Examples of using We do not exclude in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
We do not exclude anything.
Liability that we do not exclude.
Responsabilité que nous n'excluons pas.We do not exclude any client group.
Nous n'excluons aucun type de courtier.Historically we have been excluded, but we do not exclude anybody.
À travers l'histoire, What we do not exclude.
Ce que nous n'excluons pas.We do not exclude any type of motive.
Nous n'excluons aucun type de motivation.Matters we do not exclude liability for.
Ce que nous n'excluons pas.We do not exclude any segment of the market.
Nous n'excluons aucun genre du marché numérique.Geographical zones: we do not exclude any geographical zone except for security reasons.
Zones géographiques: nous n'excluons aucune zone géographique sauf pour des raisons de sécurité.We do not exclude any sectors or regions a priori.
A priori, nous n'excluons ni secteurs ni régions.In Suresh, the Supreme Court noted:(…)'We do not exclude the possibility that in exceptional circumstances, deportation to face torture might be justified.
Dans cette affaire, la Cour suprême avait relevé:(…)"Nous n'excluons pas la possibilité que, dans des circonstances exceptionnelles, l'expulsion de quelqu'un qui risque la torture puisse être justifiée.We do not exclude any product from the negotiation.
Nous n'excluons aucun produit de la négociation.  We do not exclude or limit in any way our liability for.
Nous n'excluons ou ne limitons en aucune manière notre responsabilité.We do not exclude any possibilities for the future..
Nous n'excluons aucune possibilité pour son avenir.Furthermore, we do not exclude the possibility that we transmit anonymised usage data for market research purposes.
De plus, nous n'excluons pas de transmettre des données d'utilisation anonymisées dans le cadre d'une étude de marché.We do not exclude anything, including a terrorist attack..
Nous n'excluons rien, pas même une attaque terroriste..But we do not exclude, because the document is just saying.
Nous n'excluons pas, parce que ce document dit.We do not exclude any other way of making mistakes.
Nous n'excluons pas toute autre manière pour commettre des erreurs.We do not exclude or limit in any way our liability.
En aucune façon, nous n'excluons ou limitons notre responsabilité.We do not exclude the possibility of arms sales to Israel..
Nous n'excluons pas la possibilité de vendre des armes à Israël.We do not exclude anything, not even a terrorist attack..
Nous n'excluons rien, pas même une attaque terroriste..We do not exclude or limit our liability(if any) to you.
Nous n'excluons ni ne limitons notre responsabilité(le cas échéant) envers vous.We do not exclude anything until we have a medical answer.
Nous n'excluons rien tant que We do not exclude that he could be here, said the agency interlocutor.
Nous n'excluons pas qu'il puisse être ici, a déclaré l'interlocuteur de l'agence.PK: We do not exclude anything, but for the moment, our priorities are elsewhere.
PK: Nous n'excluons rien mais pour l'instant notre priorité est tout autre.We do not exclude our liability for fraud or for death or personal injury.
Nous n'excluons pas notre responsabilité en cas de fraude ou de décès ou de blessures.We do not exclude the possibility to widen our initiative to partners outside Europe.
Nous n'excluons pas d'élargir notre initiative à des partenaires non-européens.We do not exclude the possibility of seeking damages in the future," he added.
Nous n'excluons pas la possibilité de demander des dommages à l'avenir", a-t-il ajouté.We do not exclude the possibility of continuing downtrend in oil markets.
Nous n'excluons pas la possibilité de poursuivre la tendance baissière sur les marchés pétroliers.We do not exclude the possibility of conducting negotiations on this subject with a third party.
Nous n'excluons pas la possibilité de mener des négociations à ce sujet avec une tierce partie.
