What is the translation of " VALIDATION OF THE DATA " in French?

• validation des données
• valider les données

Examples of using Validation of the data in English and their translations into French

Validation of the data.
Validation des données.

The collection and validation of the data.
Collecte et validation des données.

Validation of the data of the user.
Validation des données de l'usager.

Appropriate methods/procedures for validation of the data provided shall be implemented.
Des méthodes/procédures appropriées sont appliquées pour valider les données fournies.

Validation of the data as it's being collected.
Validation des données au moment de la saisie.

Contribution can be validation of the data or reciprocal links.
La contribution de la distillerie peut être soit sous forme de validation des données ou de liens réciproques.

Validation of the data reported to provinces.
La validation des données transmises aux provinces.

A number of these answers were rejected during validation of the data.
Un certain nombre de ces réponses sont rejetées lors de la procédure de validation des données.

Validation of the data reported to provinces.
Validation des données déclarées auprès des provinces;

To increase quality and validation of the data used in the fisheries management.
Amélioration de la qualité et de la validation des données utilisées dans le cadre de la gestion de la pêche;

Validation of the Data Delivered by the Ultrasound Telemeter.
Validation des données délivrées par le télémètre à ultrasons.

Via a secure download, Kaba b-comm ERP 5- SAP ERP receives all relevant loaded master data from SAP that are necessary to ensure solution-compliant validation of the data collected.
B-COMM ERP 4- SAP ERP reçoit de SAP, via un téléchargement sécurisé, toutes les données de base pertinentes, nécessaires pour garantir une validation des données saisies conforme à la solution.

The validation of the data on the different tiers.
La validation des données sur les différents niveaux.

In most other cases, the Board determined that it would not be cost-effective to dedicate specific teams to the review and validation of the data provided.
Dans la plupart des autres cas, le Comité a jugé qu'il ne serait pas économiquement rationnel d'affecter des équipes tout spécialement au contrôle et à la validation des données communiquées.

Preliminary validation of the data for 2004/05 was undertaken prior to WG-FSA-05.
Une première validation des données de 2004/05 a été réalisée avant le WG-FSA-05.

Strategic Direction 5- Ongoing Performance Measurement Strategy The focus therein was on the validation of the data to be collected to measure performance, inclusive of the collection process.
Orientation stratégique 5& 150; Stratégie de mesure du rendement courant L& 146;accent était mis sur la validation des données à recueillir pour mesurer le rendement, y compris le processus de collecte.

The validation of the data and calculated indicators in order to finalize the national and regional reports drafting phase.
De la validation des données et des indicateurs calculés pour finaliser la phase de rédaction des rapports nationaux et du rapport régional.

Two meetings have addressed harmonization of the surveys and the validation of the data, and it is expected that by early 2010, the first set of STI data will be available.
Deux réunions ont été consacrées à l'harmonisation des enquêtes et à la validation des données, et le premier ensemble de données sur la STI devrait être disponible début 2010.

Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR.
La validation des données présentées au registre ne pose pas le même type de problème que la création et la tenue d'un registre national.

The FNETB would like to thank everyone who provided input and contributed to the gathering and validation of the data and information contained in this report.
La Commission de formation du nord-est(CFNE) désire remercier tous ceux et celles qui ont fourni des commentaires et qui ont contribué à la cueillette et à la validation des données et des renseignements qui sont contenus dans ce rapport.

IDMS allows the validation of the data, via audits, at any time.
Le SGId est conçu pour permettre une validation des données au travers d'audits, en tout temps.

The secretariat will share the centrally collected data with the reporting Parties and will expect their feedback and corrections(if any) in terms of(a) rejection of the data;(b) replacement and/or amendment with the national data; or(c) validation of the data.
Le secrétariat communiquera les données ayant fait l'objet d'une collecte centralisée aux Parties ayant remis un rapport et attendra leur rétroaction et leurs corrections(le cas échéant), que celles-ci concernent(a) un refus de données,(b) un remplacement et/ou une modification des données nationales ou(c) une validation des données.

