What is the translation of " TO KEEP DEVELOPING " in French?

• de continuer à développer
• poursuivre le développement

Examples of using To keep developing in English and their translations into French

We want to keep developing the Service.
On veut continuer de développer les services.

According to Copitrak Europe& Asia, Nuance intends to keep developing Copitrak.
D'après Copitrak Europe& Asie, Nuance a l'intention de continuer à développer Copitrak.

They decided to keep developing the product.
Ce dernier veut continuer à développer le produit.

To keep developing our activities, we need additional financial resources.
Pour continuer à développer nos activités, nous avons besoin de ressources financières supplémentaires.

But we want to keep developing our music.
Mais nous voulons continuer à développer notre propre musique.

To keep developing and maintaining the website and its content, your support is very welcome.
Pour continuer à développer et à maintenir le site web, votre soutien est le bienvenu.

Are you planning to keep developing your database anyway?
Comptez-vous continuer à développer votre base de données?

There will be two goals: to find a good feeling in view of the race and to keep developing the new bike.
Nous aurons deux objectifs: trouver de bonnes sensations en condition de course et poursuivre le développement de la moto.

We need to keep developing these young players..
Nous devons continuer à développer ces jeunes joueurs..

The issue doesn't forget, though, to keep developing these characters.
Le film n'oublie pas pour autant de continuer à développer ses personnages.

We need to keep developing our young talent, too.
On a besoin de continuer à développer nos jeunes talents aussi.

That being said, it is important to keep developing our strengths too.
Cela dit, il est important de continuer à développer ses forces.

We plan to keep developing and updating the format of our data as necessary.
Nous comptons poursuivre le développement et l'actualisation du format de nos données selon les besoins.

Have fun and do your best to keep developing new skills!
Amusez-vous et faites de votre mieux pour continuer à développer des compétences nouvelles!

I would like to keep developing the character based on what's written in the comic books.
J'aimerais continuer à développer le personnage adapté sur ce qui est écrit dans les bandes dessinées.

In 2014, €1 Million has been raised from SmartCap, Nordic VC Inventure, and other angel investors in order to keep developing the tool.
En 2014, 1 million d'euros ont été levés auprès de SmartCap, Nordic VC Inventure, et d'autres investisseurs afin de poursuivre le développement de l'outil.

We're excited to keep developing our products and innovate..
On est super excités de continuer à développer nos produits et innover..

Economic stakeholders are among the first to reposition themselves in order to keep developing their activities on the continent.
Les acteurs économiques, en premier lieu, tentent de se repositionner, afin de poursuivre le développement de leurs activités sur le continent.

We're also going to keep developing stories ourselves, of course.
Nous allons aussi continuer à développer des histoires nous-mêmes, bien sûr.

We hope to keep developing new programs in order to offer self-care support for people living with all types of chronic conditions.
Nous espérons poursuivre le développement de nouveaux programmes pour offrir l'autonomie de soin aux personnes vivant avec différents types d'affections.

How to use "to keep developing" in an English sentence

Our ambition is to keep developing and growing.

So it’s important to keep developing our skills.

We would like to keep developing this concept.

Lack of enough opportunities to keep developing skills.

Because we really want to keep developing modelr.

The couple are keen to keep developing Brydone.

I just want to keep developing ideas really.

I would like to keep developing our projects.

Will you be able to keep developing yourself?

People are intrinsically motivate to keep developing their competence.

How to use "de continuer à développer" in a French sentence

Nous sommes ravis de continuer à développer des projets communs.”

Il est juste de continuer à développer cette capacité.

Nous sommes impatients de continuer à développer notre relation avec eux.

Bonjour, je serais intéressé de continuer à développer ma carrière .

Mais, il n'oublie pas de continuer à développer ses figures principales.

Par exemple, mon objectif est de continuer à développer mon site.

L’objectif reste toujours de continuer à développer son sentiment de sécurité.

Il est donc essentiel de continuer à développer les aptitudes épilinguistiques.

Je lui souhaite sincérement de continuer à développer son activité.

Nous sommes impatients de continuer à développer notre relation. »