What is the translation of " TO KEEP DEVELOPING " in Spanish?

• para seguir desarrollando
• seguir creciendo

Examples of using To keep developing in English and their translations into Spanish

I am planning to keep developing the website;
Estoy planeando seguir desarrollando el sitio web;

We note that there is great potential in every area to keep developing them.”.
Observamos que hay un gran potencial en cada área para seguir desarrollándolos”.

We're also going to keep developing stories ourselves, of course.
También vamos a mantenernos desarrollando nuestras historias, por supuesto.

I feel important at Arsenal and I want to keep developing," he added.
Me siento importante en el Arsenal y quiero seguir creciendo", añadió.

It's a good way to keep developing and improving our internal systems.
Es una buena forma de seguir desarrollando y mejorando nuestros sistemas internos.

Make sure you're always pushing the campaign to keep developing your character.
Asegúrate de que siempre estás impulsando la campaña para seguir desarrollando tu personaje.

The striker wants to keep developing and doing important things for La Real.
El delantero quiere seguir creciendo y haciendo cosas importantes para la Real.

According to Copitrak Europe& Asia, Nuance intends to keep developing Copitrak.
Según Copitrak Europa y Asia, Nuance tiene la intención de seguir desarrollando Copitrak.

My future project is to keep developing Atelier and show it to the world.
Mi proyecto futuro es seguir desarrollando Atelier y mostrarlo al mundo.

Nonetheless, until recently even the remaining 1% was enough for humanity to keep developing.
Sin embargo, hasta últimamente el 1% restante era suficiente para que la humanidad continuara creciendo.

A way that was needed to keep developing and achieving my dreams and goals.
Un camino que era necesario para seguir desarrollándome y alcanzar mis sueños y objetivos.

Wether you are a beginner or have years of practice, you will find in this workshop techniques and tips that will serve you to keep developing your practice.
Tanto si eres principiante o llevas años practicando, en este taller encontrarás técnicas y trucos que te servirán para seguir desarrollando tu práctica.

With the purpose to keep developing this sector, we provide the following services.
Con el afán de seguir desarrollando este sector, brindamos los siguientes servicios.

The challenges presented by the future in a globalized market and evolving, are an incentive to keep developing new products that meet the needs of our customers.
Los retos que nos presenta el futuro, en un mercado globalizado y en constante evolución, son un estímulo para seguir desarrollando nuevos productos que cubran las necesidades de nuestros clientes.

Her dream is to keep developing her business and to send her son to school.
Su sueno es seguir avanzando en su negocio y hacer estudiar a su hijo.

The course has also inspired me to keep developing all the time.
El curso también me inspiro para seguir formándome en todo momento.

Our goal is to keep developing our clients' sensations and enhancing their experiences.
Nuestro objetivo es seguir desarrollando las sensaciones de nuestros clientes y mejorar sus experiencias.

In 1995, the company changed their name to Camelot Software Planning and officially separated from Sega, but agreed to keep developing the Shining games and not release games for rival systems that would hurt the Shining franchise.
En 1995, Camelot se separa oficialmente de Sega firmando un acuerdo por el cual la empresa seguiría con el desarrollo de títulos de la saga Shining para las plataformas de Sega, sin lanzar juegos para las demás consolas que pudieran perjudicar a esta franquicia.

We hope to keep developing this site as an educational tool for all Latin American workers.
Esperamos seguir desarrollando esta página como una herramienta educativa para todos los trabajadores de América Latina.

However, what will endure is the IDBG's genuine commitment to keep developing tailored solutions to promote economic and social development.
Sin embargo, lo que sí es constante es el compromiso genuino del Grupo BID de seguir formulando soluciones a la medida para promover el desarrollo económico y social en la región.

We wanted to keep developing the communication feature called the Entralink 11 that we put in Pokémon Black Version and Pokémon White Version even further.
De ahí que quisiéramos seguir desarrollando la función de comunicación Zona Nexo 11 que habíamos puesto en Pokémon Edición Negra y Pokémon Edición Blanca.

The Government's comprehensive Skills Strategy aims to give every young person a firm foundation in the skills they need for adult and working life, and for adults, opportunities to keep developing their skills.
Mediante la Estrategia integrada para el desarrollo de aptitudes, el Gobierno aspira a proporcionar a todo joven una base sólida, transmitiéndole las competencias que necesitará en la vida adulta y en el mundo del trabajo, y a los adultos oportunidades para seguir perfeccionando sus especialidades.

