What is the translation of " TO ENHANCE THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• att förbättra genomförandet
• för att främja genomförandet

Examples of using To enhance the implementation in English and their translations into Swedish

Issue specific recommendations to enhance the implementation of reform measures.
Utfärda specifika rekommendationer för att främja genomförandet av reformåtgärder.

We are well-qualified professionals who can provide a variety of services at all project stages to enhance the implementation.
Vi är väl kvalificerade specialister som kan erbjuda en mängd olika tjänster i alla projektfaser för att förbättra deras genomförande.

This system was established in order to enhance the implementation phase of the Facility.
Detta system inrättades för att förbättra genomförandet av ordningen.

On measures to enhance the implementation of the Convention, remains of the firm view that improving the operation of the existing institutions should be continued
Vad beträffar åtgärder för att förbättra genomförandet av konventionen vidhåller rådet sin bestämda åsikt att förbättringar av användningen i befintliga institutioner skall fortsätta

Finland, as the country holding the Presidency, is endeavouring to enhance the implementation of the European Strategy.
Som ordförandeland strävar Finland efter att främja genomförandet av den europeiska strategin.

Priorities to enhance the implementation, monitoring and governance of flexicurity.
Prioriterade åtgärder för att förbättra genomförandet, uppföljningen och styrningen av flexicurityåtgärderna.

future customers to enhance the implementation of solution selling-mentality in sales.
framtida kunder med att förbättra och utveckla ett lösningsorienterat arbetssätt inom säljkåren.

The objective of the network is to enhance the implementation of the United Nations Security Council Resolution 1325”Women,
Nätverkets mål är att främja FN: s säkerhetsråds resolution 1325”Kvinnor, fred

will propose specific orientations to enhance the implementation of the corresponding reform measures.
kommer att föreslå specifika orienteringar för att främja genomförandet av de motsvarande reformåtgärderna.

These results will be used to enhance the implementation of the programme and serve as an input for the future Commission proposal for post-IDA II activities after 31 December 2004, the expire date of the IDA II Programme.
De kommer att användas för att förbättra genomförandet av programmet och fungera som grund till det framtida kommissionsförslaget om verksamheten efter den 31 december 2004, då IDA II-programmet löper ut.

The European Union has undertaken to promote the role of women in peace building and to enhance the implementation of United Nations Resolutions in its external actions in that area.
EU har gjort politiska åtaganden om att främja kvinnornas roll i samband med fredsuppbyggande och att förbättra genomförandet av FN: s säkerhetsråds resolutioner i sina yttre åtgärder på detta område.

process to enhance the implementation of multilateral environmental agreements
processen"Miljö för Europa" har för att stärka genomförandet av multilaterala miljöavtal

training targeted at support functions and management, to enhance the implementation of an approach that users with cognitive limitations will benefit from.
handledningar, manualer och utbildning riktade till stödfunktioner och verksamhetssystem för att öka förutsättningarna att lösningen kommer användarna till nytta.

actions and ways to enhance the implementation and enforcement of the EU market surveillance framework
arbetssätt ska utredas för att förbättra tillämpningen och efterlevnaden av EU: ram för marknadsövervakning så

to identify IUU operators, to enhance the implementation of fisheries legislation
att identifiera operatörer som bedriver IUU-fiske, att förbättra verkställandet av lagstiftning på fiskeriområdet

Following its May 2005 Communication, the Commission has made several legislative proposals to enhance the implementation of the principle of mutual recognition in criminal matters both in the pre-trial
Sedan kommissionen lade fram sitt meddelande i maj 2005 har den lagt fram flera lagförslag för att stärka genomförandet av principen om ömsesidigt erkännande i straffrättsliga frågor,

taken by the European Commission and Member States to enhance the implementation, using different communication methods,
medlemsstaterna måste vidta nya konkreta åtgärder för att förbättra genomförandet, och detta bör ske med hjälp av olika kommunikationsmetoder,

taken by the European Commission and Member States to enhance the implementation, using different communication methods,
medlemsstaterna måste vidta nya konkreta åtgärder för att förbättra genomförandet, och detta bör ske med hjälp av olika kommunikationsmetoder,

You will know that the Council supports the adoption, by this eighth Conference of the Parties, of the Ten-Year Strategic Plan and Framework to Enhance the Implementation of the United Nations Convention drawn up by the Intersessional Intergovernmental Working Group, and we are eager to see it implemented.
Som ni vet är rådet för ett antagande vid denna åttonde partskonferens av en strategisk tioårsplan och en ram för främjande av UNCCD: s genomförande, som har utarbetats av den mellanstatliga arbetsgruppen IIWG.

with this directive, to enhance the implementation of equal opportunities through legal instruments may,
att genom rättsliga instrument förstärka tillämpningen av principen om likabehandling, riskerar att leda oss på fel väg,

This session will be an occasion to further enhance the implementation of the UNEP mercury programme.
Det mötet kommer att ge möjlighet att ytterligare stärka genomförandet av UNEP: s kvicksilverprogram.

