What is the translation of " SYSTEMATICALLY DEVELOPED " in French?

• systématiquement développé
• systématiquement élaboré
• systématiquement développées
• systématiquement développée
• formulés de manière systématique
• conçus méthodiquement
• systématiquement établi

Examples of using Systematically developed in English and their translations into French

Systematically developed according to EN 61508.
Développé systématiquement selon EN 61508.

That conception was also intentionally and systematically developed.
Cette conception était aussi délibérément et systématiquement développée.

We have systematically developed our products and services with them in mind..
C'est pour eux que nous avons systématiquement développé nos offres.

Clinical practice guidelines are systematically developed statements to assist.
Les directives de pratique sont des énoncés systématiquement élaborés pour aider.

The proven advertising range and associated services will be continued and systematically developed.
L'offre de publicité éprouvée et les services qui y sont liés sont maintenus et systématiquement développés.

Essilor lenses are systematically developed, tested and validated by people like you.
Les verres Essilor sont systématiquement développés, testés et validés par des personnes comme vous.

The PDP shows once again how simple principles can be systematically developed.
Le PDP montre une nouvelle fois comment les principes simples peuvent être systématiquement développé.

KPMG identified the trend and systematically developed its own range of services in response.
KPMG a identifié cette tendance et développé systématiquement sa propre offre de prestations.

The possibilities latent in these countries should be diligently exploited, and systematically developed.
Les possibilités latentes dans ces pays-là devraient être diligemment exploitées et systématiquement développées.

The 918 Spyder was systematically developed to be a performance hybrid with plug-in technology.
La 918 Spyder a été systématiquement développée pour être une voiture hybride très performante avec la technologie plug-in.

At the same time, Calcularis ensures that all necessary skills are systematically developed and trained.
En même temps, Calcularis veille à ce que toutes les compétences nécessaires soient systématiquement développées et formées.

Our solutions are systematically developed and maintained by our engineers in our offices in Geneva, Switzerland.
Nos solutions sont systématiquement développées et maintenues par nos ingénieurs, dans nos locaux à Genève en Suisse.

Like the skills of interacting and monitoring, the skill of influencing can and should be systematically developed.
Comme les compétences d'interaction et de suivi, la capacité d'influence peut et doit être systématiquement développée.

Every movement, sound(and silence) is systematically developed and staged in an endless loop of light and sound.
Chaque mouvement, chaque son ou silence est systématiquement développé et représenté en une boucle infinie de son et de lumière.

Up to SIL 2(up to SIL 3 in the case of redundant configuration) with TÜV certificate- systematically developed according to EN 61508.
Jusqu'à SIL 2(jusqu'à SIL 3 en cas de câblage redondant) avec certificat TÜV, développé systématiquement selon EN 61508.

The language was systematically developed in regards to the natural progressions of sounds created by the human mouth.
Le langage a été systématiquement développé en ce qui concerne les progressions naturelles des sons créés par la bouche humaine.

Monitoring of local situations and the trend towards urbanisation, which is still very fragmentary, has to be systematically developed.
L'observation des situations locales et du mouvement d'urbanisation, encore très lacunaire, doit être systématiquement développée.

Teknos has systematically developed its product range to answer the demanding and often evolving industrial challenges.
Teknos a systématiquement développé sa gamme de produits pour répondre aux défis industriels exigeants et en constante évolution.

A small unorthodox current during these last years has systematically developed the rejection of the principle of the excluded middle.
Un petit courant peu orthodoxe, durant ces dernières années a systématiquement développé le refus du principe du tiers exclu.

Easy with the Personal Defense Pistol of WALTHER The PDP shows once again how simple principles can be systematically developed.
Facile avec le pistolet de défense personnelle de WALTHER® Le PDP montre une nouvelle fois comment les principes simples peuvent être systématiquement développé.

How to use "systematically developed" in an English sentence

But this practice has not been systematically developed or supported.

The modules are systematically developed for extreme flexibility in use.

Control algorithms are systematically developed to mainly eliminate oversizing effect.

Then we’ve systematically developed breakthrough strategies to dismantle the barriers.

The necessary joining technology is being systematically developed at IKV.

This pillar is being systematically developed for a long time.

In this study, we systematically developed a new strain, C.

We have systematically developed our automotive fleet for several years.

Because it’s been systematically developed to make our franchisees successful.

With this, Weidmüller has systematically developed the springbased push-in connection.

How to use "systématiquement développé, systématiquement développées" in a French sentence

Au cours de son évolution, Albin Kistler a systématiquement développé son savoir-faire en analyse et l'entreprise est désormais l'un des premiers analystes de Suisse.

J’ai, dans le cadre de ces différents programmes de recherche, systématiquement développé l’approche interculturelle (i.e.

C’est pour eux que nous avons systématiquement développé nos offres ».

Dans ce travail très original Saks systématiquement développé la théorie de l'intégration et la différenciation du point de vue de countably additif mentionné fonctions.

Les énergies propres et renouvelables doivent être systématiquement développées au détriment du pétrole et du nucléaire, et de l'expansion inconsidérée des transports.

Depuis, elles ont été patiemment et systématiquement développées et aggravées.

Nous avons aussi systématiquement développé les & en et.

Bien entendu, ces formules générales sont systématiquement développées selon vos desideratas propres :

ROFIN s’est systématiquement développé pour devenir un leader technologique dans toute une série de marchés pour le traitement industriel des matériaux au laser.

Les différentes juntes militaires ont au contraire systématiquement développé les trafics en tous genres et le pillage des ressources naturelles du pays.