Quality control and validation of the data collected is of particular importance.
Le contrôle de la qualité et la validation des données collectées revêtent une importance particulière.

In most other cases, if the Board determined that it would not be cost-effective to dedicate specific teams to the review and validation of the data provided, it validated the data provided by the clients through a desk review.
Dans la plupart des autres cas, s'il a jugé qu'il ne serait pas justifié financièrement d'affecter spécialement des équipes au contrôle et à la validation des données, le Comité a validé les données qui lui avaient été communiquées sur la base d'une étude préliminaire.

It may be particularly useful to link the validation of the data to other controls of facilities- for example, via regular or extraordinary environmental inspections.
Il pourra être utile de relier la validation des données à d'autres mesures de contrôle des établissements- par exemple les inspections environnementales périodiques ou extraordinaires.

Validation of the data accessed for the animal populations is currently underway, the PCU measures as provided in this report should be considered provisional.
La validation des données utilisées pour l'estimation de ces populations animales est actuellement en cours, de sorte que les valeurs de PCU fournies dans le présent rapport doivent être considérées comme provisoires.

In most other cases, if the Board determined that it would not be cost-effective to dedicate specific teams to the review and validation of the data provided, it validated the data provided by the clients through a desk review or field audit.
Dans la plupart des autres cas, lorsqu'il estimait qu'il n'était pas justifié financièrement d'affecter spécialement des équipes au contrôle et à la validation des données, le Comité a validé les données qui lui avaient été communiquées par l'intermédiaire d'une étude préliminaire ou d'un audit sur le terrain.

You coordinate the reception and the validation of the data from local companies and group stakeholders(capital management, accounting department…) for completion of the group risk report.
Vous coordonnez la réception et la validation des données en provenance des sociétés locales et des parties prenantes du groupe(gestion des capitaux, département comptable…) afin de compléter le rapport de risques au niveau du groupe.

The Scientific Committee noted the very great increase in the amount of data being supplied to the CEMP database, the time required for validation of the data and the more sophisticated analyses that are now being undertaken by the Secretariat Data Management team.
Le Comité scientifique a remarqué combien la quantité de données présentées à la base de données du CEMP avait augmenté, et a pris note d'une part, du temps qui était nécessaire pour valider les données et d'autre part, des analyses plus sophistiquées que l'équipe du directeur de données du secrétariat réalise aujourd'hui.

For web tool users, validation of the data submitted through the tool is performed at the point of entry when the user attempts to save the data or proceed to the next data entry page.
Pour les utilisateurs de l'application Web, la validation des données soumises au moyen de l'outil est effectuée au point d'entrée, lorsque l'utilisateur tente de sauvegarder les données ou de passer à la page de saisie de données suivante.

How to use "validation of the data" in an English sentence

This makes validation of the data harder.

Greater ease of validation of the data obtained.

two stage identity validation of the Data Subject.

Validation of the data becomes very time consuming.

Validation of the data used during this process.

Perform validation of the data structure against the specification.

The cleansing and validation of the data is critical.

Methodological triangulation enhanced the validation of the data analysis.

There is absolutely no validation of the data entered in.

How to use "validation des données" in a French sentence

Standard de données COVADIS Commission de validation des données pour l'information spatialisée.

Ces règles de validation des données ne seront pas enregistrées.

Il assurera également la validation des données saisies dans l’outil Faune-Paca.

Dans le menu « Données » puis « validation des données », vous avez un menu « validation des données ».

Contrôlez la validation des données selon les règles définies en amont.

Télécharger les exemples de validation des données Excel.

PointCulture assure le suivi et la validation des données encodées.

Parmi les questions : quelles formes de validation des données ?

Et puis maintenant on va dans " Données Validation des données ".

Chaque site a son propre processus de validation des données soumises.