What is the translation of " VIRTUALLY EVERY ASPECT " in French?

• virtuellement chaque aspect
• pratiquement tous les aspects
• presque tous les aspects
• presque toutes les facettes
• quasiment tous les aspects
• presque tous les volets
• peu près tous les aspects
• virtuelle de tous les aspects
• pratiquement tous les domaines
• peu près tous les domaines

Examples of using Virtually every aspect in English and their translations into French

Virtually every aspect of our lives.
Pratiquement tous les aspects de notre vie.

We can feel it in virtually every aspect of our lives.
Nous le ressentons dans pratiquement chaque aspect de notre vie.

Virtually every aspect of our lives entails risk.
Pratiquement chaque aspect de la vie recèle des risques.

Conf file that controls virtually every aspect of fontconfig.
Conf qui contrôle virtuellement chaque aspect de fontconfig.

Virtually every aspect of his life occurs in that cell.
Presque tous les aspects de sa vie se déroulent dans cette cellule.

Ron Hubbard embrace virtually every aspect of living.
Ron Hubbard englobent pratiquement tous les aspects de la vie.

Virtually every aspect of our life has a seasonal character.
Pratiquement tous les aspects de notre vie ont un caractère saisonnier.

It's infused into virtually every aspect of the experience.
Il est insufflé dans pratiquement tous les aspects de l'expérience.

Virtually every aspect of production and transporting.
Pratiquement tous les principaux aspects de la production et du.

Ron Hubbard embrace virtually every aspect of living.
Ron Hubbard comprennent pratiquement tous les domaines de la vie.

In virtually every aspect of entertainment, the iPad mini is an iPad 2.
Dans pratiquement tous les aspects du divertissement, l'iPad mini est un iPad 2.

Regulation has an impact on virtually every aspect of our lives.
La réglementation influe sur presque tous les aspects de notre vie.

Virtually every aspect of the resort takes advantage of the stunning vistas.
Pratiquement tous les aspects de la station tire parti des superbes panoramas.

The foundations for virtually every aspect of human development.
Donné l'importance de l'eau pour pratiquement chaque aspect de la vie.

Applications simplify our everyday lives in virtually every aspect.
Les applications simplifient notre vie quotidienne dans pratiquement tous les aspects.

It improves virtually every aspect of our well-being.
Il améliore pratiquement tous les aspects de notre bien-être.

Being overworked has a negative impact on virtually every aspect of your life.
Être débordé a un impact négatif sur pratiquement tous les aspects de votre vie.

It covers virtually every aspect of the partnering issue.
Il couvre pratiquement tous les aspects de la question des partenariats.

The theme of the wedding can cover virtually every aspect of the wedding.
Le thème du mariage peut couvrir pratiquement tous les aspects du mariage.

Virtually every aspect of molecular biology involves the interaction between proteins.
Quasiment chaque aspect de la biologie moléculaire est lié à l'interaction entre protéines.