What is the translation of " USING SPECIAL SOFTWARE " in Slovak?

• pomocou špeciálneho softvéru

Examples of using Using special software in English and their translations into Slovak

This is done using special software.
To sa vykonáva pomocou špeciálneho softvéru.

Using special software, you will be shown the reliability of your password.
Pomocou špeciálneho softvéru, zobrazí sa spoľahlivosti vášho hesla.

How to rotate video using special software.
Ako otáčať video pomocou špeciálneho softvéru.

If you opt to erase data quickly, then you might be able to recover some data using special software.
Ak vyberiete možnosť rýchleho vymazania, niektoré údaje sa budú môcť dať obnoviť pomocou špeciálneho softvéru.

For acceleration and adjusting video cards using special software from the manufacturer's site, for example, MSI Afterburner.
Pre urýchlenie a nastavenie grafických kariet pomocou špeciálneho softvéru zo stránok výrobcu, napríklad MSI Afterburner.

For production Ethereum, Bitcoin and Zcash using special software.
Pre výrobu ethereum, Bitcoin a Zcash pomocou špeciálneho softvéru.

Using special software, we can simulate the optimal distribution and compression of the 1,250 degree hot steel in the forging die.
Pomocou špeciálneho softvéru môžeme simulovať optimálne rozloženie a kompresiu 1.250°C horúcej ocele v kovacích zápustkách.

The measured values are then stored using special software.
Nameraná hodnota sa potom uloží pomocou špeciálneho softvéru.

Using special software, users can create their own playlists to use their own files or a set of pre-loaded animations.
Pomocou špeciálneho softvéru môžu používatelia vytvárať svoje vlastné zoznamy videí a používať vlastné súbory alebo sadu predinštalovaných animácií.

It is possible in that case to sometimes retrieve the file using special software.
Súbor je možné v niektorých prípadoch obnoviť pomocou špeciálneho softvéru.

Audit findings are recorded using special software, the IRIS Audit Tool, and evaluated according to the IRIS-specific maturity model based on ISO 9004.
Zistenia auditu sú zaznamenané použijúc špeciálny systém- IRIS Audit Tool, a vyhodnotené podľa špecifických modelov vyspelosti založených na ISO 9004.

The whole magnetic system has been designed and optimized using special software.
Celý magnetický systém bol navrhnutý a optimalizovaný pomocou špeciálneho softvéru.

Olson re-created that night's sky using special software, and found Jupiter was particularly bright on that date in 1817.
Olson svoje zistenia potvrdil pomocou špeciálneho astronomického softvéru, ktorým znovu vytvoril oblohu počas súmraku, ktorý mohli pozorovať ľudia v ten konkrétny deň v roku 1817.

The standard approach is just to automatically convert the URL to a link using special software.
Štandardný postup Je len automaticky prevedie URL na odkaz pomocou špeciálneho softvéru.

Due to the reconstruction carried out using special software, the researchers were able to conduct detailed studies of the mummies of the late period, one of which is the body of a boy 9 years old, and the other- a teenager.
Vzhľadom k rekonštrukcii vykonáva za použitia špeciálneho softvéru, výskumníci boli schopní vykonávať detailné štúdie múmií z neskorej doby, z ktorých jedna je telo chlapca 9 rokov, a ďalšie- v puberte.

If you choose to erase data quickly, some data might be recoverable using special software.
Ak vyberiete možnosť rýchleho vymazania, niektoré údaje sa budú môcť dať obnoviť pomocou špeciálneho softvéru.

You can remotely download recorded data from the keylogger, using special software delivered with the device.
Môžete vzdialene sťahovať záznamy z keylogger, pomocou špeciálneho softvéru dodaného s prístrojom.

Based on the available data on the location of the center, possibly a personal visit, proposed layout is provided using special software.
Na základe dostupných údajov o umiestnení centra, poprípade osobnej návštevy, sa vykoná vizualizácia, navrhované dispozičné riešenie pomocou špeciálneho softvéru.

In order to paint these pictures directly on your computer using special software from simple Paint and to very complex semi.
Aby bolo možné maľovať tieto obrázky priamo na vašom počítači pomocou špeciálneho softvéru od jednoduchých Paint a veľmi zložité semifinále.

The technician records two freeze frames with the maximum deviation of the cell nuclei to the right and left and, using special software, sends the received data to the processing center.
Laboratórne záznamy dva statický obraz s maximálnou odchýlkou jadrách buniek vpravo i vľavo a pomocou špeciálneho softvéru odošle dáta do spracovateľského centra.

After proofreading, the text is further controlled by the project manager using special software tools(CAT tools) and performing a“manual” check- e. g.
Po dokončení korektúry nasledujú kontroly zo strany projektového manažéra, ktoré sa vykonávajú pomocou špeciálnych softvérových nástrojov(v prípade CAT nástrojov) alebo manuálne- napr.

Miners use special software to mine new bitcoins.
Ťažitelia bitcoinov používajú špeciálny softvér na ťažbu nových bitcoinov.

Also check if the webcam is working onlaptop, you can use special software.
Tiež skontrolujte, či webová kamera pracujelaptop, môžete použiť špeciálny softvér.

To do this, you can use special software or use the above features of the system. you need- Partition Manager.
Ak chcete urobiť, môžete použiť špeciálny softvér alebo použiť vyššie uvedené funkcie systému. musíte- Partition Manager.

Law enforcement agencies can use special software to help you unlock the phone after the legality of doing so will be established.
Orgány na presadzovanie práva môžu použiť špeciálny softvér, ktorý vám pomôže odomknúť telefón po tom, ako sa zistí zákonnosť tohto postupu.

People who need to convert images or documents into PDF files must use special software that third-party vendors create.
Ľudia, ktorí potrebujú konvertovať obrázky alebo dokumenty do PDF súborov je nutné použiť špeciálny softvér, ktorý výrobcovia tretích strán vytvoriť.

Regulators in the US found that Volkswagen used special software to rig its emission technology for diesel vehicles, giving customers a wrong idea of what emissions their vehicles outputted against federal regulations.
Regulátori v USA zistil, že Volkswagen používa špeciálny softvér vybaviť svoju technológiu emisií pre vozidlá so vznetovými motormi, dáva zákazníkom nesprávnu predstavu o tom, aké emisie svoje vozidlá na výstupe proti federálnej predpisy.

Does the system use special software? What technology is used?.
Používa systém špeciálny softvér? Akú technológiu používa?.