Examples of using
Supporting research and development
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Supporting research and development programs Focus area.
Programmes de recherche et développement à l'appui.
Setting higher prices for offshore electricity than for land-produced energy, andsupporting research and development.
Fixer des prix plus élevés pour l'électricité produite en mer que pour l'énergie produite à terre, etsoutenir la recherche et le développement.
IV. Supporting research and development in respect of mercury-free processes;
Iv appuyer la recherche-développe- ment dans le domaine des procédés sans mercure;
It also means that Bombardier will be able to continue to be a leader in supporting research and development at universities across Canada.Â.
Ceci signifiera aussi que Bombardier sera en mesure de continuer d'être un leader dans lesoutien de la recherche et du développementdes universités au Canada.
Supporting research and development programs 4 Fuel design and qualification.
Programmes de recherche et développement à l'appui 4 Conception et qualification du combustible.
The priorities focus on reducing the international HIV/AIDS burden, improving maternal health, andsupporting research and development.
Ces priorités sont axées sur la réduction du fardeau du VIH/sida à l'échelle internationale par l'amélioration de la santé maternelle etl'appui à la recherche et au développement.
Supporting research and development in respect of mercury-free catalysts and processes;
Appuyer la recherche-développement en ce qui concerne les catalyseurs et procédés sans mercure;
The Framework Programme for Research andTechnological Development is the European Union's main instrument for supporting research and development.
Le programme- cadre de recherche etdéveloppement technologique est le principal instrument dont dispose l'Union européenne pour subventionner la recherche et le développement.
Supporting research and development with respect to energy use and production.
Soutenir la recherche et le développement en ce qui a trait à l'utilisation et à la production d'énergie.
Focused on land operations,cooperating with international partners, andsupporting research and development in the High Arctic during late winter or early spring.
Mettait l'accent sur des opérations terrestres,sur la collaboration avec des partenaires internationaux, et sur lesoutien de la recherche et du développement dans l'Extrême- Arctique à la fin de l'hiver et au début du printemps.
Supporting research and development in respect of mercury-free processes; and..
Soutien à la recherche et au développement dans le domaine des procédés de fabrication sans mercure; et..
Using this system,Canada ranks 19th out of 34 OECD countries in the percentage of its economic activity spent on supporting research and development Canada spends 1.6 per cent of its GDP on R&D.
En se basant sur ce système,le Canada se classe au 19e rang des 34 pays de l'OCDE pour son pourcentage d'activité économique consacrée à soutenir la recherche et le développementle Canada consacre 1,6 pour cent de son PIB à la recherche et au développement..
Investing in andsupporting research and development of environmentally directed industry programs.
Investir etsoutenir la recherche et le développement de programmes environnementaux destinés à l'industrie.
Operation NUNALIVUT focused on land operations,cooperating with international partners, andsupporting research and development in the High Arctic during late winter or early spring.
L'opération NUNALIVUT mettait l'accent sur des opérations terrestres,sur la collaboration avec des partenaires internationaux, et sur lesoutien de la recherche et du développement dans l'Extrême-Arctique à la fin de l'hiver et au début du printemps.
Supporting research and development for improved test methodologiesand analytical equipment.
Soutenir la recherche et le développement visant à améliorer les méthodes d'essaiet le matériel d'analyse.
WD also approved $63.8M towards 50 projects designed to strengthen western innovation by improving infrastructure at our universities and research centres,developing technology skills, andsupporting research and development.
DEO a aussi accordé 63,8 M$ à 50 projets conçus pour renforcer l'innovation dans l'Ouest en améliorant l'infrastructure de ses universités et de ses centres de recherche,en perfectionnant les compétences techniques, etsoutenant la recherche et le développement.
Engine Emissions Supporting research and development of better enginesand after-treatment systems.
Émissions moteur Soutenir la recherche et le développement de meilleurs moteurset de meilleurs systèmes de post-traitement.
When a new SSC design, feature or engineering practice is introduced,adequate safety shall be demonstrated by a combination of supporting research and development programs and by examination of relevant experience from similar applications.
Lorsqu'un nouveau concept, une nouvelle fonction des SSC ou une nouvelle pratique d'ingénierie est adopté,leur sûreté doit être confirmée par une combinaison de programmes de recherche et de développement à l'appuiet par l'examen de l'expérience pertinente découlant d'applications similaires.
Supporting research and development for vaccines is an essential part of this process as well.
Lesoutien à la recherche et au développement dans le domaine des vaccins est essentiel, de même que l'accès aux médicaments à un coût abordable.
Knowledge-powerful countries: countries that have demonstrated sustained leadership and commitment at the national levelto fostering science and technology and/or supporting research and development in the natural sciencesand engineering NSE.
Pays à coefficient élevé de savoir: Pays ayant démontré un leadership et un engagement à privilégier les sciences etla technologie au niveau national et/ou à soutenir la recherche et le développement en sciences naturelleset en génie SNG.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文