What is the translation of " TO CREATE A POOL " in French?

• de créer un bassin
• pour créer un pool
• de créer une réserve
• créer un groupe
• de créer une piscine
• de créer un vivier

Examples of using To create a pool in English and their translations into French

Helps to create a pool of talent.
Créer un pool de talents.

If you have an ICO or want to create a pool.
Si vous avez un ICO ou souhaitez créer un pool.

We aim to create a pool of talent.
Un autre objectif est de créer un pool de talents.

What is the minimum number of disks I can use to create a pool?
Quel est le nombre minimal de disques requis pour créer un pool?

Possibility to create a pool.
La possibilité de créer une piscine.

To create a pool of conservation of the Lao species.
Créer un pool de conservation des espèces laotiennes.

One combination structure(tree deflector and digger log) was also installed in order to create a pool.
On a également installé une structure mixte(déflecteur et ouvrage en rondins) afin de créer un bassin.

The goal was to create a pool of potential candidates.
L'objectif était de créer un bassin de candidats potentiels.

This strategy further demonstrated innovation by realigning crime prevention resources to create a pool of intervention and diversion experts.
Cette stratégie fait aussi preuve d'innovation en harmonisant les ressources consacrées à la prévention de la criminalité afin de créer un bassin d'experts en matière d'intervention et de déjudiciarisation.

The desire is to create a pool of artists around the festival?
La volonté est de créer un vivier d'artistes autour du festival?

The criteria are general because the appointment process is a collective process used to create a pool for staffing various positions in three DND organizations.
Les critères sont généraux parce que le processus de nomination est un processus collectif qui a servi à créer un bassin pour doter divers postes dans trois organismes du MDN.

To create a pool of experts that could supplement NRA expertise on an ad hoc basis;
Créer un groupe d'experts capable de compléter l'expertise des ARN sur une base ad hoc;

In addition, our Sub-Committee would like to create a pool of Aboriginal people who are willing to become foster parents.
Par ailleurs, le sous-comité souhaiterait créer un bassin d'Autochtones disposés à devenir parents de famille d'accueil.

To create a pool of skills and expertise in space techniques and technologies;
De créer une réserve de compétences et d'expertise dans le domaine des techniques et des technologies spatiales;

Likewise, the Security Council's decision to create a pool of ad litem judges greatly contributed to speeding up the work of the Tribunal.
La décision du Conseil de sécurité de créer un pool de juges ad litem a de même fortement contribué à accélérer les travaux du Tribunal.

They need to be top-notch salespeople, not just to persuade people to join their organization, but also to create a pool of potential applicants.
Il doit donc maîtriser les techniques du marketing et de la vente puisqu'il doit donner le goût aux personnes de rejoindre son organisation, mais également créer un bassin de candidats potentiels.

The aim was to create a pool of 300 candidates per language in the first selection stage.
Le but était de constituer un réservoir de 300 candidats par langue au stade de la première sélection.

The Institute is offering other training programmes for between 25 and 30 government officials to create a pool of qualified African policymakers to achieve sound economic policies.
L'Institut offre d'autres programmes de formation à quelque 25 à 30 fonctionnaires en vue de créer une réserve de décideurs africains qualifiés pour mettre en œuvre des politiques économiques judicieuses.

The process also served to create a pool of qualified candidates to staff other positions that could become vacant later.
Le processus a aussi servi à créer un bassin de candidats qualifiés pour doter d'autres postes qui pouvaient devenir vacants plus tard.

The positions were located across the country and the staffing process was intended to create a pool of"partially qualified candidates" for CS-03 positions to be staffed.
Les postes étaient situés dans différentes régions du pays, et le processus de dotation avait pour but de créer un bassin de« candidats partiellement qualifiés» afin de pourvoir des postes CS- 03.

The Centre was able to create a pool of fully bilingual candidates who will be ready to apply for bilingual positions in future.
Il a ainsi été en mesure de créer un bassin de candidats parfaitement bilingues qui seront prêts à postuler à des emplois bilingues à l'avenir.

Background 5 In May 2009, the respondent initiated an appointment process to staff two positions immediately, and to create a pool of AS-02 qualified candidates for various administrative positions.
En mai 2009, l'intimé a lancé un processus de nomination afin de doter immédiatement deux postes et de créer un bassin de candidats qualifiés pour divers postes administratifs de niveau AS-02.

