What is the translation of " USER'S MAILBOX " in French?

• boîte aux lettres de l'utilisateur
• la boîte aux lettres de utilisateur

Examples of using User's mailbox in English and their translations into French

The user's mailbox is full.
La messagerie est pleine.

The location of the user's Mailbox server.
Emplacement de la boîte à lettres de l'utilisateur.

User's mailbox may be too large.
La boîte aux lettres de l'utilisateur peut être trop grande.

Set to the path of the user's mailbox.
Emplacement de la boîte à lettres de l'utilisateur.

Open the user's mailbox in MS Office Outlook.
Ouvrez la boîte aux lettres de l'utilisateur dans MS Office Outlook.

Used to receive a file from a user's mailbox.
Utilisé pour recevoir un fichier depuis une boîte aux lettres d'utilisateur.

The password of the User's mailbox must remain confidential.
Le mot de passe de la boite mail de l'Utilisatrice doit rester secret.

Text message notification settings on a user's mailbox.
Paramètres de notification par SMS sur une boîte aux lettres d'utilisateur.

Accessing another user's mailbox in outlook.
Accéder à la boîte aux lettres d'un autre utilisateur dans Outlook.

Assign access to specific folders in a user's mailbox.
Attribuez un accès à des dossiers spécifiques de la boîte aux lettres d'un utilisateur.

You must also add that user's mailbox to your own profile.
Vous devez également ajouter la boîte aux lettres de l'utilisateur à votre propre profil.

MAPI folders can be created only within user's mailbox.
Les dossiers MAPI ne peuvent être créés que dans la boîte aux lettres de l'utilisateur.

OST files are replica of user's mailbox on Exchange Server.
Fichier OST est une réplique de votre boîte aux lettres de l'utilisateur sur le serveur Exchange.

ExchangeLocation The SMTP address of the user's mailbox.
ExchangeLocation L'adresse SMTP de boîte aux lettres de l'utilisateur.

Microsoft then directly accesses the user's mailbox from its cloud service and determines the existence of new mail.
Microsoft accède directement à la boîte aux lettres de l'utilisateur à partir de son service cloud et détermine la présence de nouveaux messages.

Read and send messages from the User's mailbox.
Lisez et envoyez des messages à partir de la boîte aux lettres de l'utilisateur.

In this program, all the folders in a user's mailbox are saved and stored in one or more PST, or Personal Storage Table, files.
Dans ce programme, tous les dossiers contenus dans la boîte aux lettres d'un utilisateur sont enregistrés et stockées dans un ou plusieurs fichiers PST Personal Storage Table.

You have to know the name of the mobile device and the user's mailbox.
Vous devez connaître le nom de l'appareil mobile et la boîte aux lettres de l'utilisateur.

To export specific data from user's mailbox to PST.
Pour exporter des données spécifiques de la messagerie de l'utilisateur vers PST.

Installed separately, the Symantec Spam Folder Agent for Domino creates a subfolder and a server-side filter in each user's mailbox.
Installé séparément, l'agent Symantec Spam Folder Agent for Domino crée un sous-dossier et un filtre côté serveur dans la boîte aux lettres de chaque utilisateur.

Recover deleted messages in a user's mailbox| Microsoft Docs.
Récupérer des messages supprimés dans la boîte aux lettres d'un utilisateur| Microsoft Docs.

The rules are stored along with other voice settings in the user's mailbox.
Ces règles sont stockées avec d'autres paramètres vocaux dans la boîte aux lettres de l'utilisateur.

Creates a subfolder and a server-side filter in each user's mailbox on a Microsoft Exchange Server.
Crée un sous-dossier et un filtre côté serveur dans la boîte aux lettres de chaque utilisateur de Microsoft Exchange Server.

The folder path for individual messages would replicate the folder path in the user's mailbox.
Le chemin du dossier des messages individuels répliquer le chemin du dossier dans la boîte aux lettres de l'utilisateur.

Creates a subfolder and a server-side filter in each user's mailbox on a Microsoft Exchange Server.
Crée un sous- dossier et un filtre côté serveur dans la boîte aux lettres de chaque utilisateur de Microsoft Exchange Server.

Remove-Subscription Remove a subscription to an external e-mail account from a user's mailbox.
Remove-Subscription Permet de supprimer un abonnement à un compte de messagerie externe de la boîte aux lettres d'un utilisateur.

POP establishes a dialog between the e-mail software(MUA) and the user's mailbox on the server.
POP établie un dialogue entre le logiciel de messagerie(MUA) et la boîte aux lettres de l'utilisateur sur le serveur.

It is called a Newsletter, e-mailings, promotional offers, institutional newsletters and information about the company sent directly to the user's mailbox.
C'est ce qu'on appelle une lettre d'information, des e-mailings, des offres promotionnelles, des newsletters institutionnelles et des informations sur la société envoyées directement à la boîte aux lettres de l'utilisateur.

By adding the following registry key and accompanying DWORD Value, you can limit the size of a user's mailbox to a specific number of megabytes.
Vous pouvez restreindre la taille de la boîte aux lettres d'un utilisateur à un nombre de mégaoctets définis en ajoutant la clé de Registre suivante et la valeur DWORD associée.

Installed separately, the Symantec Spam Folder Agent for Exchange creates a subfolder and a server-side filter in each user's mailbox.
Installé séparément, l'agent Symantec Spam Folder Agent for Exchange crée un sous-dossier et un filtre côté serveur dans la boîte aux lettres de chaque utilisateur.