Examples of using There is a strong sense in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There is a strong sense of space.
Additionally, in China, there is a strong sense of right and wrong.
En outre, en Chine, il y a un sens aigu du bien et du mal.There is a strong sense of nationalism.
Il y a un fort sentiment nationaliste.In many traditional societies there is a strong sense of the sacred.
Au sein de nombreuses sociétés traditionnelles, il existe un sens très fort du sacré.But there is a strong sense of sharing.
Il y a un grand sens du partage.They involve themselves in the NGO and there is a strong sense of comradery within the office.
There is a strong sense of solidarity amongst the entire staff.
Il y a un grand sentiment de solidarité parmi le personnel.This high score suggests there is a strong sense of community in Chile.
Ce score élevé semble indiquer qu'il existe un sens fort de la collectivité au Chili.There is a strong sense of family and home with this position.
Il y a un fort sentiment de famille et de famille avec ce poste.These good scores suggest there is a strong sense of community in Austria.
Ces scores élevés semblent indiquer qu'il existe un sens fort de la collectivité en Autriche.There is a strong sense of tolerance and understanding..
Il existe un fort sentiment de tolérance et de compréhension parmi nous..These high scores suggest there is a strong sense of community in Australia.
Ces scores élevés semblent indiquer qu'il existe un sens fort de la collectivité en Australie.There is a strong sense of danger, not necessarily a physical one.
Il y a un fort sentiment de danger, pas nécessairement But to us,who lived underground for a hundred years, there is a strong sense of nostalgia.
Mais pour nous,qui vivons sous terre depuis cent ans, il y a un grand sentiment de nostalgie.As a result, there is a strong sense of community.
Par conséquent, il y a un fort sentiment de communauté.The city of Nouakchott was founded fairly recently in 1960 but there is a strong sense of tradition here.
La ville de Nouakchott Within IBCoM, there is a strong sense of community, also known as the IBCoMmunity.
Dans IBCOM, il y a un fort sentiment de communauté, également connu sous le IBCoMmunity.I have lived in Guelph, London, Windsor, Toronto and Ottawa anddo feel there is a strong sense of community living.
J'ai vécu à Guelph, à London, à Windsor, à Toronto età Ottawa et je sens qu'il y a un fort sentiment de vie communautaire.There is a strong sense of compassion and a willingness to help and serve others.
Il y a un fort sentiment de compassion et de volonté d'aider et de servir les autres.Also, although informality is indeed the"main game in town", there is a strong sense that governments do not want to play.
Aussi, bien que l'informalité est en réalité le“jeu principale en ville”, il y a un fort sentiment que les gouvernements ne veulent pas jouer.
