What is the translation of " SUPPORT OF PROGRAM DELIVERY " in French?

• appui de la prestation des programmes
• appui de l' exécution des programmes
• pour appuyer la prestation des programmes

Examples of using Support of program delivery in English and their translations into French

And policies and procedures in support of program delivery.
Les politiques et procédures appuyant l'exécution du programme.

These seven goals are in support of program delivery by ensuring that the base infrastructure and management functions are working in a coordinated fashion.
Ces sept buts appuient la prestation de programmes en faisant en sorte que les fonctions liées à la gestion et à l'infrastructure de base soient coordonnées.

Plans, once prepared, are seldom used in support of program delivery.
Une fois préparés, les plans servent rarement à soutenir l'exécution du programme.

Personnel expenditures in support of program delivery account for close to 70% of SSHRC 's available operating authorities and planned operating expenditures for 2013‑14.
Les dépenses liées au personnel engagées à l'appui de la prestation des programmes comptent pour presque 70% des autorisations de fonctionnement disponibles ou des dépenses de fonctionnement prévues pour 2013- 2014.

Plans, once prepared, are seldom used in support of program delivery.
Les plans, après avoir été préparés, sont rarement utilisés pour appuyer l'exécution des programmes.

Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of NSERC's operating expenditures approximately 70% of operating authorities for 2011-12.
Les dépenses relatives au personnel engagées à l'appui de la prestation des programmes comptent pour la majeure partie des dépenses de fonctionnement du CRSNG soit environ 70% des autorisations de fonctionnement pour 2011‑2012.

The Program also provides training to the nurses in support of program delivery.
Il offre également de la formation au personnel infirmier pour appuyer la prestation du Programme.

Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of NSERC's planned operating expenditures 71.4% of available operating authorities or expenditures for 2012-13.
Les dépenses relatives au personnel engagées à l'appui de la prestation des programmes comptent pour la majeure partie des dépenses de fonctionnement prévues du CRSNG 71,4% des autorisations de fonctionnement disponibles ou des dépenses pour 2012- 2013.

Procurement and contracting play an integral role in the support of program delivery in this Department.
Les achats et les marchés jouent un rôle essentiel dans l'appui de l'exécution des programmes au Ministère.

The Bureau uses certain performance measures to address the tangible aspects of real property that ensure a sustainable asset base throughout its life cycle in support of program delivery.
Le MAECI utilise des mesures du rendement concrètes pour aborder les aspects tangibles du programme des biens immobiliers qui assurent des actifs durables tout au long de son cycle de vie et qui soutiennent son exécution.

Procurement and contracting play an integral role in the support of program delivery in this Department.
L'approvisionnement et l'attribution de contrats sont intégrés au soutien de l'exécution des programmes.

The audit examined the overall program and focussed on program governance, resource management, monitoring and reporting, organizational and management structures, and policies and procedures in support of program delivery.
L'audit a porté sur le programme en général, en se concentrant sur sa gouvernance, la gestion des ressources, la surveillance et la production de rapports, les structures d'organisation et de gestion, et les politiques et procédures soutenant l'exécution du programme.

Resources need to be available for training and support of program delivery personnel.
Il faut dégager des ressources pour former et soutenir le personnel responsable de la prestation du programme.

Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of NSERC's planned operating expenditures approximately70% of available operating authorities and planned operating expenditures for 2014-15.
Les dépenses liées au personnel engagées pour appuyer la prestation des programmes représentent la majeure partie des dépenses de fonctionnement prévues duCRSNG soit environ 70%des autorisations de fonctionnement disponibles et des dépenses de fonctionnement prévues pour2014‑2015.

Chief executive officers will be required to account for the real property used in support of program delivery.
Les administrateurs généraux devront comptabiliser les biens immobilisés utilisés à l'appui de la prestation des programmes.

Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of NSERC's planned operating expenditures approximately 79% of available operating authorities and planned operating expenditures for fiscal 2017-18.
Les dépenses liées au personnel engagées pour appuyer la prestation des programmes représentent la majeure partie des dépenses de fonctionnement prévues du CRSNG soit environ 79% des autorisations de fonctionnement disponibles et des dépenses de fonctionnement prévues pour l'exercice 2017-2018.

Non-personnel operating expenditures include all other operating costs related to the support of program delivery.
Les dépenses de fonctionnement non liées au personnel comprennent tous les autres couts de fonctionnement relatifs à la prestation des programmes.

Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of SSHRC's planned operating expenditures approximately 69% of available operating authorities and planned operating expenditures for fiscal year 2017-18.
Les dépenses liées au personnel engagées pour appuyer la prestation des programmes représentent la majeure partie des dépenses de fonctionnement prévues du CRSH soit environ 69% des autorisations de fonctionnement disponibles et des dépenses de fonctionnement prévues pour l'exercice 2017- 2018.

Notes: Figures include an amount for departmental and regional infrastructure costs in support of program delivery.
Remarques: Les chiffres comprennent un montant pour d'autres coûts d'infrastructure du Ministère et des régions en soutenant l'exécution des programmes.

First Quarter Personnel Expenditures Personnel expenditures in support of program delivery account for the largest proportion of NSERC's planned operating expenditures approximately 72% of available operating authorities and planned operating expenditures for 2015-16.
Dépenses liées au personnel au premier trimestre Les dépenses liées au personnel engagées pour appuyer la prestation des programmes représentent la majeure partie des dépenses de fonctionnement prévues du CRSNG soit environ 72% des autorisations de fonctionnement disponibles et des dépenses de fonctionnement prévues pour 2015-2016.