Her eyes seem serious,even sad, but they command attention.
Ses yeux semblent être sérieux,voire même tristes, mais ils commandent l'attention.
They command what is right and forbid what is wrong.
Ils ordonnent ce qui est bien et ils défendent ce qui est mal.
The priests andthe doctors do not that which they command others to do;
Les prêtres etles docteurs ne font pas ce qu'ils ordonnent aux autres de faire.
Now they command more in some countries than in the others.
Maintenant ils commandent plus dans quelques pays que dans d'autres.
They are very imposing Beings and they command respect when a human is in their presence.
Ce sont des êtres très imposants et ils commandent le respect quand un humain est en leur présence.
They command different creatures in order to perform actions.
Ils commandent différentes créatures afin d'effectuer des actions.
But since quality art directors are in such high demand, they command a mean annual salary of $125,010.
Puisque les directeurs artistiques de qualité sont en forte demande, ils commandent un salaire annuel moyen de 125 010$.
Today, they command hundreds of dollars for a short session.
Aujourd'hui, ils commandent des centaines de dollars pour une courte session.
Dreadnought takes player to a futuristic ear of galactic strife where they command massive capital ships.
Dreadnought emmène les joueurs dans une ère futuriste de conflits galactiques où ils commandent des vaisseaux massifs.
They command the elementals, spirit forces, and the very powers of nature.
Ils commandent les éléments, les esprits et les forces de la nature.
They seem to be the most mysterious of all- another reason why they command a higher price tag.
Ils semblent être la plus mystérieuse de toutes les autres raisons pour lesquelles ils commandent un prix plus élevé.
These days they command $20,000 per sponsored Instagram post and up.
Ces jours-ci, ils commandent 20 000$ par post Instagram sponsorisé et plus.
The ageing population means that there is a growing market of people desiring anti-ageing products andable to pay the premium prices they command.
Le vieillissement de la population signifie qu'il existe un marché croissant de personnes désirant des produits anti-âge,en mesure de payer le prix fort pour ce qu'elles demandent.
They command magic as we do, that's what makes them so dangerous.
Ils maîtrisent la magie, tout comme nous, et c'est ce qui les rend tellement dangereux.
The priests andthe doctors do not that which they command others to do; the righteous are persecuted, and the only portion of the good is weeping.
Les prêtres etles docteurs ne font pas ce qu'ils ordonnent aux autres de faire. Les justes sont persécutés, et l'unique partage des bons est de pleurer.
They command and control, assuming an employee is going to fail or create conflict.
Ils commandent et contrôlent, en supposant qu'un employé va échouer ou créer un conflit.
The aging population means that there is a growing market of people desiring anti-aging products andable to pay the premium prices they command.
Le vieillissement de la population signifie qu'il existe un marché croissant de personnes désirant des produits anti-âge,en mesure de payer un prix haut de gamme pour ce qu'elles demandent.
They command their shots, try to establish their own position and dictate the game.
Ils maîtrisent leurs frappes, tentent de déterminer eux-mêmes leur position et de dicter le jeu.
These five Elohim live in the white light The third circle, or Gwenwed, the white light for the ancient Celts where they command the five elementals: gnomes, salamanders, sprites, elves and mermaids.
Ces cinq Élohim résident dans la lumière blanche, d'où ils commandent aux cinq élémentaux: les gnomes, les salamandres, les sylphes, les ondines et les elfes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文