What is the translation of " THE FUNCTIONS OF THE OFFICE " in French?

• fonctions du bureau
• des fonctions du bureau
• les fonctions de l'office
• attributions du bureau
• les fonctions du poste
• les fonctions du cabinet

Examples of using The functions of the office in English and their translations into French

Strengthening the functions of the Office.
Renforcement des fonctions du Bureau.

The functions of the Office can be stated as follows.
Les fonctions du Bureau consistent à.

Decides that initially the functions of the Office shall include.
Décide que, dans un premier temps, les fonctions du Bureau consisteront à.

The functions of the Office include.
Les attributions du Bureau sont les suivantes.

Overall efforts to strengthen the functions of the Office of Internal Oversight Services.
Mesures générales visant à renforcer les fonctions du Bureau des services.

The functions of the Office are as follows.
Les fonctions du Bureau sont les suivantes.

He wrote that the position was crucial to the functions of the office of the Commanding Officer CO.
Il a indiqué que le poste était essentiel aux fonctions du bureau du commandant.

The functions of the Office are.
Les fonctions du Bureau du Directeur général consistent à.

Also decides that future revisions of the functions of the Office shall be subject to the approval of the General Assembly;
Décide également que les révisions ultérieures des fonctions du Bureau seront soumises à son approbation;

The functions of the Office can be stated as follows.
Les fonctions du Bureau du Directeur général consistent à.

Such a bulletin would be a useful contribution to defining the functions of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Ce bulletin contribuerait utilement à la définition des fonctions du Bureau de la coordination des affaires humanitaires.

The functions of the Office are as follows.
Les attributions du Bureau du Directeur général sont les suivantes.

The Central Evaluation Unit will undertake the functions of the Office described in paragraph 1(c)(iii) of the draft resolution.
Le Groupe central de l'évaluation se chargera des fonctions du Bureau décrites au paragraphe 1 b c iii du projet de résolution.

The functions of the Office, as outlined in annex II of resolution 52/220, are as follows.
Les fonctions du Bureau, telles que définies dans l'annexe II à la résolution 52/220, sont de.

The Registry shall ensure that the confidentiality necessary for the performance of the functions of the Office be respected.
Le Greffe veille à ce que la confidentialité nécessaire à l'exercice des fonctions du Bureau soit respectée.

Clarifying the functions of the Office of Research.
Définition des fonctions du Bureau de la recherche.

The post of Governor of Jersey became a titular sinecure, and a Lieutenant Governor was appointed to actually carry out the functions of the office.
Le poste de gouverneur de Jersey n'était devenu qu'une sinécure, et un lieutenant-gouverneur a été nommé afin d'exercer effectivement les fonctions du poste.

Impact of the functions of the Office of Internal Oversight Services.
Impact des fonctions du Bureau des services.

 Should any form of expropriation be necessary, all appropriate action will be taken to prevent the exercising of the functions of the Office being impeded in any way.
Si une expropriation était nécessaire, toutes dispositions appropriées seraient prises afin d'empêcher qu'il soit fait obstacle à l'exercice des fonctions du Bureau.

Prescribing the functions of the Office of the Employer Adviser for the purposes of Part VI;
Prescrire les fonctions du Bureau des conseillers des employeurs pour l'application de la partie VI;

Provision of advice by the senior Mission management to the Vice-Prime Minister on the review of the functions of the Office of the Inspector General.
Prestation de conseils au Vice-Premier Ministre par les responsables de la Mission concernant l'examen des attributions du Bureau de l'Inspecteur général.

The functions of the Office of the Military Adviser are described in paragraphs 22-23 of the present report.
Les fonctions du Bureau du Conseiller militaire sont décrites aux paragraphes 22 et 23 du présent rapport.

It would be a useful contribution to defining the functions of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs para. 7 e.
Ce bulletin contribuerait utilement à la définition des fonctions du Bureau de la coordination des affaires humanitaires par. 7 e.

The functions of the Office of the Director-General are outlined in ST/SGB/Organization, section UNOV.
Les fonctions du Bureau du Directeur général sont décrites dans la partie consacrée à l'ONUV du document ST/SGB/Organization.

