What is the translation of " SYSTEMATICALLY REVIEWED " in French?

• systématiquement examinées
• systématiquement revus
• examen systématique
• revus de façon systématique
• systématiquement révisés
• a passé systématiquement en revue
• revue systématique
• systématiquement vérifiée
• systématiquement examinés
• systématiquement examiné
• systématiquement revu
• systématiquement examinée
• systématiquement revues

Examples of using Systematically reviewed in English and their translations into French

Effect of EGCG doses was also systematically reviewed.
L'effet des doses d'EGCG a également été systématiquement révisé.

The literature was systematically reviewed in MedLine without language restrictions.
La littérature de MedLine a été systématiquement examinée sans restriction de langue.

The relevant notifications submitted in this context continued to be systematically reviewed by the Committee.
Les notifications reçues à ce titre sont systématiquement examinées par le Comité.

O Expenses are not systematically reviewed for eligibility.
O L'admissibilité des dépenses n'est pas systématiquement vérifiée.

As of September, we will begin a project to have each work description systematically reviewed.
À compter de septembre, un projet visant l'examen systématique de chaque description de travail sera amorcé.

Are disclosure documents systematically reviewed and validated?
Les documents relatifs à la divulgation sont-ils systématiquement examinés et validés?

We have systematically reviewed studies examining the effectiveness of these approaches for TBI.
Nous avons effectué une revue systématique des études examinant l'efficacité de ces approches dans la LCT.

All our translated documents are systematically reviewed by a second translator;
Tous nos documents sont systématiquement revus par un second traducteur.

All indications have been investigated and since 2016, all engine and transmission combinations have been systematically reviewed.
Depuis 2016, l'ensemble des combinaisons moteurs/transmissions ont été systématiquement examinées.

Any excess fees are therefore systematically reviewed with the customer.
Tout dépassement d'honoraire est donc systématiquement revu au préalable avec le client.

Furthermore, the risks and mitigation measures identified in the RBAF had not been systematically reviewed.
De plus, nous avions observé que les risques et les mesures d'atténuation identifiés dans le CVAR(RBAF) n'avaient pas été revus de façon systématique.

Evidence was systematically reviewed and summarized using the GRADE methodology.
Les données probantes ont été systématiquement revues et résumées au moyen de la méthode GRADE.

Voluntary standards reflect innovation and are systematically reviewed at least once every 5 years.
Les normes volontaires vivent: elles sont revues systématiquement et au moins tous les 5 ans.

The authors systematically reviewed and synthesized over 90 academic and practitioner papers.
Les auteurs ont procédé à une revue systématique et à une synthèse de plus de 90 articles universitaires ou professionnels.

The collection should be frequently and systematically reviewed for currency of information.
L'actualité de l'information doit faire l'objet d'un examen systématique et fréquent.

Working Group II also systematically reviewed the situation on the ground and discussed possible humanitarian measures to meet specific needs of the internally displaced persons.
Le Groupe de travail II a également passé systématiquement en revue la situation sur le terrain et examiné la possibilité d'une action humanitaire afin de répondre à des besoins spécifiques des personnes déplacées.

If no anomaly is detected, mammography is then systematically reviewed by a second expert radiologist.
S'il n'a décelé aucune anomalie, la mammographie est systématiquement vérifiée par un autre radiologue.

This evidence was systematically reviewed using the methodology of the Canadian Task Force on Preventive Health Care.
Les données recueillies ont été systématiquement examinées selon la méthodologie du Groupe de travail canadien sur les soins de santé préventifs.

In some countries, training programmes are regularly and systematically reviewed and improved.
Dans certains pays, les programmes de formation sont régulièrement et systématiquement révisés et perfectionnés.

Regional programmes should, therefore, be systematically reviewed to determine opportunities for the increased application of the TCDC modality.
En conséquence, les programmes régionaux devraient être systématiquement examinés pour déterminer les possibilités d'accroître le recours à la CTPD.

