What is the translation of " THE EXERCISE OF ITS FUNCTIONS " in French?

• exercer ses fonctions
• exercice de ses fonctions
• l'exercice de ses attributions
• l'exercice de ses missions
• l'accomplissement de ses fonctions

Examples of using The exercise of its functions in English and their translations into French

(b)the exercise of its functions.
L'exercice de ses fonctions.

The board may, in the exercise of its functions.
La Régie peut, dans l'exercice de ses fonctions.

In the exercise of its functions, the Ethics Committee guarantees.
Dans l'exercice de ses fonctions, le Comité d'éthique garantit.

Connection with the exercise of its functions.
Relation avec l'exercice de leurs fonctions.

In the exercise of its functions in accordance with this Treaty, the Agency shall.
Dans l ' exercice de ses fonctions conformément au présent Traité, l ' Agence.

Secretariat in the exercise of its functions;
Soumis dans l'exercice de ses fonctions;

The REIT has set up three(3) committees to aid it in the exercise of its functions.
Le FPI a constitué trois(3) comités pour l'aider à exercer ses fonctions.

In the exercise of its functions INAF.
Dans l'exercice de ses fonctions, l'INAF.

Take other actions in the exercise of its functions.
De prendre d'autres mesures dans l'exercice de ses fonctions.

In the exercise of its functions, the Permanent Council may establish ad hoc committees, with the consent of the parties to the dispute.
Dans l'exercice de ses attributions, le Conseil permanent, avec l'assentiment des parties à un différend, peut créer des commissions ad hoc.

To the Office for the exercise of its functions; and.
À l'Office pour l'exercice de ses fonctions;

Recognizing that the Tribunal enjoys such legal capacity, privileges and immunities as are necessary for the exercise of its functions.
Considérant que le Tribunal doit jouir, sur le territoire de chaque État partie, de la capacité juridique et des privilèges et immunités qui lui sont nécessaires pour exercer ses fonctions.

It is in the exercise of its functions.
Elle est dans l'exercice de ses fonctions.

It is nevertheless independent in the exercise of its functions.
Toutefois elle est indépendante dans l'exercice de ses fonctions.

(c) Discretion in the exercise of its functions(article 6, paragraph 5.
Discrétion dans l ' exercice de ses fonctions(art. 6, par. 5.

It shall report to the Council on the exercise of its functions.
Il fera rapport au Conseil sur l'exercice de ses attributions.

Discretion in the exercise of its functions article 6, paragraph 5.
Discrétion dans l'exercice de ses fonctions paragraphe 5 de l'article 6.

Article 21.1. Each court is independent in the exercise of its functions.
Article 21.1: Chaque tribunal est indépendant dans l'exercice de ses fonctions.

Discretion in the exercise of its functions(article 6, paragraph(5).
Discrétion dans l ' exercice de ses fonctions(paragraphe 5 de l ' article 6.

To establish such subsidiary organs as it finds necessary for the exercise of its functions in accordance with this Part.
Créer les organes subsidiaires qu'elle juge nécessaires pour exercer ses fonctions conformément à la présente partie.

Be necessary for the exercise of its functions and the fulfillment of its purposes.
Nécessaire pour exercer ses fonctions et atteindre ses buts.

To carry out the necessary actions that the exercise of its functions requires.
Réaliser les actions nécessaires qu'exige l'exercice de leurs fonctions.

Essential to the exercise of its functions..
Nécessaire à l'exercice de ses fonctions.

The regulator should be operationally independent and accountable in the exercise of its functions and powers;
Le régulateurdoit être fonctionnellement indépendant et responsable dans l'exercice de ses missions et de ses pouvoirs.

He made public in the exercise of its functions, witnessed.
Il le fait en public dans l'exercice de ses fonctions, devant témoin.

The Organization shall enjoy in the territory of each of its Members such legal capacity as may be necessary for the exercise of its functions and the fulfilment of its purposes.
L'Organisation jouit, sur le territoire de chacun de ses Membres, de la capacité juridique qui lui est nécessaire pour exercer ses fonctions et atteindre ses buts.

The Court shall hold the sessions needed for the exercise of its functions on the dates decided upon by the Court at the previous session.
Sessions ordinaires La Cour tient les sessions ordinaires qui se révèlent nécessaires au plein exercice de ses fonctions, et ce, aux dates fixées lors de sa session ordinaire précédente.

The Conference shall establish such subsidiary organs as it finds necessary for the exercise of its functions in accordance with this Treaty.
La Conférence établit les organes subsidiaires qu'elle juge nécessaires à l'accomplissement de ses fonctions, conformément au présent Traité.

And that nothing should be neglected in the exercise of its functions, because it must take into account all parameters, joint efforts to achieve the results that the country expects of him.
Et que rien ne doit être négligé dans l'exercice de ses attributions, car il doit tenir compte de tous les paramètres, conjuguer ses efforts pour atteindre les résultats que le pays attend de lui.

Each State Party undertakes to co-operate with the Organization in the exercise of its functions in accordance with this Treaty.
Chaque Etat partie s'engage à coopérer avec l'Organisation dans l'accomplissement de ses fonctions, conformément au présent Traité.