What is the translation of " TASK IS STARTED " in French?

• tâche est démarrée
• tâche est lancée
• lancement de la tâche
• le démarrage de la tâche
• tâche est commencée

Examples of using Task is started in English and their translations into French

When a task is started.
Quand une tâche commence.

For example, the moment the task is started.
Par exemple, au moment où la tâche est démarrée.

The task is started once every two hours.
La tâche se lance toutes les deux heures.

Shows if the task is started.
Affiche si la tâche est démarrée.

The task is started under a system account.
La tâche est lancée sous les autorisations du compte système.

A recognition task is started.
Une mission de reconnaissance a été lancée.

The task is started asynchronously to the measured values.
La tâche démarre de manière asynchrone par rapport aux valeurs de mesure.

Verify that subdefinitions creation task is started in Admin module.
Vérifiez que la tâche de création des sous-définitions est démarrée module Admin.

The task is started synchronously with the measured values.
La tâche démarre de manière synchrone par rapport aux valeurs de mesure.

The User name and the Password of the user account under which the task is started.
Nom d'utilisateur et Mot de passe du compte sous les privilèges duquel la tâche est lancée.

However, when a task is started but not completed.
De la même manière quand une tâche est entamée mais pas terminée.

This can turn out to be useful if you would like to be present when the task is started.
Cela peut s'avérer utile si vous désirez être présent au déclenchement de la tâche.

Monthly: The task is started at midnight UTC and completed in 1 hour.
Mensuel la tâche est commencée à minuit UTC et terminée en 1 heure.

The order in which they appear in the list determines the order in which each task is started.
L'ordre dans lequel ils apparaissent dans la liste détermine l'ordre de démarrage de chaque tâche.

Weekly: The task is started at midnight UTC and completed in 6 hours.
Hebdomadaires: La tâche est commencé à minuit UTC et terminé en 6 heures.

The Execution field allows you to define the action to be carried out when the task is started.
Le champ Exécution vous permet de définir l'action à effectuer au moment du déclenchement de la tâche.

External-Measval Event The task is started synchronously with the measured values.
Extern -Measval Event La tâche démarre de manière synchrone par rapport aux valeurs de mesure.

Kaspersky Security Center lets you configure the task settings in such a way that the operating system is loaded on turned off devices before the task is started.
Kaspersky Security Center permet de configurer les paramètres des tâches pour que le système d'exploitation se démarre avant l'exécution de la tâche sur les appareils éteints.

Once the task is started manually or the event specified by the schedule occurs.
Une fois que la tâche est démarrée manuellement ou que l'événement spécifié par la planification se.

If this check box is cleared, in Manually mode, the task is started only on SVMs that are visible on the network.
Si la case est décochée, le lancement de la tâche pour le mode Manuel est exécuté uniquement sur les SVM visibles dans le réseau.

Once the task is started, we provide permanent tailor-made support for our employee.
Une fois la mission démarrée, nous assurons un accompagnement permanent, adapté à chaque travailleur.

In the Advanced window that opens, select the Activate computer before the task is started by the Wake On LAN function(min) check box and specify the time interval in minutes.
Dans la fenêtre Avancé qui s'ouvre, cochez la case Activer les ordinateurs avant le lancement de la tâche par la fonction Wake On LAN min.

Daily: The task is started at 3pm UTC, and completed in 15 minutes Premium accounts only.
Chaque jour la tâche est commencée à 15 heures UTC et terminée en 15 minutesPremium comptes de prime seulement.

Check the Randomize the task start with interval(min) box and specify the time(in minutes) so that the client computers call the Administration Server within some interval after the task is started, rather than simultaneously.
Cochez la case Répartir le lancement aléatoire de la tâche sur l'intervalle(min.) et indiquez l'intervalle de temps pendant lequel les postes clients appelleront le Serveur d'administration après le démarrage de la tâche, au lieu de le faire simultanément.

Once the recovery task is started, the Exchange databases are dismounted. 2.
Quand la tâche de restauration est lancée, les bases de données Exchange sont démontées. 2.

Check the Randomize the task start with interval(min.) box and specify the time(in minutes) so that the client computers call the Administration Server within the specified interval after the task is started, rather than simultaneously.
Cochez la case Répartir le lancement aléatoire de la tâche sur l'intervalle(min) et indiquez l'intervalle de temps pendant lequel les postes clients appelleront le Serveur d'administration après le démarrage de la tâche, au lieu de le faire simultanément.

The task is started every time the update package is downloaded into the storage of the Administration Server.
La tâche sera lancée chaque fois au chargement du paquet de mises à jour dans le stockage du Serveur d'administration.

Also make sure that the subview creation task is started in the task manager section in the Admin module.
Aussi, vérifier que la tâche de création des sous-définitions est démarrée dans le gestionnaire des tâches du module Admin.

After the task is started, the following objects are created in each domain that includes the client computers from the specified set.
Après le lancement de la tâche dans chaque domaine, qui comprend les postes clients de l'ensemble, les objets suivants seront créés.

Events are raised when a task is started, run, when the task is finished executing, and at other times to track a task's history.
Les événements sont établis lorsqu'une tâche est démarrée, exécutée, au terme de l'exécution de la tâche et à d'autres reprises pour tracer un historique des tâches..

How to use "task is started" in an English sentence

When you call Parallel.TimedTask, a background task is started in a background thread.

With, SingleThreadExecutor each task is started then exits before the next task starts.

Once your task is started then you think that god is very please with you.

A new task is started with the email subject automatically inserted as the task description.

Meticulous job tracking - once a task is started it is seen through to completion.

Tasks can be chained together so that next task is started when the previous terminates.

When a task is started a TSPTask object is added to a current session object.

Nomad automatically registers when a task is started and de-registers it when the task dies.

The processData task is started automatically when getData finishes, and displayData is started when processData finishes.

The method setInitialDelay(int millis) called before task is started shows the progress bar after delay time.

How to use "lancement de la tâche" in a French sentence

Si une quantité fractionnaire est choisi, le lancement de la tâche entraînera une erreur de type TASK_ERROR.

Lancement de la tâche fraichement créée pour débuter l envoi des messages aux utilisateurs.

Ci-dessous, j’ai paramétré un lancement de la tâche au démarrage du serveur.

KAVSHELL SCAN Lancement de la tâche Analyse complète de l'ordinateur.

Je suis sous Intellij, à l'évidence quelque chose manque dans le lancement de la tâche Intellij spring-boot

Le paramètre représente le pire cas de latence au lancement de la tâche .

Au premier lancement de la tâche des fichiers devraient normalement y être créés.

Pendant le lancement de la tâche l'ordinateur a été arrêté.

KAVSHELL RTP Lancement de la tâche de mise à jour des bases de Kaspersky Anti-Virus.

PROGRAMMATION DE L EXECUTION DE LA TACHE Créer la programmation du lancement de la tâche (cf.