support from stakeholders.
Gagner le soutien des parties prenantes.

Highlighting those successes can certainly contribute to greater buy-in and support from stakeholders.
Et le fait de souligner ces succès peut certes favoriser une adhésion et un appui accrus au projet de la part des intervenants.

Lack of support from stakeholders.
Manque de soutien des parties prenantes.

Consultation These amendments are not controversial and have strong support from stakeholders in the seed and crop sectors.
Consultation Les modifications ne sont pas controversées et ont reçu un excellent appui des intervenants de l'industrie des semences et de l'industrie agricole.

Level of support from stakeholders/partners.
Niveau de soutien provenant des intervenants et des partenaires.

The measures announced by the Government in Budget 2017 were informed by this consultation process and include proposed measures that received broad support from stakeholders.
Les mesures annoncées par le gouvernement dans le budget fédéral de 2017 ont été guidées par ce processus de consultation et elles incluent les suggestions ayant reçu le plus grand soutien des intervenants.

Letters of Support from Stakeholders(maximum 2 pages per letter.
Lettres d'appui des parties intéressées(maximum 2 pages par lettre.

Mobilising support Activities that raise support from stakeholders and decision makers.
Mobilisation du soutien Activités pour mobiliser l'appui de parties prenantes et décideurs.

There is support from stakeholders and in the literature for the initial proposal(20.
Les intervenants et la documentation soutiennent la proposition initiale(20.

Its sustainability is threatened by inadequate support from stakeholders, particularly its membership.
Sa pérennité est menacée par le soutien inadéquat des intervenants, particulièrement de ses membres.

Build support from stakeholders: if they support your SEAP, nothing should stop it!
Obtenir le soutien des parties prenantes; si elles soutiennent votre PAED, rien ne pourra l'arrêter!

In particular, the Fertilizer Program's consultative framework has received wide support from stakeholders and is being looked to as a model for other areas within the Agency.
En particulier, le cadre de consultation du Programme des engrais a obtenu un important appui des intervenants et on le considère un modèle pour d'autres secteurs de l'Agence.

Such an approach will ensure that the risks perceived by stakeholders and regulators are examined against existing scientific and technical evidence providing transparency while fostering support from stakeholders.
Les risques perçus par les parties prenantes et les organismes de réglementation seront ainsi examinés à la lumière des données scientifiques et techniques existantes, ce qui assurera la transparence tout en favorisant le soutien des parties prenantes.

There is limited support from stakeholders for such measures.
Le soutien apporté par les parties concernées à de telles mesures est limité.

Directors determine the work priorities of public servants, provide advice to ministers based on staff analyses, work on getting proposals adopted, negotiate support from stakeholders and direct policy implementation.
Les cadres supérieurs déterminent des priorités pour le travail des fonctionnaires, donnent des avis au ministre sur la base des analyses produites par ces derniers, œuvrent à faire approuver des propositions, négocient le soutien de parties prenantes, dirigent la mise en œuvre des politiques publiques.

We have had strong support from stakeholders across Canada.
Nous avons reçu l'appui solide de parties intéressées partout au Canada.

Such exchanges, which varied both in format and venue, helped in obtaining management buy-in, staff involvement and teamwork, and especially cooperation and support from stakeholders such as"primary responsibility" units and offices.
Ces échanges, dont la forme et le cadre étaient différents, contribuaient à susciter l'intérêt de l'Administration, à mobiliser les fonctionnaires et à favoriser le travail en équipe, et en particulier la coopération et le soutien de parties prenantes comme les unités et les bureaux qui ont une«responsabilité première.

There was general support from stakeholders for the initial proposal.
En général, les intervenants soutiennent la proposition initiale.

Several delegations asked about UNICEF priorities in knowledge management, constraints and challenges in gaining support from stakeholders, both within UNICEF and beyond, and the process for adopting the strategic agenda.
Plusieurs délégations ont demandé quelles étaient les priorités de l'UNICEF en matière de gestion des connaissances, les contraintes et les difficultés qu'il devait surmonter pour obtenir le soutien des parties prenantes, tant en son sein qu'à l'extérieur, et quel était le processus d'adoption du programme stratégique.

Mobilizing in-kind support from stakeholders to promote the implementation and use of the Platform.
Mobiliser un soutien en nature des parties prenantes pour favoriser la mise en œuvre et l'utilisation de la Plateforme.

Two Australian studies mention(without further detail, however) some tasks of senior public servants: determining policy development priorities, negotiating support from stakeholders, giving ministerial advice, solidifying leadership support for a given option, securing resources, and directing policy implementation Lewig et al., 2010; Milat et al., 2014.
Deux études australiennes mentionnent, mais sans les détailler, certaines tâches des hauts fonctionnaires: déterminer des priorités en matière d'élaboration de politiques publiques; négocier le soutien de parties prenantes; donner des avis au ministre; consolider l'appui des hautes sphères du gouvernement envers des propositions; obtenir des ressources; diriger la mise en œuvre de politiques publiques Lewig et al., 2010; Milat et al., 2014.

How to use "support from stakeholders" in a sentence

Influencing – experience in gaining support from stakeholders for an idea or proposal.

It requires support from stakeholders beyond procurement, as supplier performance impacts many functions.

They have the skills to create enthusiasm, acquire support from stakeholders and mobilize resources.

The MaFAAS Extension Week relies upon support from stakeholders in cash and in kind.

Even those with will achieve support from stakeholders as budgeting becomes more reliant and accurate.

Both mechanisms require support from stakeholders and regulators, as well as sacrifices from PE owners.

Support from stakeholders is one of the primary success factors in any change management initiative.

He said there is also overwhelming support from stakeholders including private insurance and drug companies.

The president seeks to obtain support from stakeholders and sees new ideas to completion. 5.4.6.1.

Reestablishing mature, native meadows is a multi-year process requiring long-term support from stakeholders and caretakers.