['juːziŋ 'speʃl 'sɒftweər]
en utilisant un logiciel spécial
à l'aide d' un logiciel spécial
aide d' un logiciel spécifique
Message recovery using special software.
Récupération des messages à l'aide d'un logiciel spécial.The KSM 412 is configured either directly on the device itself or via PC using special software.
Le KSM 412 est configuré directement sur l'appareil ou, à l'aide d'un logiciel spécial, via un PC.Therefore, using special software to clear the download folder is a very smart approach.
Donc, à l'aide d'un logiciel spécial pour effacer le dossier de téléchargement est une approche très intelligente.How to rotate video using special software.
Comment faire pivoter la vidéo en utilisant un logiciel spécial.From all this data, the researchers create a 3D reconstruction on the computer using special software.
Toutes ces données permettent aux chercheurs de créer une vue 3D sur ordinateur à l'aide d'un logiciel spécial.The fixing system had to be programmed using special software, because of the building's specific geometry.
Le système de fixation a dû être programmé à l'aide d'un logiciel spécifique du fait de la géométrie particulière de l'édifice.The recorded data can then be analysed and archived using special software.
Ensuite, les données enregistrées peuvent être analysées et archivées à l'aide d'un logiciel spécial.Provide full control of the internet usage, using special software that prints any access to Internet, summarizing the result for the Administrative board;
Fournir le plein contrôle de l'utilisation d'Internet, en utilisant un logiciel spécial qui imprime un accès à Internet, résumant le résultat pour le conseil d'administration;Fortunately, you can correct these oopsies using special software.
Heureusement, vous pouvez corriger ces erreurs en utilisant un logiciel spécial.Using special software, the researchers managed to optimize the motion control of the robot to such an extent that it feels like the user is driving over woodland terrain.
À l'aide d'un logiciel spécial, les scientifiques ont réussi à optimiser le guidage des mouvements du robot de façon à obtenir une sensation réaliste de la conduite sur le terrain.In addition, the RSP-1098 can be updated using special software from Rotel.
En outre, le RSP-1098 peut être mis à jour en utilisant un logiciel spécial de Rotel.Increasing the speed more(using special software or tweaks like those in Radeon settings for AMD cards) can lead to overheating and other stability problems.
Le fait d'accroître davantage la vitesse(à l'aide d'un logiciel spécifique ou de modifications comme celles des paramètres Radeon pour les cartes Radeon) peut conduire à une surchauffe et à d'autres problèmes de stabilité.The dark web is a hidden portion of the internet that can only be accessed using special software.
Le Web sombre est une partie cachée d'Internet accessible uniquement à l'aide d'un logiciel spécial.When the batch is ready to be sent, the bank signs andencrypts the data using special software called Automated Working Station of the Central Bank Client(AWS CBC) and sends it to the Central Bank of Russia.
Lorsque le lot est prêt à être envoyé, la banque signe etchiffre les données à l'aide d'un logiciel spécial appelé Automated Working Station of the Central Bank Client AWS CBC.As an sex webcam model you entertain your paying visitors by using special software.
En tant que modèle de webcam sexe, vous divertissez vos visiteurs payants en utilisant un logiciel spécial.In order to paint these pictures directly on your computer using special software from simple Paint and to very complex semi.
Pour peindre ces images directement sur votre ordinateur en utilisant un logiciel spécial de peinture simple et semi très complexe.More information on the way you can export messages from IncrediMail to Thunderbird using special software can be found below.
Plus d'informations sur la façon dont vous pouvez exporter des messages à partir d'IncrediMail à Thunderbird en utilisant un logiciel spécial peut être trouvé ci-dessous.You can remotely download recorded data from the logger, using special software delivered with the device.
On peut récupérer à distance le fichier journal sauvegardé par le keylogger en utilisant un logiciel spécial fourni avec l'appareil.In some cases, people with disabilities might be challenged to read a blog post butcan hear an audio recording or, using special software, hear the text converted to speech.
Dans certains cas, les personnes handicapées pourraient être mis au défi de lire un article de blog, maispeut entendre un enregistrement audio ou à l'aide d'un logiciel spécial, d'entendre le texte converti à la parole.At the Institutional Biobank of Lausanne,data are encrypted using special software developed by CHUV and EPFL.
À la Biobanque institutionnel de Lausanne,les données sont cryptées en utilisant un logiciel spécial développé par CHUV et l'EPFL.For evaluation of the collected data they use special software made by themselves.
Pour l'évaluation des données acquises, ils emploient le logiciel spécial fait par eux- mêmes.Including for people who use special software due to a disability.
Y compris pour les personnes qui utilisent un logiciel spécial en raison d'un handicap.Grad-Tech uses special software and computer equipment to do its grading.
Grad-Tech utilise un logiciel spécial et du matériel informatique pour l'effectuer.With Bitcoin, miners use special software to solve math problems.
Avec Bitcoin, les mineurs utilisent un logiciel spécial pour résoudre leurs problèmes mathématiques.Why use special software to write a screenplay?
Pourquoi utiliser un logiciel spécifique pour écrire un scénario?Every serious day trader uses special software for trading.
Chaque day trader sérieux utilise un logiciel spécial pour le day trading.We use special software that allows us to improve significantly the inspections quality.
Nous utilisons un logiciel spécial permettant d'améliorer considérablement la qualité des inspections.Nowadays, some websites use special software that detects the objectionable material.
De nos jours, certains sites web utilisent un logiciel spécial qui détecte le contenu répréhensible.Jackson used special software to analyze Fowler's iPhone.
Patrick Jackson a utilisé un logiciel spécial pour analyser l'iPhone de Geoffrey Fowler.Also for people who use special software because they have a disability.
Y compris pour les personnes qui utilisent un logiciel spécial en raison d'un handicap.
Results: 30,
Time: 0.0504
The students will be using special software for this lesson.
Using special software Such a student's life, then writing an.
Online sales are much easier when using special software tools.
Electronic filing using special software is available for registered users.
If you are using special software please bring your own laptop.
Hackers using special software to hack your laptop and hard drives.
Using special software to drill you, I spent several hours practising.
Light shows are computer controlled using special software and lighting controllers.
Generally, folks are promoting using special software for this specific purpose.
Effective promotion of your site using special software and smart database.