What is the translation of " TASK IS STARTED " in Spanish?

• se inicie la tarea
• tarea es comenzar

Examples of using Task is started in English and their translations into Spanish

The task is started but not finished.
Progresando* Tarea comenzada aunque sin acabar.

For example, the moment the task is started.
Por ejemplo, en el momento de iniciar la tarea.

The task is started under a system account.
La tarea se inicia con una cuenta del sistema.

To solve this problem, edit the account in which the task is started.
Para resolver el problema, edite la cuenta en la que se inició la tarea.

Monthly: The task is started at midnight UTC and completed in 1 hour.
Mensual: La tarea es comenzar a medianoche UTC y terminó en 1 hora.

Kaspersky Security Center lets you configure the task settings in such a way that the operating system is loaded on turned off devices before the task is started.
Kaspersky Security Center le permite ajustar la configuración de la tarea de tal modo que el sistema operativo se carga en dispositivos desactivados antes de que se inicie la tarea.

Weekly: The task is started at midnight UTC and completed in 6 hours.
Semanal: La tarea es comenzar a medianoche UTC y terminó en 6 horas.

If a client device has been disconnected from the corporate network during the distribution session, Network Agent installed on that client device automatically downloads the relevant installation package from the update agent when the installation task is started.
Agente de red de ese dispositivo cliente descarga automáticamente el paquete de instalación relevante desde el Agente de actualización cuando se inicia la tarea de instalación.

When a deployment task is started, Kaspersky Administration Kit checks if the corresponding logon script is assigned to other users besides the selected accounts.
Cuando se inicia una tarea de distribución, Kaspersky Administration Kit comprueba si el comando de inicio correspondiente está asignado a otros usuarios además de a las cuentas seleccionadas.

In the Advanced window that opens, select the Activate computer before the task is started by the Wake On LAN function(min) check box and specify the time interval in minutes.
En la ventana Avanzado que se abre, seleccione la casilla Activar equipo antes de que la tarea se inicie con la función Wake On LAN(min) y especifique el intervalo de tiempo en minutos.

When a task is started on a container instance, either manually or as part of a service, it can pass through several states before it finishes on its own or is stopped manually.
Cuando una tarea se inicia en una instancia de contenedor, ya sea manualmente o como parte de un servicio, puede pasar por diversos estados antes de que finalice por sí misma o se detenga manualmente.

If a client computer has been disconnected from the corporate network at the time of distribution, Network Agent on the client computer automatically downloads the necessary installation package from an Update Agent when the installation task is started.
Si un equipo cliente fue desconectado de la red corporativa cuando se realizó la distribución, el Agente de red del equipo cliente descarga automáticamente el paquete de instalación necesario de un Agente de actualización cuando se iniciar la tarea de instalación.

When a task is started with the awsvpc network mode, the Amazon ECS container agent creates an additional pause container for each task before starting the containers in the task definition.
Cuando se inicia una tarea con el modo de red awsvpc, el agente de contenedores Amazon ECS crea un contenedor pause adicional para cada tarea antes de iniciar los contenedores en la definición de tarea..

Check the Randomize the task start with interval(min) box and specify the time(in minutes) so that the client computers call the Administration Server within some interval after the task is started, rather than simultaneously.
Marque la casilla Aleatorizar el inicio de la tarea en el intervalo(min.) y especifique el tiempo(en minutos), de esta forma, los equipos cliente llamarán al Servidor de Administración dentro del intervalo especificado, después de que se inicie la tarea, en lugar de simultáneamente.

The first time the task is started Kaspersky Embedded Systems Security reads and copies all the incoming network traffic rules specified in the Windows Firewall settings to the Firewall Management task settings.
La primera vez que la tarea se inicia, Kaspersky Embedded Systems Security lee y copia todas las reglas de tráfico de red de entrada especificadas en la configuración del firewall de Windows en la configuración de la tarea de administración del firewall.

For example, when a task is started on a container instance, a task state change event is triggered for the new task, and a container instance state change event is triggered to account for the change in available resources(such as CPU, memory, and available ports) on the container instance.
Por ejemplo, cuando se inicia una tarea en una instancia de contenedor, se activa un evento de cambio de estado de tarea para la nueva tarea y se activa un evento de cambio de estado de instancia de contenedor para contabilizar el cambio en recursos disponibles(tales como CPU, memoria y puertos disponibles) en la instancia de contenedor.

Time- time when the selected update task was started.
Hora- momento en que se inició la tarea de actualización seleccionada.

GW: This task was started in 2006.
GW: Esta tarea empezó en el 2006.

When a task was started, the computer was on.
Cuando se inició una tarea, el equipo estaba encendido.

Notification system to notify you when a task is starting or finishing.
Sistema de notificación para que le notifique cuando una tarea está iniciando o terminando.

Tasks are started immediately for the selected filesystem events.
Las tareas se inician de forma inmediata para los eventos del sistema de archivos seleccionados.

To receive notifications when tasks are started.
Para recibir notificaciones cuando se inicien las tareas.

But the tasks are starting to pile up, and he's feeling overwhelmed.
Pero las tareas están empezando a acumularse y él se siente abrumado.

This service is disabled by default so that tasks are started under the current account, under which you have been logged in the operating system.
Este servicio está desactivado de forma predeterminada, por lo que las tareas se inician con la cuenta actual, con la que ha iniciado la sesión en el sistema operativo.

Tasks are started on a device only if the application for which the task was created is running.
Las tareas se inician en un dispositivo solo si la aplicación para la que se creó está en ejecución.

Tasks are started and stopped automatically, according to a schedule, or manually using commands from the context menu and from the View Task Settings window.
Las tareas se inician y detienen automáticamente, de acuerdo con una programación, o manualmente usando comandos del menú contextual y de la ventana de Vista de los Parámetros de Tareas..

STARTING AND STOPPING TASKS Tasks are started on the client computer only if the corresponding application is running see page 206.
INICIO Y DETENCIÓN DE TAREAS Las tareas se inician en el equipo del cliente sólo si se está ejecutando la aplicación correspondiente ver página 211.

By default, this service is disabled, and tasks are started using the account under which you are registered in the system.
Por defecto, este servicio se encuentra deshabilitado, y las tareas se inician usando la cuenta registrada en el sistema.

While the Real-Time File Protection task is being executed, you can view detailed real-time information about the number of objects processed by Kaspersky Embedded Systems Security since the task was started until the current moment.
Mientras se ejecuta la tarea de Protección de archivos en tiempo real, puede ver información detallada en tiempo real sobre la cantidad de objetos procesados por Kaspersky Embedded Systems Security desde que la tarea se inició hasta el momento actual.

When the task was started, the device was shut down.
Cuando la tarea se inició, el dispositivo se apagó.

How to use "task is started" in an English sentence

This task is started in September of Year 11.

When you call Parallel.Future, a background task is started immediately.

Assigned task is started with the clap sound of the instrument.

The Task is started even if simultaneous Task limit is reached.

A task is started in a Nadi according to the day.

We guarantee that every task is started without delay and completed early.

The Primary Task is started with the dynamic-parameters/environment-variables from the Sidecar Tasks.

Operating systems intimates when the task is started and when it is completed.

Further, the task is started as the same user as the Nomad process.

When you use Parallel.ParallelTask, same background task is started in multiple background threads.

How to use "se inicie la tarea" in a Spanish sentence

Habrá un lanzamiento formal cuando se inicie la tarea en Ferreyra.

Antes de que se inicie la tarea modificada, EasyTranslate obtendrá la confirmación del Cliente de los términos modificados.