What is the translation of " SUPPORT TO THE IMPLEMENTATION " in French?

• appui à la mise en œuvre
• soutien à la mise en œuvre
• appui à l'application
• appuyer la mise en œuvre
• soutenir la mise en œuvre
• appui à l'exécution
• appui à la mise en place
• aide à la mise en œuvre
• soutien à la mise en place
• appui à la réalisation
• soutien à l'application

Examples of using Support to the implementation in English and their translations into French

Support to the implementation of C4D activities.
Appui à la mise en oeuvre des activités de C4D.

First tranche(1998-1999)-- support to the implementation of global conferences;
La première tranche(1998-1999) a porté sur l'appui à l'application des textes issus des grandes conférences;

Support to the implementation of C4D activities.
Soutien à la mise en œuvre des activités de C4D.

Organized by the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat as part of its support to the implementation of the recommendations of UNISPACE III.
Organisé par le Bureau des affaires spatiales du Secrétariat dans le cadre de son soutien à l'application des recommandations d'UNISPACE III.

Support to the implementation of the programs.
Appui à la mise en œuvre des programmes.

Other non-traditional partners have demonstrated interest and provided support to the implementation of relevant laws and the provisions of the Optional Protocol.
D'autres partenaires non traditionnels ont montré de l'intérêt et fourni un soutien à l'application des lois pertinentes et du Protocole facultatif.

Support to the implementation of the programme.
Soutien à la mise en œuvre du programme.

Iii Two field projects: development of the informal sector in selected countries in Southern Africa and support to the implementation of NEPAD in Southern Africa.
Iii Deux projets opérationnels: développement du secteur non structuré dans certains pays d'Afrique australe et soutien à l'application du NEPAD en Afrique australe.

Support to the implementation of Partnership goals;
Soutenir la mise en œuvre des conventions de partenariat;

The amount of $121,000 would provide support to the planning and conduct of two in-depth programme evaluations and one thematic evaluation of peacekeeping missions, including support to the implementation of local population surveys in the countries/region of the peacekeeping mission.
Un montant de 121 000 dollars permettrait d'apporter l'appui nécessaire à la planification et l'exécution de deux évaluations approfondies de programme et d'une évaluation thématique de missions de maintien de la paix, y compris l'appui à la réalisation de sondages auprès de la population locale dans les pays ou régions où sont déployées les missions.

Support to the implementation of the APRM/NEPAD.
Appui à la mise en œuvre du Mécanisme africain d'évaluation.

TA2018196 UA NIF Support to the Implementation of the Rec.
TA2018196 UA NIF Soutien à la mise en œuvre de la reconst.

Support to the implementation of the Association Agreement.
Aide à la mise en oeuvre de l'accord d'association.

Field project on support to the implementation of NEPAD in Southern Africa.
Projet opérationnel sur le soutien à la mise en œuvre du NEPAD en Afrique australe.

Support to the implementation of youth initiatives.
Appui à la mise en œuvre des initiatives concernant la jeunesse.

West Africa/ECOWAS: support to the implementation of a Regional Water Information Center.
Afrique de l'Ouest/CEDEAO: Appui à la mise en place d'un Observatoire Régional de l'Eau.

Support to the implementation of Article 6 of the Convention.
Appui à l'application de l'article 6 de la Convention.

Protection of civilians, support to the implementation of the PSC Framework, and stabilization.
Protection des civiles, appui à la mise en œuvre de l'Accord-Cadre et Stabilisation.

Support to the implementation of the Hamburg recommendations.
Appui à la mise en œuvre des recommandations de Hambourg.

We will continue to lend support to the implementation of the comprehensive refugee response framework(CRRF);
Nous continuerons de soutenir la mise en œuvre du Cadre global d'intervention en faveur des réfugiés(CRRF.

Support to the implementation of the Convention.
Appui à la mise en œuvre de la Convention par le Fonds.

In Non classé The Franco-Italian consortium was awarded the twinning"Support to the implementation of a quality approach within the plant protection services and technical controls" whose beneficiaries are the Algerian phytosanitary services.[….
Dans Nouvelles, Projets Le consortium franco-italien s'est vu attribué le jumelage« Appui à la mise en place d'une démarche qualité au sein des services de la protection des végétaux et des contrôles techniques[….

Support to the Implementation of CEDAW in South-East Asia.
Aide à la mise en oeuvre de la CEDEF en Asie du Sud-Est.

The Franco-Italian consortium was awarded the twinning"Support to the implementation of a quality approach within the plant protection services and technical controls" whose beneficiaries are the Algerian phytosanitary services.
Le consortium franco-italien s'est vu attribué le jumelage« Appui à la mise en place d'une démarche qualité au sein des services de la protection des végétaux et des contrôles techniques» dont les bénéficiaires sont les services phytosanitaires algériens.

Support to the Implementation of the Communication and Visibility plan.
Appui à la mise en œuvre du plan de communication et de visibilité;

MEDIA- Support to the implementation of pilot projects- 2013.
MEDIA- Soutien à la mise en œuvre de projets pilotes- 2013.

Support to the implementation of the EECCA Environment Strategy and.
Soutien à la mise en œuvre de la Stratégie environnementale.

Finland- Support to the Implementation of the UNFCCC in Nicaragua.
Finlande- Appui pour l'application de la Convention au Nicaragua.

Support to the implementation of the transport strategy.
Soutien à la mise en oeuvre de la stratégie en faveur des transports.

Provide support to the implementation of a Sector Wide Approach Programme.
Fournir un appui à la mise en œuvre d'un programme d'approche sectorielle.

How to use "support to the implementation" in an English sentence

This includes the support to the implementation of Tajikistan’s National Action Plan.

Sheriff III, pledged his unwavering support to the implementation of the project.

ORGUT Provided ongoing support to the implementation phase through follow up support.

This may include direct support to the implementation of a civil plan.

Presently, EUROCONTROL does not provide any generic support to the implementation of SERA.

Well Data Technologies will be providing software and consulting support to the implementation with the company.

support to the implementation of the Association Agreement including the Deep and Comprehensive Free Trade Area.

To provide technical support to the implementation partner organization in planning implementation and reporting FRU GHR.

Selected organisations will be expected to provide manpower support to the implementation of the NCSS ODT.

They welcomed the mobilization of the Prime Minister in support to the implementation of the Agreement.

How to use "appui à la mise en œuvre" in a French sentence

ATELIER NATIONAL Appui à la mise en œuvre de la dimension économique de la décentralisation au Maroc

Appui à la mise en œuvre de projets économiques Pas dévolution par rapport au mois dernier.

Appui à la mise en œuvre de la politique agricole de l’Union en matière de sécurité alimentaire.

Appui à la mise en œuvre de la politique de développement d’un tourisme durable en Casamance (Sénégal).

Appui à la mise en œuvre de la Stratégie Provinciale de Développement du Secteur Bambou – Province de Houaphanh

En appui à la mise en œuvre de la nouvelle labellisation des structures Information Jeunesse - IJ, la (...)

Appui à la mise en œuvre de la Stratégie nationale de bonne gouvernance et de lutte contre la corruption

Chaque partenaire a apporté un appui à la mise en œuvre du projet.

UNMAS RDC réitère son engagement à réaliser toutes les tâches en appui à la mise en œuvre de l’accord-cadre.

Pologne (2004-2006): Appui à la mise en œuvre de la Directive-Cadre Européenne sur l’Eau Europe 01/01/2006