What is the translation of " THESE DATA ELEMENTS " in French?

• ces éléments de données
• ces éléments d'information

Examples of using These data elements in English and their translations into French

Some of these data elements.
Certaines de ces données.

We were unable to verify either of these data elements.
Il a donc été impossible de vérifier ces éléments.

These data elements cannot be modified.
Ces données sont non- modifiables.

What happens to these data elements?
Qu'advient-il de ces éléments de données?

These data elements are structured in numbered pages.
Ces données sont structurées en pages numérotées.

Please see Appendix 7 for a table of these data elements.
Voir le tableau de ces éléments de données à l'annexe 7.

We wanted these data elements, we wanted this stuff.
Nous les voulions, ces données, nous voulions ce rapport.

Means to detect changes in the state of these data elements; and.
Des moyens pour détecter les changements d'état de ces données, et.

These data elements are represented with upper case characters.
Ces éléments d'information sont représentés par des caractères majuscules.

Mandatory reporting is not required for all these data elements.
Il n'est pas obligatoire de déclarer tous ces éléments de données.

Many of these data elements would have been useful for targeting.
Bon nombre de ces éléments de données auraient été utiles pour le ciblage.

As far as the goods are concerned, these data elements are.
En ce qui concerne les marchandises, ces éléments de données sont les suivants.

These data elements include tables, data entities, and views.
Ces éléments de données incluent des tables, des entités de données et des vues.

Users may choose not to provide values for these data elements.
Les utilisateurs peuvent choisir de ne pas fournir de valeurs pour ces éléments de données.

These data elements must be protected if stored in conjunction with the PAN.
Ces éléments de données doivent être protégés s'ils sont stockés conjointement avec le PAN.

To minimize risk, store only these data elements as needed for business.
Afin de minimiser le risque, stocker uniquement les éléments de données nécessaires à l'activité.

These data elements are required for accountability and resourcing purposes.
Ces éléments de donnée servent à la reddition de comptes et à la gestion des ressources.

CIHI recommends organizations complete these data elements, as they are helpful for analysis.
L'ICIS recommande aux organismes d'indiquer ces éléments de données, car ils sont utiles à l'analyse.

These data elements may then be exploited to obtain quantitative results on the object.
Ces données peuvent ensuite être exploitées pour obtenir des résultats quantitatifs sur l'objet.

The collection and submission of these data elements are recommended but not mandatory.
La collecte et la soumission de ces éléments de données sont recommandées, mais ne sont pas obligatoires.