Examples of using The state program in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The State program must be.
Un programme d'Etat doit être.And is partly under the state program called the Residence.
Et est en partie sous le programme d'Etat a appelé la Résidence.The state program"Mi-38» funded by the Russian government.
Le programme d'Etat"Mi-38» financé par Les principaux objectifs du programme de l'Etat sont les suivantes.The State Program on Poverty Reduction and Sustainable Development- 2008-2015.
Programme national pour la réduction de la pauvreté et le développement durable 2008-2015.Control over realization of the State program"Clear water" is exercised.
The state program of welcome for refugees not only promise food and shelter.
Le programme national d'accueillir des réfugiés alimentaires promesse non seulement et un abri.Vii(No. 101 of June 7, 2005)On approval of"the State Program on Diabetes";
Vii(N° 101 du 7 juin 2005)portant approbation du Programme national sur le diabète;The state program of development of a/ s. What funds have been allocated for its realization?
Le programme d'Etat de développement d'un/ s. Quels fonds ont été alloués pour sa réalisation?These medicines are included in the state program of import substitution.
Les deux entreprises entrent dans le cadre du Programme d'État de substitution des importations.Regular updates are made to adapt to the evolution of the state program.
Des mises à jour régulières sont effectuées pour s'adapter à l'évolution du programme d'État.The state program of the Russian Federation"Development of shipbuilding in 2013-2030 years.
The state program of the Russian Federation"Development of aircraft industry for 2013-2025.
Programme d'Etat de la Fédération de Russie“Activités Spatiales de la Russie pour 2013-2020.Les deux installations ont été construites dans le cadre du Programme d'État pour la substitution des importations.The State Program on the development of football in the country in 2005-2015 is implemented.
On applique un programme d'Etat dans le pays sur“le développement de football dans les années 2005-2015.L'ordre du Premier ministre confirme que le programme d'Etat de développement de l'e-gouvernement a échoué.In February 1994 years for the construction of the An-140 has received the status of the state program.
En Février 1994 ans pour la construction de l'An-140 a reçu le statut du programme d'Etat.Without an expansion of the state program, the remaining projects may never be built.
Sans un élargissement du programme national, les projets restants pourraient ne jamais être construits.Of the 35 existing electric stations,26 have been built in the country since 2004 as part of the State Program.
Sur les 35 centrales électriques existantes,26 ont été construites dans le pays depuis 2004 dans le cadre du programme d'État.
