What is the translation of " USER'S MAILBOX " in Slovak?

• poštovej schránke používateľa
• poštovej schránky používateľa
• poštová schránka používateľa
• poštovú schránku používateľa

Examples of using User's mailbox in English and their translations into Slovak

The user's mailbox will open.
Bude otvorená v poštovej schránke používateľa.

View the calendar settings for a user's mailbox.
Zobrazia sa nastavenia kalendára pre poštovú schránku používateľa.

Step 2: Search the user's mailbox for deleted items.
Krok 2: Vyhľadávanie odstránených položiek v poštovej schránke používateľa.

Configure the regional settings for a user's mailbox.
Konfigurujú sa regionálne nastavenia pre poštovú schránku používateľa.

You must also add that user's mailbox to your own profile.
Musíte tiež pridať používateľa poštovej schránky na vlastný profil.

Step 5: Restore the recovered items to the user's mailbox.
Krok 5: Obnovenie obnovených položiek v poštovej schránke používateľa.

You must also add that user's mailbox to your own profile.
Je potrebné pridať používateľa poštovej schránky na vlastný profil.

View the calendar notification rules in a user's mailbox.
Zobrazia sa pravidlá pre upozornenia kalendára v poštovej schránke používateľa.

Recover deleted items in a user's mailbox- Admin Help- Office 365.
Obnovenie odstránených položiek v poštovej schránke používateľa- Pomocník pre správcov- Office 365.

A maximum of 500,000 items can be migrated from a user's mailbox.
Maximálne 500 000 položiek môžete migrovať z poštovej schránky používateľa.

View the email addresses on a user's mailbox that can be configured as the default From address.
Zobrazia sa e-mailové adresy v poštovej schránke používateľa, ktoré možno konfigurovať ako predvolenú adresu v poli Od.

Disable an Inbox rule in a user's mailbox.
Vypne sa pravidlo priečinka Doručená pošta v poštovej schránke používateľa.

If the user's mailbox is homed on an on-premises Exchange server, see the following Microsoft Knowledge Base article.
Ak poštová schránka používateľa je homed na serveri Exchange lokálne, pozrite si nasledujúci článok databázy Microsoft Knowledge Base.

Change the properties of an Inbox rule in a user's mailbox.
Zmenia sa vlastnosti pravidla priečinka Doručená pošta v poštovej schránke používateľa.

Get-SendAddress View the e-mail addresses on a user's mailbox that can be configured as the default From address.
Zobrazia sa e-mailové adresy v poštovej schránke používateľa, ktoré možno konfigurovať ako predvolenú adresu v poli Od.

You have to know the name of the mobile device and the user's mailbox.
Je potrebné definovať názov mobilného zariadenia a poštovej schránky používateľa.

You can migrate a maximum of 500,000 items from a user's mailbox(emails are migrated from newest to oldest).
Môžete migrovať maximálne 500 000 položiek z poštovej schránky používateľa(e-maily sa migrujú od najnovších po najstaršie).

View UM call data records for a specific UM-enabled user's mailbox.
Zobrazia sa záznamy údajov hovorov pre určitú poštovú schránku používateľa s podporou služby UM.

When you convert a user's mailbox to a shared mailbox, all of the existing email and calendar is retained.
Keď konvertujete poštovú schránku používateľa na zdieľanú poštovú schránku, zachovajú sa všetky existujúce e-maily aj kalendár.

View the Outlook Web App spell checking settings of a user's mailbox.
Zobrazia sa nastavenia kontroly pravopisu aplikácie Outlook Web App v poštovej schránke používateľa.

When you convert a user's mailbox to a shared mailbox, all of the existing email and calendar is retained.
Keď konvertujete poštovej schránky používateľa pre zdieľanú poštovú schránku, všetky existujúce e-mailov a kalendára sa zachová.

Configure publishing or sharing settings on a calendar folder in a user's mailbox.
Konfigurujú sa nastavenia publikovania alebo zdieľania priečinka kalendára v poštovej schránke používateľa.

If the Autodiscover service on whichever Exchange server the user's mailbox resides is unavailable, the integration between Exchange and Lync fails.
Ak služba Autodiscover toho Exchange Server, ktoré sa nachádza poštová schránka používateľa je k dispozícii, integrácia výmeny a Lync zlyhá.

Mailbox Import Export This role allows you to delete messages from a user's mailbox.
Mailbox Import Export Táto rola vám umožňuje odstraňovať správy z poštovej schránky používateľa.

If the user's mailbox is hosted in Office 365, but no license has been assigned, choose Edit and assign the user a license.
Ak je poštová schránka používateľa hosťovaná v službách Office 365, ale nemá priradené žiadne licencie, vyberte položku Upraviť a priraďte používateľovi licenciu.

You can only migrate 500,000 items max from a user's mailbox(newest to oldest).
Môžete migrovať maximálne 500 000 položiek z poštovej schránky používateľa(e-maily sa migrujú od najnovších po najstaršie).

If a hacker gains access to a user's mailbox, they can auto-forward the user's email to an outside address and steal proprietary information.
Ak hacker získa prístup k poštovej schránke používateľa, môže automaticky presmerovať e-maily používateľa na externú adresu a ukradnúť vlastné informácie.

You may be able recover the purged items if they haven't been permanently removed from the user's mailbox.
Ak ešte neboli natrvalo odstránené z poštovej schránky používateľa, môžete vymazané položky obnoviť.

Note If an administrator with access to a user's mailbox adds a delegate via Outlook, you will receive an warning that send-on-behalf has not been applied.
Poznámka: Ak správca má prístup k poštovej schránke používateľa pridáva delegát pomocou programu Outlook, zobrazí upozornenie, že Odoslať v zastúpení sa neuplatňuje.

As the admin of an Office 365 organization, you might have company requirements to set up email forwarding for a user's mailbox.
Ako správca služieb Office 365 v organizácii, môžete mať od spoločnosti požiadavky na nastavenie preposielania e-mailov pre poštovú schránku používateľa.