The note by the Secretary-General also described the functions of the Office, which involved many activities new to the United Nations.
La note du Secrétaire général donnait également une description des fonctions du Bureau, qui introduisaient à l'Organisation de nombreuses activités nouvelles.

The functions of the Office of Operations are described in paragraphs 47 to 50 of the above-mentioned report A/53/854/Add.1.
Les fonctions du Bureau des opérations sont décrites aux paragraphes 47 à 50 du rapport susmentionné A/53/854/Add.1.

Thanks to the opposition of numerous OIE Member Countries and Delegates, the functions of the Office were kept alive and in 1952 and 1960 Official agreements between the OIE and the FAO and WHO respectively were signed.
Grâce à l'opposition de nombreux pays membres et de Délégués de l'OIE, les fonctions de l'Office ont été maintenues vivantes et en 1952 et 1960 des accords officiels ont été signés entre l'OIE et la FAO et l'OMS respectivement.

The functions of the Office of Legal Affairs are described in paragraph 156 of the above-mentioned report A/53/854/Add.1.
Les fonctions du Bureau des affaires juridiques sont décrites au paragraphe 156 du rapport susmentionné A/53/854/Add.1.

The Hungarian Parliamentary Ombudsperson for Minority Rights, Jenó Kaltenbach, discussed the functions of the Office of the Ombudsperson, describing it as"soft law" that did not provide for punishment but a strong independent body with broad investigative powers.
Jenό Kaltenbach, Médiateur parlementaire hongrois pour les droits des minorités, a évoqué les fonctions de l'Office du Médiateur, qu'il a décrit comme une qui n'imposait pas de sanction mais qui constituait un organe indépendant puissant doté de larges pouvoirs d'enquête.

The functions of the Office of the Director-General are outlined in ST/SGB/Organization, section UNOV.
Les fonctions du Bureau du Directeur général sont décrites dans la partie consacrée à l'Office des Nations Unies à Vienne du document ST/SGB/Organization.

How to use "the functions of the office" in an English sentence

The functions of the office are set forth in Nevada Revised Statutes, Chapter 228.

Perform the functions of the Office of President in the absence of the President.

CIRCULAR NO. 30-91 Guidelines on the Functions of the Office of the Court Administrator.

It brought together the functions of the Office of Fair Trading and the Competition Commission.

In 1993, the Treasury Board Secretariat absorbed the functions of the Office of Comptroller General.

This process allows us to review the functions of the Office and assists in strategic planning.

Jess Segovia addressed the Committee regarding the functions of the Office of Civil Rights at Metro.

Roles can be updated for individuals in the future as the functions of the office change.

The functions of the Office of the Vice-President in the country are predominantly delegated by the President.

Transfers the functions of the Office of Finance of the Federal Home Loan Banks to such Corporation.

How to use "fonctions du bureau, des fonctions du bureau" in a French sentence

Un tirage au sort a été réalisé au sein du groupe afin de déterminer les différentes fonctions du bureau temporaire.

Les sous-comités sont présidés par des hauts dirigeants des secteurs d’exploitation et des fonctions du Bureau de la Société.

Quelles sont les principales fonctions du Bureau du Commissaire du Ministère des Affaires étrangères à Hongkong?(2003-02-19)

Avant ces élections, les fonctions du bureau sont assurées par les membres fondateurs.

cette personne coordonnera les tâches administratives et gérera les principales fonctions du bureau afin d'en [...]

Pour les élections statutaires, les fonctions du bureau de vote seront attribuées à un comité spécial de trois mem-

Toutes les fonctions du bureau sont bénévoles, les frais pouvant être pris en charge sur présentation de justificatifs.

Les informations sur de telles modifications seront transmises sans délai à l'organisation ou au gouvernement responsable des fonctions du Bureau permanent spécifiées à l'article 8.

Industrie Canada a subséquemment décentralisé les fonctions du bureau du registraire général.

C'est celui qui scrute les décisions de l'assemblée générale (une des fonctions du bureau de séance).