What is the translation of " TECHNICAL ARGUMENTS " in French?

• arguments techniques
• argumentation technique

Examples of using Technical arguments in English and their translations into French

Those are technical arguments.
Il s'agit ici d'arguments techniques.

Technical arguments do not exist.
Les arguments techniques n'en sont pas.

I hear all the technical arguments.
J'entends les arguments techniques.

Weak technical arguments that she broadcast widely a decade before the.
Arguments techniques faibles qu'elle a largement diffusé une décennie avant la.

Secondly, there are technical arguments.
Ensuite, on relève divers arguments techniques.

Developing technical arguments and drafting advisory opinions.
Développement d'arguments techniques et rédaction d'avis consultatifs;

He answers questions using technical arguments.
Il répond à des questions avec des arguments techniques.

There will be technical arguments and diplomatic negotiations.
Il y aura des arguments techniques et des négociations diplomatiques.

Than technically back it up with technical arguments.
Plutôt défavorablement en s'appuyant sur des arguments techniques.

But what are the technical arguments against its adoption?
Mais quels sont les arguments techniques contre son adoption?

We see many a product recommended, often without all the technical arguments.
On nous recommande bien des produits, mais souvent sans disposer de tous les arguments techniques.

Prepare the technical arguments to assist lawyers during proceedings.
Préparer les arguments techniques qui vont aider vos avocats à défendre votre dossier.

This shattered my paradigm and made the technical arguments plausible.
Cela a brisé mes présupposés et rendu les arguments techniques plausibles à mes yeux.

They mingled technical arguments about thermodynamics with the words of Saint Paul.
Ils mêlaient des arguments techniques de thermodynamique aux paroles de saint Paul.

Efficiency in health care: technical arguments and values.
L'efficacité du système de santé: valeurs et arguments techniques.

She became an expert in systems programming and won important technical arguments.
Elle est devenue experte en programmation de systèmes et a gagné des arguments techniques importants.

It is possible that the technical arguments of Faurisson will be shown to be without value.
Il est possible que les arguments techniques de Faurisson se révèlent sans valeur.

Images taken out of context then“explained” using fake technical arguments.
Des images sorties de leur contexte,"expliquées"par de faux arguments techniques.

But here's where the technical arguments won by Hamilton and others saved the day.
Mais voici où les arguments techniques remportés par Hamilton et d'autres ont sauvé la partie.

On this point the British and the Europeans will debate technical arguments, subject by subject.
Sur ce point, les Britanniques et les Européens vont s'opposer des arguments techniques, sujet par sujet.

But they can also adduce technical arguments: specialization is a self-destructive system.
Mais ils peuvent faire valoir aussi des arguments techniques: la spécialisation est un système autodestructeur.

They were appalled at the content and form of the discussions, and at the weakness of the technical arguments.
Ils ont été indignés par la teneur et la forme des débats et la pauvreté de l'argumentation technique.

Was the choice of you three based on technical arguments like a complementary of your voices, etc.
Le choix de vous trois était- il basé sur des arguments techniques comme une complémentarité de vos voix, etc.

Many technical arguments are required to determine its regulation, and there are very few people with the expertise within civil society to discuss these issues.
En déterminer la régulation nécessite de nombreux arguments techniques, et depuis la société civile, peu de personnes sont à même d'argumenter là-dessus.

The Parties also agree not to use technical arguments to impede the resolution process.
Les parties conviennent également de ne pas utiliser d'arguments techniques pour faire obstacle au processus de résolution.

The strong technical arguments provided by the tools also helped the Bolivian government negotiate financial support for the further development of this mechanism.
Les solides arguments techniques apportés par ces outils ont également aidé le gouvernement bolivien à négocier des soutiens financiers pour le développe ment continu de ce mécanisme.

The selection committee's decision was therefore based on technical arguments relating to the expected outcome of the projects.
Cela a permis de baser la décision du comité de sélection sur des arguments techniques liés aux résultats escomptés des projets.

As for the technical arguments offered by Jouanneau, all of them were worthless, and sometimes"disastrous..
Quant aux arguments techniques de Me Jouanneau, ils étaient dénués de toute valeur et parfois"désastreux.

Images taken out of context then"explained" using fake technical arguments Chemical products spilled by accident on the runway?
Des images sorties de leur contexte,"expliquées"par de faux arguments techniques Des produits chimiques déversés par erreur sur le tarmac?

The rationale behind the categorization of all findings should be justified using technical arguments and supporting evidence.
Le titulaire de permis devrait justifier la logique qui sous- tend le classement par catégorie de toutes les constatations à l'aide d'arguments techniques et de preuves à l'appui.

How to use "technical arguments" in an English sentence

and deployed technical arguments to stymie this effort.

Bear technical arguments at this point are baseless.

Now Rider makes technical arguments concerning our complaint.

click to use technical arguments on macro so properties?

Sometimes technical arguments can be successful in legal matters.

But there were some technical arguments from the F.C.

Then, when every technical arguments were even allowed out.

He’ll get into frequent technical arguments with fellow engineers.

spehere may contextualize technical arguments from your own discipline.

How to use "arguments techniques, argumentation technique" in a French sentence

Leurs arguments techniques et leur design imparables.

Mais, imperturbable, Beloucif justifie le rejet de l'offre française en s'appuyant sur une argumentation technique et professionnelle.

Vous pouvez avancer des arguments techniques ou factuels.

mettent en avant des arguments techniques pour expliquer ...

Toute l'efficacité de votre argumentation technique qui suivra en dépend...

Mais quels sont les arguments techniques contre son adoption ?

Visiblement, les arguments techniques ne sont pas suffisants pour convaincre.

Des arguments techniques mais pas seulement puisque be quiet!

Illustrez vos arguments techniques par des impacts projets forts.

Merci d’avoir apporté des arguments techniques à votre propos.