What is the translation of " TO AMEND THE LIST " in French?

• de modifier la liste
• de modification de la liste
• amender la liste
• pour amender la liste
• de changement à la liste

Examples of using To amend the list in English and their translations into French

No action has been taken to amend the list.
Aucune mesure n'a été prise pour modifier la liste.

Decides to amend the list in Annex I to the Convention by.
Décide de modifier la liste de l'annexe I.

Orders for Governor in Council decisions to amend the List i.e.
Les décrets relatifs aux décisions du gouverneur en conseil de modifier la liste c. àd.

Purpose: to amend the list of members of the joint undertaking.
Objet: modifier la liste des membres composant l'entreprise commune.

The delegations will have the opportunity to amend the list.
Les délégations auront la possibilité de modifier la liste.

We reserve the right to amend the list of exempt products at any time.
Nous nous réservons le droit de modifier la liste des produits exclus.

She stated that the department had no authority to amend the list.
Affirme-t-elle, le ministère n'a pas le pouvoir de modifier la liste.

It is therefore necessary to amend the list of approved teams.
Il est donc nécessaire de modifier la liste des équipes agréées.

Proposal to amend the list of personnel equipment regarding police kit in the COE Manual(Norway);
Proposition de modification de la liste des articles de l'équipement individuel constituant> dans le Manuel(Norvège);

Countries have until the opening of the Conference of Plenipotentiaries in Stockholm to amend the list.
Les Parties ont la possibilité d'amender la liste jusqu'à la Conférence de plénipotentiaires de Stockholm.

Whereas it is necessary to amend the list of approved establishments;
Considérant qu'il est nécessaire de modifier la liste des établissements agréés en conséquence;

On October 15, 2004, the employer advised the Board that the parties agreed to amend the list on the old diskettes.
Le 15 octobre 2004, l'employeur a informé la Commission que les parties avaient convenu de modifier la liste des anciennes disquettes.

Whereas it is necessary to amend the list of approved establishments accordingly;
Considérant qu'il est nécessaire de modifier la liste des établissements agréés en conséquence;

On August 10, 2004, the employer advised the Board that the parties had agreed to amend the list on the old diskette.
Le 10 août 2004, l'employeur a avisé la Commission que les parties avaient convenu de modifier la liste contenue dans l'ancienne disquette.

Whereas it is necessary to amend the list of approved establishments and factory ships;
Considérant qu'il est nécessaire de modifier la liste des établissements agréés en conséquence;

With this amendment to the Regulation, the Commission would be empowered to amend the list of goods not covered by Annex 1.
Grâce à cette modification du règlement, la Commission pourrait modifier la liste des articles en dehors de ladite première liste..

This would make it easier to amend the list of such procedures in the light of experience.
Il serait ainsi plus facile de modifier la liste de ces procédures à la lumière de l'expérience.

Within 24 months of this date, the Minister will seek to obtain a Governor in Council decision on whether to amend the List for this species.
Dans un délai de 24 mois suivant cette date, le ministre cherchera à obtenir une décision du gouverneur en conseil sur l'opportunité de modifier la liste pour cette espèce.

The Commission will be able to amend the list subject to the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs.
La Commission sera ainsi en mesure de modifier la liste sur avis du Comité permanent des denrées alimentaires.

On September 28 and October 18, 2004, the employer advised the Board that the parties agreed to amend the list in the old diskette.
Les 28 septembre et 18 octobre 2004, l'employeur a avisé la Commission que les parties avaient convenu de modifier la liste contenue dans l'ancienne disquette.

How to use "to amend the list" in an English sentence

Postagesupermarket reserves the right to amend the list of uncoverable countries at any time.

It may be that others would want to amend the list in various ways.

Lexus reserves the right to amend the list of compatible smartphones at any time.

Companies may submit requests to Health Canada to amend the List of Permitted Substances.

Lexus retains the right to amend the list of compatible phones from time to time.

The state also reserved the right to amend the list of aggravating and mitigating circumstances.

The site reserves the rights to amend the list of prices and services without prior notice.

The College reserves the right to amend the list of modules being offered on this programme.

We reserve the right to amend the list of Service Providers and/or Vendors from time to time.

Then you can complete the steps below to amend the list of countries Express Capture will show.

How to use "de modification de la liste, de modifier la liste" in a French sentence

Avis relatif à une proposition de modification de la liste des actes et prestations mentionnée à l’article L. 162-1-7 du code de la sécurité sociale, portant sur la télémédecine 05/07/2018

Grâce à cette méthode, vous n'aurez plus jamais besoin de modifier la liste des destinataires.

La Social Cup se réserve le droit de modifier la liste des établissements partenaires.

Les membres du STAFF se réservent le droit de modifier la liste pour des raisons scénaristiques si nécessaire.

Un décret n°2012-1311 du 27 novembre 2012 vient de modifier la liste de ces zones frontalières.

Projet de modification de la liste locale 1 des activités soumises à évaluation d’incidences Natura 2000

Possibilité de modifier la liste des 3 n os déclarés une fois, au-delà, 3 e/mois. - Messagerie Vocale Visuelle.

Dés lors, toutes les fonctions permettant de modifier la liste doivent recevoir un pointeur sur la structure Liste_Circulaire_Doublement_Chainee...

Pour ajouter un paquet, il suffit de modifier la liste des paquets disponibles dans le fichier packages.rb.

Artoun traiteur se réserve le droit de modifier la liste de ses produits et de ses prix, sans préavis.