What is the translation of " THE KEY PRINCIPLE " in French?

• le principe fondamental
• le principe essentiel
• le principe clef
• principe clé
• principe fondamental
• sur le principe essentiel
• principe central

Examples of using The key principle in English and their translations into French

The key principle in ISQC-1;
Le principe clé de l'ISQC-1;

Working in partnership would be the key principle.
Le travail en partenariat est le principe clé.

The Key Principle Of Lubrication System.
Le principe clé de système de lubrification.

Settlement, of course, is the key principle here.
Bien entendu, le règlement est ici le principe essentiel.

This is the key principle of meditation.
C'est le principe clef de la méditation.

Hybrid open-access journals are not compliant with the key principle;
Les revues en libre accès"hybrides" ne sont pas compatibles avec le principe-clé;

The key principle of the Father's plan is that.
Le principe clé du plan du Père est que.

This transformation forms the key principle of biosynthesis pathways.
Cette transformation constitue le principe clé des voies de biosynthèse.

The key principle of the Father's plan is that.
Le principe clé du plan de notre Père est que.

The immaterial mind is the key principle of man and creation.
L'esprit immatériel est le principe essentiel de l'homme et de la création.

The key principle is to ensure aid effectiveness.
Le principe essentiel est de garantir l'efficacité de l'aide.

Member States give paramount attention to upholding the key principle of irremovability.
De prêter une attention prioritaire au respect du principe clef de l'inamovibilité;

The key principle of forex trading is simple.
Le principe fondamental du trading sur le Forex est simple.

The development of information technology leads to the evolution of integration as the key principle.
Le développement de Γ informatique mène à l'évolution de \'intégration en tant que principe clé.

The key principle was to be covered by the blood.
Le principe clé était d'être couvert par le sang.

In the past few years, we have been advocating the key principle of customers and quality orientation.
Au cours des dernières années, nous avons défendu le principe fondamental des clients et des normes de qualité.

The key principle of Russian Systema is non-destruction.
Le principe essentiel du Systema est la non-destruction.

The future employability of students is the key principle that steers all educational activities.
L'employabilité future des étudiants est le principe fondamental qui oriente toutes les activités éducatives.

The key principle of Bantu philosophy is that of vital force.
La[le] principe central de la philosophie bantoue est celui de la force vitale.

Drawing: A few pieces of pencil drawings called"argumentative design" has been made, with great emphasis to the key principle"Ecosystem Integrity.
Dessin: Quelques pièces de dessins au crayon, appelées« dessin argumentatif», ont été réalisées, avec une grande priorité accordée au principe clé« Intégrité de l'écosystème.

What is the key principle underpinning a medicine's assessment?
Quel est le principe clef soustendant l'évaluation d'un médicament?

The notion of sustainable development, adopted by the Rio Conference, is the key principle by which the implementation of Agenda 21 should be guided.
La notion de développement durable, adoptée par la Conférence de Rio, est le principe essentiel sur lequel la mise en oeuvre d'Action 21 devrait se fonder.

The key principle governing the application of Article 6 is fairness.
Le principe clé qui régit l'application de l'article 6 est l'équité.

Emphasis on the role of unfettered markets has displaced the key principle that underpinned earlier multilateral discussions and negotiations on economic issues.
L'accent mis sur le rôle des marchés libres a supplanté le principe essentiel qui sous-tendait auparavant les discussions multilatérales et les négociations sur les questions économiques.

The key principle for a healthy breastfeeding diet, is balance.
Le principe clé pour une alimentation saine de l'allaitement maternel, est l'équilibre.

Mr. Pehlivan(Turkey) said that the scale of assessments for the regular budget should distribute financial responsibility among Member States in a fair and balanced manner using the capacity to pay as the key principle.
Pehlivan(Turquie) dit que le barème des quotes-parts au budget ordinaire devrait répartir les charges financières entre États Membres de manière équitable et équilibrée, en se fondant sur le principe essentiel qu'est la capacité de paiement.

Minimalism is the key principle of YouTube Downloader.
Le principe clé du travail avec YouTube Downloader est basé sur le minimalisme.

Mr. Antonov(Russian Federation), highlighting the importance of the Convention on Certain Conventional Weapons in the fields of disarmament and humanitarian law, said that it had helped the international community to deal with highly complex situations by proceeding from the key principle of a balance between defence and humanitarian interests.
Antonov(Fédération de Russie), soulignant l'importance de la Convention sur certaines armes classiques dans les domaines du désarmement et du droit humanitaire, dit qu'elle a aidé la communauté internationale à résoudre des situations extrêmement complexes en partant du principe fondamental d'un équilibre entre les intérêts défensifs et humanitaires.

The key principle is that Amish culture is based on free choice.
Le principe clé est que la culture amish repose sur le libre choix.

That progress had been achieved because all the parties concerned had given pre-eminence to the key principle of the best interest of the child, which it was important to continue to bear in mind in every aspect of the efforts to advance the agenda for children affected by armed conflict.
Ces progrès ont été atteints parce que toutes les parties intéressées ont accordé la priorité au principe fondamental des meilleurs intérêts de l'enfant qu'il est important de continuer à prendre en considération pour tous les aspects des efforts destinés à faire avancer les intérêts des enfants touchés par les conflits armés.