What is the translation of " TO ENHANCE THE IMPLEMENTATION " in French?

• à renforcer la mise en œuvre
• à renforcer l'application
• pour améliorer la mise en œuvre
• pour améliorer l'application
• pour l'amélioration de la mise en œuvre
• à renforcer l'exécution
• pour l'amï¿1⁄2lioration de la mise en œuvre
• renforcement de l'application
• afin de faciliter la mise en œuvre
• à améliorer la réalisation
• pour favoriser l'application
• pour favoriser la mise en œuvre
• pour améliorer l'exécution
• de promouvoir la mise en œuvre

Examples of using To enhance the implementation in English and their translations into French

To enhance the implementation of Article 4, paragraph 5.
À renforcer l'application du paragraphe 5 de l'article 4 de.

The 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation.
Plan-cadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre.

And framework to enhance the implementation of the Convention.
Visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention.

For meaningful and effective actions to enhance the implementation of.
D'actions judicieuses et efficaces propres à renforcer l'application du paragraphe 5 de.

To enhance the implementation of regional and subregional agreements on forests in Africa.
Renforcer la mise en œuvre des accords régionaux et sous-régionaux sur les forêts en Afrique.

Issue specific recommendations to enhance the implementation of reform measures.
Émission de recommandations spécifiques pour améliorer la mise en œuvre des réformes.

To enhance the implementation of the Convention(2008- 2018) and the establishment.
Visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention(20082018) et de la mise en place.

There are a number of policies targeted to enhance the implementation of human rights.
Un certain nombre de politiques visent à améliorer la réalisation des droits de l'homme.

To enhance the implementation of recommendations made by the chairpersons and intercommittee meetings;
Renforcer l'application des recommandations formulées par les réunions des présidents et les réunions intercomités;

In Belgium, two NRNs operate to enhance the implementation of the Flemish and Walloon RDPs.
Au Royaume-Uni, quatre RRN opèrent pour améliorer la mise en œuvre des PDR.

Discussions then turned to whether a new subsidiary body is necessary for the UNFF to enhance the implementation of its functions.
Les discussions sont ensuite passées à la question de savoir si un nouvel organe subsidiaire était nécessaire pour le FNUF, pour améliorer l'exécution de ses fonctions.

Plan and framework to enhance the implementation of the Convention 29 7.
À renforcer la mise en œuvre de la Convention 29 8.

Encourage Parties to adopt the relevant recommendations to enhance the implementation of Target 12;
Encourager les Parties à adopter les recommandations pertinentes pour améliorer la mise en œuvre de l'Objectif 12;

Operation S3OMMET also aims to enhance the implementation of disease-surveillance mechanisms on a global scale.
Opération S3OMMET vise également à renforcer l'application des mécanismes de surveillance des maladies à l'échelle mondiale.

Niger called for capacity building and information exchange to enhance the implementation of the Protocol.
Le Niger a appelé au renforcement des capacités et à l'échange d'informations pour l'amélioration de la mise en œuvre du Protocole.

Further invites Parties to enhance the implementation of the Convention and Sustainable Development Goals by.
Invite également les Parties à renforcer la mise en œuvre de la Convention et des objectifs de développement durable en..

To what extent is international cooperation designed to enhance the implementation of the Convention?
Dans quelle mesure la coopération internationale est-elle conçue pour favoriser l'application de la Convention?

Possible actions and steps to enhance the implementation of the framework for capacity-building in developing countries;
Mesures à prendre pour améliorer la mise en œuvre du cadre pour le renforcement des capacités dans les pays en développement;

The 1998 Concluding Observations contain a number of recommendations to enhance the implementation of social and economic rights.
Les Observations finales de 1998 comprennent un certain nombre de recommandations pour améliorer l'application des droits sociaux et économiques.

With a view to enhance the implementation of the Convention through education of and awareness-raising among life scientists as a preventive measure in the spirit of Article IV of the Convention, could consider.
Afin de promouvoir la mise en œuvre effective de la Convention par l'éducation et la sensibilisation des spécialistes des sciences de la vie, conçues comme des mesures de prévention, dans l'esprit de l'article IV de la Convention, les États parties pourraient considérer que.

How to use "to enhance the implementation" in an English sentence

Collaborate with Monitoring and Evaluation to enhance the implementation of policies, practices and procedures.

Which initiatives has ECMI Kosovo taken to enhance the implementation of Kosovo Anti-Discrimination legislation?

Later on, a number of associate members were added to enhance the implementation of progress.

The report also aims to make recommendations to enhance the implementation and use of defence‑in‑depth.

She emphasized that the PA was to enhance the implementation of the Convention even further.

Like the calculator, the computer is a tool to enhance the implementation of the Revised Curriculum.

An Industry Business Sector (IBS) wants to enhance the implementation guide with its own application areas.

It had a broad mandate to enhance the implementation of health services and fund some research.

Moreover, we are here to enhance the implementation of the Convention, certainly not to re-write it.

This work demonstrates the capacity of budget impact analysis to enhance the implementation of complex interventions.

How to use "pour améliorer la mise en œuvre, à renforcer la mise en œuvre" in a French sentence

Il va formuler dans les prochains jours un projet de plan d’action pour améliorer la mise en œuvre de la continuité écologique sur le terrain.

Nous voulons offrir des conseils précieux pour améliorer la mise en œuvre de la biosécurité dans votre ferme.

À l’occasion de cette même conférence, des dispositions techniques ont été proposées pour améliorer la mise en œuvre des conventions pluriannuelles d’objectifs (CPO).

Pour améliorer la mise en œuvre et le pilotage des activités, AVN a instauré un mode d’organisation en Départements et Pôles :

Appuyer des participants dans la définition d’un programme de travail visant à renforcer la mise en œuvre de la GAR au sein de l’UEMOA;

Elle contient, aux fins d examen par les Parties, un certain nombre de recommandations, basées sur ses conclusions, pour améliorer la mise en œuvre de la Convention.

Des experts s'engagent à renforcer la mise en œuvre des Orientations de l’AIEA pour l'importation et l'exportation de sources radioactives (en anglais)

Afin de trouver des solutions pour améliorer la mise en œuvre de l’EER, une consultation publique a été lancée du 1er mai au 31 août 2007.

Les objectifs et cibles du partenariat mondial devraient être définis de manière plus précise pour améliorer la mise en œuvre et renforcer la redevabilité. 17

Cette articulation a également vocation à renforcer la mise en œuvre d’enseignements pratiques et opérationnels et naturellement le déploiement de l’alternance.