The quality of recorded examination results in TITAN is not systematically reviewed by management.
La qualité des résultats d'examen enregistrés dans TITAN n'est pas systématiquement vérifiée par la direction.

Corruption risks are systematically reviewed during internal audit assignments, through individual interviews with regard to Ethics.
Les risques de corruption font opérationnelles l'objet d'un examen systématique lors des missions d'audit, par le biais d'entretiens individuels portant sur l'Éthique.

A number of studies about the desire for hastened death have been systematically reviewed and summarized.
Un certain nombre d'études portant sur le désir de hâter la mort ont fait l'objet d'une revue systématique avant d'être résumées.

Data gathered in these questionnaires and tests is systematically reviewed, consolidated and analyzed by the internal audit and internal control department.
Les résultats de ces questionnaires et de ces tests sont systématiquement revus, consolidés et analysés par le département audit et contrôle interne.

Unsolicited and submitted texts for inclusion in“Phlébologie- Annales Vasculaires” are systematically reviewed by a committee.
Les textes non sollicités et proposés à la rédaction de« Phlébologie-Annales vasculaires» sont systématiquement revus par le« Comité de lecture.

The technical provisions must be systematically reviewed each year and adjusted as needed.
Les provisions actuarielles doivent être examinées systématiquement chaque année et adaptées au besoin.

The negotiating group systematically reviewed all the major issues involved by addressing specific questions posed by the Chair in the roadmap.
Le Groupe de négociation a passé systématiquement en revue tous les grands enjeux en abordant les questions spécifiques posées par le Président dans la feuille de route.

Do not forget that the documents in the Premium category are systematically reviewed and monitored by an independent reviewer.
N'oublie pas que les documents de la catégorie Premium sont systématiquement revus et contrôlés par un réviseur.

The Oversight Committee had systematically reviewed internal audit reports rated"below average" to ensure appropriate follow-up on all recommendations.
Le Comité de surveillance a systématiquement revu tous les rapports d'inspections internes estimés pour veiller à ce qu'un suivi approprié des recommandations soit assuré.

The questions will be discussed by the EBF partners to identify those that could be systematically reviewed; others may stimulate thinking for new research programmes.
Les questions seront discutées par les partenaires de l'initiative EBF pour identifier celles qui pourraient être systématiquement examinées.

How to use "systematically reviewed" in an English sentence

Of those 953 articles, 115 were systematically reviewed and rated.

All the evidence, systematically reviewed and analysed, in one place.

We systematically reviewed studies comparing follow-up regimes in lung cancer.

We systematically reviewed the complementary evidence from non-interventional real-world studies.

We systematically reviewed the efficacy of adrenaline for adult OHCA.

Authors systematically reviewed the published TMS antidepressant therapy clinical trials.

Researcher Greg Forster, for instance, systematically reviewed 100 empirical studies.

We systematically reviewed the existing measures of medical resource use.

Each study was systematically reviewed with a standard coding sheet.

The photomicrographs were coded and systematically reviewed as described in Methods.

How to use "examen systématique, systématiquement examinées" in a French sentence

Examen systématique des protocoles de recherche pour inscrit publiquement essais contrôlés randomisés (Ecr).

Il s’engage à un examen systématique de toutes les dispositions financières défavorables à l’environnement.

Examen systématique et objectif de l'impact et de la rentabilité d'une intervention.

Leur découverte est généralement fortuite, à l’occasion d’un examen systématique annuel.

Leurs découvertes se font habituellement lors d'un examen systématique du 2ème trimestre.

Elle effectuait chaque année un examen systématique des organigrammes des ministères.

L’éradication du transport de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline: un examen systématique

15H25: « Thérapie spirite complémentaire: examen systématique des preuves scientifiques » (Giancarlo Lucchetti)

Ces demandes d'adhésions sont systématiquement examinées individuellement conformément au niveau 2 de la convention AERAS.

Dinfection si leur examen systématique de sexe ne semble être.