Notwithstanding any provision of these terms and conditions, we do not exclude or limit our liability for.
Menyimpang dari ketentuan dari Ketentuan ini, Kami tidak mengecualikan atau membatasi tanggung jawab untuk.
We do not exclude that the ECB head Mario Draghi may become more cautious.
Kami tidak menampik kemungkinan kepala ECB Mario Draghi menjadi lebih waspada.
Not withstanding the provisions of these Terms and Conditions, we do not exclude or limit our liability for.
Menyimpang dari ketentuan dari Ketentuan ini, Kami tidak mengecualikan atau membatasi tanggung jawab untuk.
We do not exclude the possibility to become real professionals in the future.
Mereka tidak menutup kemungkinan bakal mengikuti kompetisi profesional di masa depan.
In fact the Mi Pad 3 has been released too quickly and therefore we do not exclude an enhanced and improved version of the same.
Sebenarnya 3 Mi Pad dirilis terlalu tergesa-gesa dan oleh karena itu kami tidak mengecualikan versi yang ditingkatkan dan diperbaiki dari yang sama.
Nevertheless, we do not exclude that the indicator may exceed market expectations.
Namun demikian kami tidak mengabaikan kemungkinan indikator dapat melewati ekspektasi pasar.
In orientation and leadership, as are most of our members, but we do not exclude anyone on the basis of their beliefs.
Dalam orientasi dan kepemimpinan, seperti juga sebagian besar anggota kami, tapi kami tidak mengecualikan siapa pun dari keanggotaan berdasarkan kepercayaan doktrin mereka.
We do not exclude that representatives of the Central Bank may be more optimistic in their statements.
Kami tidak mengabaikan bahwa mungkin para perwakilan bank sentral lebih optimistis dalam pernyataan mereka.
Instead of judging them for their supposedly inferior discipline, how might we ensure that we do not exclude them from the Buddha's wisdom and compassion?
Alih-alih menghakimi mereka karena disiplin mereka yang seharusnya inferior, bagaimana kita bisa memastikan bahwa kita tidak mengecualikan mereka dari kebijaksanaan dan welas asih Buddha?
Also we do not exclude the possibility of the transition of subscribers, living in the big cities, from cable TV to satellite.
Juga kita tidak mengecualikan kemungkinan transisi pelanggan, yang tinggal di kota-kota besar, dari TV kabel ke satelit.
But if everything will continue to go as well, we do not exclude, that in the future in our relationship with Eutelsat's move to a model of the virtual operator(VNO).
Tetapi jika semuanya akan terus pergi juga, kita tidak mengecualikan, bahwa di masa depan dalam hubungan kita dengan langkah Eutelsat untuk model operator maya( VNO).
We do not exclude or limit in any way our liability to you where it would be unlawful to do so.
Kami tidak mengecualikan atau membatasi dengan cara apa pun tanggung jawab kami kepada Anda bilamana melanggar hukum untuk melakukannya.
If you are a consumer in the EEA(European Economic Area), we do not exclude or limit any liability for gross negligence, intent, or death or personal injury caused by our negligence or willful misconduct.
Jika Anda konsumen di EEA, kami tidak mengecualikan atau membatasi kewajiban apa pun atas kelalaian, kesengajaan, atau kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian atau kesalahan yang disengaja.
We do not exclude or limit in any way our liability to you where it would be unlawful to do so.
Kami tidak mengecualikan atau membatasi dengan cara apa pun tanggung wajib kami kepada Anda apabila melakukan hal itu adalah tidak sah.
On this basis, we do not exclude any solution," Mevlut Cavusoglu said in his keynote speech at the 11th Ambassadors' Conference.
Atas dasar ini, kami tidak mengecualikan solusi apa pun," kata Luar negeri Turki Mevlüt Çavuşoğlu dalam Konferensi Duta Besar ke-11.
We do not exclude that the Bank of England can take a cautious stance because of the sharp pound strengthening the beginning of this year.
Kita tidak menampik kemungkinan Bank of England mengambil sikap waspada atas menguatnya pound secara tajam di awal tahun ini.
On this basis, we do not exclude any solution,” Mevlüt Çavuşoğlu said in his keynote speech at the 11th Ambassadors' Conference.
Atas dasar ini, kami tidak mengecualikan solusi apa pun," kata Luar negeri Turki Mevlüt Çavuşoğlu dalam Konferensi Duta Besar ke-11.
We do not exclude any rights or remedies under legislation which cannot be excluded, restricted or modified.
Kami tidak mengecualikan hak atau upaya hukum berdasarkan undang-undang yang tidak dapat dikecualikan, dibatasi atau dimodifikasi.
In the broadest sense, I mean, if we do not exclude those who became Muslims for the sake of, say marriage, and do not practice then the number would be a few thousand.”.
Dalam arti luas, maksud saya, jika kita tidak mengecualikan mereka yang menjadi Muslim demi, mengatakan pernikahan, dan tidak berlatih maka nomor akan menjadi beberapa ribu.".
We do not exclude or limit in any way our liability to you where it would be unlawful to do so in our jurisdiction.
Kami tidak mengecualikan atau membatasi dengan cara apa pun tanggung jawab kami kepada Andan, akan ilegal untuk melakukannya dalam yurisdiksi kami..
We do not exclude or limit in any way our liability for anything which cannot beexcluded by applicable law.
Kami tidak mengecualikan atau membatasi dengan cara apa pun kewajiban kami atas apa pun yang tidak dapat dikecualikan berdasarkan undang-undang yang berlaku.
We do not exclude the possibility of meeting the Ukrainians half-way, to support them, if, of course, they pay the debts that have already been accumulated,” said Putin.
Kami tidak menampik kemungkinan untuk mencapai kesepakatan dengan Ukraina, untuk mendukung mereka, jika, tentu saja, mereka membayar utang yang sudah terakumulasi, kata Putin.
We do not exclude that this plane was shot down, and we stress that the Armed Forces of Ukraine did not take action against any airborne targets.
Kami tidak mengecualikan bahwa pesawat ini ditembak jatuh, dan kami menekankan bahwa Angkatan Bersenjata Ukraina tidak mengambil tindakan terhadap setiap sasaran udara.
We do not exclude or restrict our liability for death or personal injury resulting from our negligence or that of our agents, or for fraud, in relation to the Website.
Kami tidak meniadakan atau membatasi tanggung jawab kami untuk kematian atau cedera fisik akibat kelalaian kami atau kelalaian agen kami, atau untuk penipuan, dalam kaitannya dengan Situs Web.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt