What is the translation of " SUPPORT TO THE HEAD " in French?

• appui au chef
• soutien au chef

Examples of using Support to the head in English and their translations into French

For extra support to the head.
Pour plus de soutien à la tête.

Support to the head of the public service.
La prestation de services de soutien au chef de la fonction publique;

Able to give the right support to the head.
Capable de donner le bon soutien à la tête.

Direct support to the Head of Coordination(20%).
Soutien direct au directeur de la coordination( 20%).

The cervical spine provides support to the head.
La colonne cervicale est un support pour le crâne.

Direct support to the Head of Coordination(20%).
Apporter un soutien à la chef de la coordination(45%).

Strengthened ribs provide remarkable support to the head and neck.
Les côtés renforcés procurent un soutien de la tête et du cou remarquable.

Direct support to the Head of Coordination(20%).
Soutien direct à la directrice de la coordination( 20%).

To show its absolute submission, it would have given its support to the head of the executive authority.
Pour montrer sa parfaite soumission, elle eût prodigué son concours au chef du pouvoir exécutif.

It also provides support to the head of the talus, a bone that makes up the lower portion of the ankle joint.
Il fournit également un soutien à la tête de l'astragale, un os qui fait la partie inférieure de l'articulation de la cheville.

The Field Officers provide general administrative and other support to the Heads of Field Office.
Les administrateurs hors siège fournissent un appui administratif et autre à caractère général aux chefs des bureaux extérieurs.

This pillow provides support to the head, neck, back, and pelvic area.
Ces oreillers offrent un soutien pour la tête, le cou, le dos et la région pelvienne.

When the library and reference unit was first proposed, it was originally agreed that two library clerk/assistant positions would be required to provide support to the head of the unit.
Lorsque la création de la bibliothèque et du groupe des références avait été proposée, il avait été initialement convenu qu'il faudrait prévoir deux postes de commis/assistant pour fournir un appui au chef du groupe.

They do not provide proper support to the Head and Neck while sleeping.
Il ne mérite pas de soutenir votre tête et du cou pendant que vous dormez.

The organizer of the competitive selection of investment projects is a public expert advisory council on small business support to the Head of the city of Stavropol hereinafter- the Council.
L'organisateur de la compétition de sélection de projets d'investissement public est un conseil consultatif d'experts sur les petites entreprises à l'appui du chef de la ville de Stavropol ci- après-, le Conseil.

Police personnel continued to provide advice and support to the Head of Mission and the military component on matters of law and order and local community security issues.
Le personnel de police a continué de conseiller et d'appuyer le chef de mission et la composante militaire pour ce qui est du maintien de l'ordre et de la sécurité des populations locales.

The Office would comprise three Planning Assistants(Field Service) and two Administrative Assistants(General Service(Other Level)), who would provide support to the Head of Office in carrying out the logistical and administrative duties.
Le Bureau comprendrait également trois assistants de planification(Service mobile) et deux assistants administratifs(agents des services généraux)(autres classes) qui fourniraient un appui au chef du Bureau pour les tâches logistiques et administratives.

Members of the Council expressed full support to the heads of State and Government of SADC for their strenuous efforts in finding a solution to the conflict in the Democratic Republic of the Congo.
Les membres du Conseil ont exprimé leur plein appui aux chefs d'État et de gouvernement de la SADC pour les efforts résolus qu'ils déploient en vue de trouver une solution au conflit en République démocratique du Congo.

The IHRC should bring its own expertise in direct support to the head of the secretariat.
La CIRH devra, en guise de soutien direct, mettre sa propre expertise au service de la direction de ce secrétariat.

In this context, UNISFA police provided advice and support to the Head of Mission and the military component on law and order issues, and supported community-based crime prevention and reduction through training and advice to unarmed and voluntary community protection committees.
En conséquence, la police de la FISNUA a prêté conseil et appui au Chef de la mission et à la composante militaire en matière de maintien de l'ordre, et appuyé les actions de prévention et réduction de la criminalité menées à l'échelle des communautés par des activités de formation et de conseil au profit des comités de protection des populations non armés et bénévoles.

These teams will also liaise closely and provide analytical support to the heads of the regional offices and the Civil Affairs Division.
Les équipes ainsi constituées coopéreront étroitement avec les chefs des bureaux régionaux et de la Division des affaires civiles et leur fourniront un appui analytique.

The function is proposed to provide administrative support to the head and members of the section; monitor processes and schedules related to the Section's outputs, products and tasks; perform data entry and extraction functions; monitor, prepare and distribute materials and reports; and carry out administrative coordination for the Evaluation Section.
Le titulaire s'acquittera des tâches suivantes: fournir un appui administratif au chef et aux membres de la section; suivre les processus et les calendriers d'exécution des produits et des tâches de la section; saisir des données et en extraire; suivre, élaborer et diffuser divers documents et rapports; assurer la coordination administrative de la section de l'évaluation.

The Office for Minorities within the Ministry for Foreign Affairs will provide support to the head of the working group, coordinating the objectives with the real possibilities.
Le Bureau des minorités du Ministère des affaires étrangères apportera son appui au chef du groupe de travail en veillant à l'adéquation entre les objectifs et les possibilités réelles.

The incumbent of the Project Officer post(National Officer) would provide technical support to the heads of offices and closely monitor the implementation of projects, while the incumbent of the Administrative Assistant post(national General Service) would be responsible primarily for the processing of the recommendations of the Project Review Committee and for the administrative tasks related to the quick-impact projects portfolio.
Le titulaire du poste d'administrateur de projets(administrateur recruté sur le plan national) offrirait un appui technique aux chefs de bureau et suivrait de près la mise en œuvre des projets, alors que l'assistant administratif(agent des services généraux recruté sur le plan national) serait principalement chargé de traiter les recommandations formulées par le Comité d'examen des projets et de s'acquitter des tâches administratives relatives au portefeuille de projets à effet rapide.

As such, it provides excellent support to the head, neck and the cervical vertebrae.
Ainsi, il soutient de façon optimale la tête, le cou et les vertèbres cervicales.

Under the renewed HR structure, as a central agency, PCO's roles are limited to providing support to the Head of the Public Service, support for the Prime Minister's Advisory Committee on the Public Service and the Deputy Minister Committee on Public Service Renewal, and providing talent management for deputies and Governor in Council appointments.
Selon la structure des RH renouvelée, les rôles du BCP, à titre d'organisme central, se limitent à assurer un soutien au chef de la fonction publique, au Comité consultatif du Premier ministre sur la fonction publique et au Comité des sous-ministres sur le renouvellement de la fonction publique, et à gérer les talents dans le cas des sous-ministres et des nominations par le gouverneur en conseil.

A Medical Assistant is required to provide administrative support to the Head of the Health and Well-being Unit in the delivery of medical services to the Court.
Un assistant médical est nécessaire pour fournir un appui administratif au chef du Groupe de la santé et du bien-être dans la fourniture des services médicaux à la Cour.

UNISFA police personnel continued to provide advice and support to the Head of Mission and Force Commander and the military component on issues related to law and order and protection of civilians.
Le personnel de police de la FISNUA a continué de fournir des conseils et un appui au Chef de mission et commandant de la Force et à la composante militaire pour les questions relatives au maintien de l'ordre et à la protection des civils.

Investment projects are considered public expert advisory council on small business support to the Head of the city of Stavropol, where the amount of credit resources, applications for subsidies, not more than 5 million rubles.
Les projets d'investissement public sont considérés comme conseil consultatif d'experts sur les petites entreprises à l'appui du chef de la ville de Stavropol, où le montant des ressources de crédit, les demandes de subventions, pas plus de 5 millions de roubles.

Before the start of the action participants called for help and support to the head of the Red Cross Crimean city, but were told that the situation is not in their jurisdiction, and request more to them not to go.
Avant le début de l'action des participants a appelé à l'aide et l'appui à la tête de la Croix-Rouge, ville de Crimée, mais a dit que la situation n'est pas de leur juridiction, et de demander plus à eux de ne pas aller.

How to use "support to the head" in an English sentence

Pillows provide support to the head and neck.

They offer support to the head and the neck.

You will provide support to the head of department.

Latex pillows provide support to the head while sleeping.

Provide general administrative support to the Head of Projects.

It provides good support to the head and neck.

Memory foam pillows give support to the head and neck.

Provide administrative and operational support to the Head of Audit.

Provide executive support to the Head of WA Observatory Operations.

Provides strategic support to the Head of State and government.

How to use "soutien au chef, appui au chef" in a French sentence

Il a annoncé publiquement son soutien au chef rebel.

Le ministre de l’Education a apporté son soutien au chef d’établissement.

Ils réitèrent leur soutien au Chef de l’État.

Une manifestation de soutien au chef de l'Etat réunit un million de personnes.

Appui au chef de projet dans l’élaboration d’un mécanisme de capitalisation de l'expérience développée dans le projet ;

.. .Nous devons aller plus loin dans notre soutien au chef de l'État.

Il est un appui au chef de centre quand l’EPL est centre d’examen.

Les responsables du parti au pouvoir apportent leur soutien au chef de l'Etat.

Vous serez un véritable appui au chef boucher/charcutier.

...CEN Academy, ainsi qu’un travail de secrétariat général en appui au chef de groupe et aux collaborateurs.