The goal of the process was to create a pool for these positions and to have candidates for other positions.
Le but du processus était de créer un bassin pour les postes en question et avoir des candidats pour d'autres postes.

The Tribunal also found that the Job Opportunity Advertisement(JOA) for the AS-02 appointment process expressed the intention to create a pool of qualified candidates that could be used for appointment to similar positions.
S'agissant du processus de nomination AS-02, l'avis de possibilité d'emploi indiquait l'intention de créer un bassin de candidats qualifiés à utiliser dans les processus de nomination à des postes semblables.

By default, Thundra will try to create a pool of 8 Lambdas and send an event every 5 minutes to try to keep the pool warm.
Par défaut, Thundra va créer un pool de 8 Lambdas et envoyer un événement toutes les 5 minutes.

He confirmed that efforts are underway in Central Asia to increase the capacity of local NGOs to manage project activities, and to provide support to regional institutions such as the Bishkek Migration Management Centre, in order to create a pool of well trained staff to allow for future handover of activities.
Il confirme que des efforts sont en cours en Asie centrale pour accroître la capacité des ONG locales à gérer les activités de projet et à fournir un appui aux institutions régionales, telles que le Centre de gestion des migrations de Bishkek, afin de créer une réserve de personnels qualifiés pour permettre le transfert futur des activités.

Initiated staffing actions to create a pool of individuals to draw on in times of increased workload and employee absences.
Prise de mesures de dotation pour créer un bassin de personnes à qui faire appel lorsque la charge de travail augmente et que les employés s'absentent.

The purpose of the appointment process is to create a pool of candidates who may be considered when a vacancy is to be filled.
Le but du processus de nomination consiste à créer un bassin de candidats pouvant être considérés au moment où un poste se libère.

Holds training program to create a pool of productivity professionals and organizes the tailor-made program for the development of National Productivity Organizations in Africa including study missions to the APO members and the dispatch of productivity experts to Africa.
Organiser des programmes de formation pour créer un pool de professionnels de la productivité et organiser des programmes sur mesure pour le développement des organisations nationales de productivité en Afrique, y compris les missions d'étude vers les membres de l'APO et l'envoi d'experts de la productivité en Afrique.

Of MCSCS positions posted include a French language component to create a pool of potential candidates to fill future correctional officer designated positions.
Pour cent des offres d'emploi du MSCSC incluent une composante française afin de créer un bassin de candidats pouvant combler les futurs postes désignés d'agents des services correctionnels.

How to use "to create a pool" in an English sentence

A easy way to create a pool of worker threads.

Chain-link fences can be utilized to create a pool enclosure.

What is needed to create a pool with merged mining?

Debbie has to create a pool of customers and retain them.

Fill out our user-friendly form to create a pool of videos.

Arts Council to create a pool of funds for the artists.

The final aim is to create a pool of local teachers.

Use a toothpick to create a pool over the birthday cake.

What it does is to create a pool of insurance companies.

ObjectPool : Template class to create a pool of reusable objects.

How to use "de créer une réserve, pour créer un pool" in a French sentence

Il s’agirait de créer une réserve de ressources européennes en matière de protection civile.

Le réseau de mentors autour d’un entrepreneur – pour créer un pool de compétences et d’expériences dans lequel puiser en fontion les besoins de l’entrepreneur.

Effectivement, ceci permet de créer une réserve de matière à même l’applicateur.

L’objectif de Koudiat-Acerdoune, rappelons-le, est de créer une réserve d’eau de 640 millions de m3.

On évaluera aussi la possibilité de créer une réserve naturelle sur des terres privées.

Son projet de vie est de créer une réserve naturelle de pokémon préhistoriques.

Pour échapper à une OPA de la SSII Atos, Gemalto a décidé de convoler avec l'industriel Thales pour créer un pool renforcé dans la sécurité numérique.

Chaque module combine plusieurs axes de disque pour créer un pool de stockage prenant en charge les besoins de l environnement de Cloud privé.

Remarque: L'objectif n'est pas de créer une réserve génétique stricto-senso de la population.

L'agence continue de travailler pour créer un pool d'entreprises dans le but de développer leurs compétences en Chine.