Yongnuo is motivated to keep developing the company until they're the number one photographic equipment company in the world.
Yongnuo está motivado para seguir desarrollando la empresa hasta que sea la empresa de equipamiento fotográfico número uno del mundo.

While Molina Vaca gave a few words of gratitude to AmCham due to the recognition as well as to his fellow members at the Committee, he ended by highlighting the relevance of attracting investment to our country, in order to keep developing Nicaragua.
En tanto que el Licenciado Molina Vaca dedicó unas palabras de agradecimiento a AmCham por el reconocimiento otorgado, así como hacia sus compañeros del Comité, concluyó resaltando la importancia de atraer inversión a nuestro país para seguir desarrollándolo.

After this model, Motorola chose not to keep developing the 750 processors in favour of their PowerPC 7400 processor and other cores.
Tras este modelo, Motorola decidió dejar de desarrollar los procesadores 750 en favor de su procesador PowerPC 7400 y otros diseños.

The Republic of Korea informed the Commission that CCSBT recently held a meeting of its Ecologically Related Species(ERS) working group where seabird mitigation measures were discussed, and its members were urged to keep developing seabird mitigation measures in the tuna fisheries.
La República de Corea informó que la Comisión para la Conservación de el Atún Rojo había celebrado recientemente una reunión de su grupo de trabajo sobre las Especies Ecológicamente Relacionadas( ERS) donde se había discutido el tema de las medidas de mitigación de la captura incidental de aves marinas, y se había exhortado a sus miembros a seguir desarrollando medidas de mitigación para las pesquerías de el atún.

With the objective to keep developing new products and services based on wood(4), Stora Enso is seeking technologies to intensify production.
Con el objetivo de continuar desarrollando nuevos productos y servicios en base a la madera(4), Stora Enso está en busca de tecnologías para intensificar su producción.

The submission further noted that the Secretariat should further elaborate on possible financial guarantee mechanisms which could assist the application of annex B and that it could encourage the"insurance industry in developed countries and other developing countries to keep developing their business with regard to the Protocol.
En la presentación se observaba además que la secretaría debía exponer más detalladamente los posibles mecanismos de garantía financiera que pudieran favorecer la aplicación del anexo B y que podrían alentar al sector de los seguros de los países desarrollados y de otros países en desarrollo a mantener sus actividades en relación con el Protocolo.

In the long run, I want to keep developing myself as a visual artist, finish my Diploma and keep improving in the world of art, which is what makes me happy.
A largo plazo, quiero seguir desarrollándome como artista visual, terminar el Diplomado y seguir avanzando en el camino del arte, que es lo que me hace feliz.

We need to keep developing more actions and reach out to more young people, and to do this, it is essential to strengthen and broaden our work with other organizations because we will only have more impact if we join our efforts.
Es necesario seguir desarrollando más acciones y llegar a más jóvenes y para esto es fundamental fortalecer y ampliar el trabajo con otras organizaciones, para aunar esfuerzos y tener mayor incidencia.

How to use "to keep developing" in an English sentence

They constantly want to keep developing themselves.

They plan to keep developing the form.

Self-motivated and keen to keep developing professionally.

Are you going to keep developing this?

plan to keep developing machine learning technology.

I'm excited to keep developing with it!

David is driven to keep developing his ideas.

Our mission is to keep developing grassroots football.

Allowing us to keep developing and learning together.

We want to keep developing under the radar.

How to use "para seguir desarrollando, seguir creciendo" in a Spanish sentence

080 puntos para seguir desarrollando el rebote sin problemas.

000 para seguir desarrollando su proyecto profesional.

¿Tenéis pasos a seguir para seguir desarrollando la aplicación?

Hay un potencial muy grande para seguir desarrollando estas actividades", acotó.

TORRES ahora confía en AD para seguir desarrollando su misión.

Necesito más sustento para seguir desarrollando el asunto.

El grupo debería aprovechar esta oportunidad para seguir desarrollando su clientela.

Se creó un clima muy propio para seguir desarrollando la tarea.

Y, además, supone una oportunidad para seguir desarrollando mi actividad política.

Nos vamos para seguir creciendo y mejorando.