To strengthen and enhance the implementation of the EU monitoring
Ett förstärkt och förbättrat genomförande av EU: system för övervakning

The objective is both to improve the implementation and enforcement of existing legislation and to enhance the quality of new legislation.
Målet är att förbättra genomförandet och genomdrivandet av befintlig lagstiftning och att förbättra kvaliteten på ny lagstiftning.

The Generation 2030 programme is designed to enhance and speed up the implementation of the 2030 Agenda within official Nordic co-operation.
Programmet Generation 2030 ska förstärka och försnabba genomförandet av Agenda 2030 i det nordiska samarbetet.

Efforts are being made to simplify the implementation of the EU Structural Funds and to enhance coordination with social policies.
Satsningar görs för att förenkla genomförandet av EU: strukturfonder och att förbättra samordningen med socialpolitiken.

Then, as the issue was raised about how to enhance their ability to succeed in the implementation and how to avoid human factors have a negative impact on earnings.
Därefter så togs frågan upp om hur man kan förstärka sin förmåga att lyckas med genomförandet och hur man undviker att mänskliga faktorer får negativ inverkan på resultatet.

agreed to step up cooperation in the implementation of climate action commitments, green cooling, solar pumping, energy storage, electric mobility and renewables, in order to enhance implementation of the Agreement.
kom överens om att öka samarbetet i genomförandet av klimatåtgärder, miljövänlig nedkylning, soldrivna pumpar, energilagring, elddriven rörlighet och förnybara energikällor för att bättre genomföra avtalet.

work closely with organisations representing small businesses to enhance implementation of the actions.
utöka kontakterna med organisationer som företräder småföretagen för att förbättra genomförandet av de begärda åtgärderna.

A process of facilitation and dialogue at a UNFF member's request to enhance its national implementation of the NLBI;
Ett förfarande för förenkling och dialog på begäran av en UNFF-medlem för att förbättra det egna landets genomförande av det icke rättsligt bindande instrumentet.

In the run up to accession, attention is given to enhance implementation in the livestock sectors.
Under tiden fram till anslutningen kommer uppmärksamhet att ägnas åt att förbättra genomförandet i sektorerna för djuruppfödning.

How to use "to enhance the implementation" in an English sentence

More of these studies are needed for evaluating behavioural interventions and interventions to enhance the implementation of technical interventions.

There is a version specifically designed for pharmacists to enhance the implementation of M information tailored to their organization.

Finally, recommendations were made to enhance the implementation of TQM in underperforming secondary schools in the Moses Kotane Area.

The C2C BIZZ project aims to enhance the implementation of Cradle to Cradle on new and existing business sites.

There is a need to strengthen our patent laws to enhance the implementation of the National Industrial and Technology Policies.

The CTCN is the mechanism’s implementation armand it supports countries to enhance the implementation of climate technology projects and programmes.

Federal and Provincial governments signed today the master agreement to enhance the implementation of decentralization in Maysan and Diwaniya provinces.

The Liberals, NDP and Green Party each commit to varying degrees to actions to enhance the implementation of the AODA.

Territorial cohesion promotes the value of place-based strategies to enhance the implementation of policies whilst acknowledging the differences between regions.

In other words, he shows them how to leverage their culture to enhance the implementation of their strategy for quality growth.

How to use "att förbättra genomförandet, för att främja genomförandet" in a Swedish sentence

Inte desto mindre behövs det ytterligare insatser för att förbättra genomförandet av Thessalonikiagendan.

Organisatoriska förändringar har gjorts i syfte att förbättra genomförandet av Leader.

Tillämpningsdirektivet kommer då att förbättra genomförandet och kontrollen av det nuvarande utstationeringsdirektivet.

Huvudsyftet med VIS är att förbättra genomförandet av den gemensamma viseringspolitiken.

Denna halvtidsutvärdering genomfördes 2018 och bidrog till att förbättra genomförandet av Horisont 2020.

Europaparlamentet framhåller vikten av utvecklingssamarbete för att främja genomförandet av Agenda 2030 i utvecklingsländerna.

Parlamentet uppmanar byrån att förbättra genomförandet av sina administrativa utgifter. 4.

Halvtidsöversynen omfattar idéer och förslag för att förbättra genomförandet av utvecklingssamarbetet med Sydafrika.

Mål B: För att främja genomförandet av effektiva offentliga psykiska hälsointerventioner 6.

Detta kommer att förbättra genomförandet av reglerna.