Thanks to the implementation of the solution, the economic efficiency of production can be increased by up to 30.
Grâce à la mise en œuvre de la solution, la performance économique de la production peut augmenter de 30.
And such people should appear, thanks to the implementation of the project.
Et ces personnes devraient apparaître, grâce à la mise en œuvre du projet.
Thanks to the implementation of this programme, the country intends to take advantage of the goods and services technology emerging.
Grâce à la mise en œuvre de ce programme, le pays entend tirer parti des biens et services technologiques émergents.
Optimize Back andMiddle Offices thanks to the implementation of Dexia¿s best practices.
Optimiser les back etmiddle offices grâce à l'application des meilleures pratiques de Dexia.
Moreover, thanks to the implementation of an innovative fixing system,the thermal bridge between inner and outer wall is reduced to a minimum.
En outre, grâce à l'adoption d'un système de fixation innovant, le pont thermique entre la paroi interne et externe est réduit au minimum.
Always battling for peace and thanks to the implementation of the J.A.R. VI.
Animé par une mission de paix, grâce à l'implantation de l'intelligence artificielle J.A.R.V.I.
Thanks to the implementation of this legislation, Mauritania qualified in 2003 for the accelerated girls' education initiative fast track.
Grâce à l'application de cette loi, la Mauritanie a satisfait en 2003 aux conditions requises pour bénéficier de l'Initiative accélérée de scolarisation des filles.
Trust and efficiency regained thanks to the implementation of a sound information governance.
Confiance et efficacité retrouvées grâce à la mise en place d'une bonne gouvernance de l'information.
Thanks to the implementation of the sealing in the guides the noise while turning the rollers on has been reduced.
Grâce à la mise en œuvre de l'étanchéité dans les guides il est possible de réduire considérablement le bruit lors du déclenchement du volet.
Your purchases are 100% secure thanks to the implementation of control systems and secure payments.
Vos achats sont 100% sécurisés grâce à la mise en place de systèmes de contrôle et de sécurisation des paiements.
Thanks to the implementation of intellectual property strategy, a group of mould enterprises to be reborn, competitiveness has been greatly enhanced.
Grâce à la mise en œuvre de la stratégie de propriété intellectuelle, un groupe d'entreprises de moule à renaître, compétitivité a été considérablement améliorée.
This is the challenge taken up by Arc thanks to the implementation of a collaborative work platform.
C'est le défi relevé par Arc grâce à la mise en place d'une plateforme de travail collaborative.
Thanks to the implementation of a self-learning interactive digital system, students living in remote areas have the possibility to prepare national exams.
Grâce à l'implémentation d'un système digital interactif d'auto-apprentissage, des étudiants qui vivent dans des régions isolées ont la possibilité de préparer les examens nationaux.
The Vietnamese economy is growing quickly thanks to the implementation of business-friendly economic reforms.
L'économie vietnamienne affiche une croissance rapide grâce à l'adoption de réformes propices aux affaires.
Thanks to the implementation of an action plan for the further reduction of the processing time of national applications,the number of pending.
Grâce à l'implémentation d'un plan d'action pour la réduction de la durée de traitement de dossiers nationaux, le nombre de dossiers en attente en PN a pu être réduit de façon continue.
Costs of the operating divisions marked a decrease thanks to the implementation of the operating efficiency plan.
Les coûts des pôles opérationnels baissent grâce à la mise en place du plan d'efficacité opérationnelle.
In addition, thanks to the implementation of an online donation system, visitors to the site can now easily contribute to the support of those affected.
De plus, grâce à l'implantation d'un système de dons en ligne, les visiteurs du site peuvent maintenant contribuer facilement à ce que les personnes atteintes puissent bénéficier de soutien.
Product losses have been drastically reduced thanks to the implementation of an automation system from Tetra Pak.
Les pertes de produits ont été réduites de manière significative grâce à la mise en place par Tetra Pak d'un système automatisé.
Thanks to the implementation of this system, resources and waste management has been improved and potential environmental effects from the hotels' activity, whether direct or indirect, have been reduced.
Grâce à l'adoption de cette norme, nous optimisons la gestion des ressources et des déchets et nous réduisons les empreintes environnementales, directe et indirecte, découlant de nos activités.
Today, the jeans brand has achieved an average of 12-14% of additional sales thanks to the implementation of the Ship From Store.
Aujourd'hui, la marque de jean réalise en moyenne 12 à 14% de CA supplémentaire grâce au déploiement du Ship From Store.
Results: 137,
Time: 0.0721
How to use "thanks to the implementation" in an English sentence
The city’s infrastructure gets better thanks to the implementation of joint projects.
Thanks to the implementation in Android smart phones and tablets, Android ships.
The trip was possible thanks to the implementation of the Erasmus+ project.
Thanks to the implementation of Preactor APS, Sonocno Poland Packaging Services Sp.
The requirement is met thanks to the implementation of a 2oo2 architecture.
SCOWLP contains 435,086 new water-mediated interactions thanks to the implementation of SCOW.
High scalability, thanks to the implementation of the IEEE 802.15.4/ZigBee™ international standard.
They optimize decision-making processes thanks to the implementation of centered network architectures.
It’ll also have one exclusive feature thanks to the implementation of stereoscopic 3D.
Researchers think that this stability was obtained thanks to the implementation of hypnosis.
How to use "grâce à la mise en œuvre, grâce à l'application" in a French sentence
Ainsi, le bien-être augmente grâce à la mise en œuvre privée en cas d asymétrie d information. 4.
Cela « grâce à la mise en œuvre d’un programme de réformes adéquat ».
Le but de la thèse est d'établir des mesures pour améliorer la technologie de la culture grâce à l application des doses optimales d'engrais foliaire
Cette pensée plus rigoriste, a notamment pu naître grâce à la mise en œuvre de politique bien spécifique.
Gagnez du temps tout en conservant le contrôle grâce à l application mobile la plus complète du marché.
– Améliorer la performance des acteurs économiques grâce à la mise en œuvre d’une stratégie de transformation numérique.
L’analyse des coûts doit aussi être renforcée grâce à la mise en œuvre d’une véritable comptabilité analytique.
Nous recevons quasi instantanément le message sur nos mobiles grâce à l application Facebook.
- Géothermie, grâce à la mise en œuvre de fondations thermoactives dans les pieux du parking.
On peut créer soit même les icônes à afficher grâce à l application éditeur d'icône led.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文