USE OF ADMINISTRATIVE DATA in French Translation

Use of administrative data.

Utilisation de données administratives.

Make better use of administrative data.

Mieux utiliser les données administratives.

Use of administrative data as alternative sources.

Utilisation de données administratives comme sources alternatives.

Make better use of administrative data.

Mieux exploiter les données administratives.

Use of administrative data in lieu of surveys.

Utilisation de données administratives à la place d'enquêtes.

Implications of the use of administrative data.

Incidences de l'utilisation des données administratives.

The use of administrative data.

Utilisation des données administratives.

Substantially increases the use of administrative data;

Augmente substantiellement l'utilisation de données administratives;

III. Use of administrative data.

III. Utilisation des données administratives.

Some specific examples of the use of administrative data.

Quelques exemples de l'utilisation des données administratives.

Use of administrative data in social statistics.

Utilisation de données administratives dans les statistiques sociales.

Cautions on the use of Administrative Data.

Précautions à prendre lors de l'utilisation de données administratives.

Use of administrative data for crop and livestock statistics.

Utilisation des données administratives pour les statistiques.

Promoting the improvement and use of administrative data.

Promotion de l'amélioration et de l'utilisation des données administratives.

Iv. the use of administrative data and the quality concept.

Iv. utilisation des données administratives et concept de qualité.

Monthly Survey of Manufacturing: Use of Administrative Data Archived.

Enquête mensuelle sur les industries manufacturières: utilisation des données administratives Archivé.

Use of Administrative Data in Agricultural Statistics.

L'utilisation des données administratives pour les statistiques agricoles.

For some countries, the use of administrative data can be challenging.

Dans certains pays, l'exploitation des données administratives représente un véritable défi.

Use of administrative data in lieu of questionnaires.

Utilisation de données administratives au lieu de questionnaires.

Statistical bodies should be making use of administrative data and gauge public attitudes towards its use for purpose.

Les organismes statistiques devraient utiliser les données administratives et évaluer l'attitude du public à l'égard de l'utilisation de ces données..

Use of administrative data in statistical programs.

L'utilisation de données administratives dans le cadre de programmes statistiques.

Countries report that at the top of their list of most urgent needs are improved use of administrative data, better disaggregation by disability, among other dimensions, and statistics related to income, poverty and the environment.

Les pays signalent que leurs besoins les plus urgents sont l'amélioration de l'exploitation des données administratives, une meilleure ventilation par handicap, entre autres critères, et des statistiques relatives aux revenus, à la pauvreté et à l'environnement.

O use of administrative data in lieu of surveys.

O Utilisation de données administratives en remplacement des enquêtes.

In order to improve the availability of reliable subnational data,participants recommended to expand the use of administrative data, generate estimates at the subnational level with mapping techniques and combine different sources and use small area estimation techniques.

Pour qu'il y ait plus de données infranationales fiables disponibles,les experts ont recommandé d'étendre l'usage des données administratives, de produire des chiffres infranationaux par des méthodes cartographiques, et de combiner différentes sources, en utilisant les techniques d'estimation applicables aux zones de petite taille.

The use of administrative data to substitute for direct reporting.

L'usage des données administratives pour remplacer les rapports directs;

These include: incorporating migration questions into censuses,better use of administrative data, consolidating labour force survey data from OECD countries, provide access to micro-data, and adding migration modules to existing household surveys.

Parmi ces mesures on cite: intégrer des questions migratoires dans les recensements,mieux utiliser les données administratives, consolider les données prises dans les enquêtes sur les forces de travail concernant les pays de l'OCDE, accorder de l'accès à des microdonnées et ajouter des modules de migration aux enquêtes sur les ménages existantes.

The use of administrative data should complement survey-taking activities.

L ' utilisation de données administratives devrait compléter les enquêtes.

Improved use of administrative data;

Améliorer l'utilisation des données administratives;

Use of administrative data is subject to special legal regulations.

Utilisation de données administratives uniquement dans un cadre législatif spécifique.

Guidance on the use of administrative data for statistical purposes.

Orientation concernant l ' utilisation de données administratives à des fins statistiques.