What is the translation of " WE OUGHT TO ASK " in French?

• nous devrions demander
• nous devons demander
• nous devrions poser

Examples of using We ought to ask in English and their translations into French

So we ought to ask John.
Faut demander à john.

Well, I don't know, we ought to ask Him.
Ah… euh, je sais pas, faudrait lui demander.

Maybe we ought to ask God what He thinks?
Et si tu demandais à Dieu ce que Lui pense?

Let's review what questions we ought to ask.
Passons en revue les questions que nous devrions poser.

Maybe we ought to ask Doc.
On devrait demander à Doc.

So, I guess the first thing we ought to ask is.
Ainsi, je suppose que la première chose qu'on devrait demander est.

Maybe we ought to ask Stella.
On devrait demander á Stella.

No, I think human lifespan has already been extended and I don't think we ought to ask to live forever.
Non, je pense que la durée de vie humaine a déjà été prolongée et je ne pense pas nous devons demander à vivre éternellement.

Perhaps we ought to ask the dog?
Il faudrait poser la question au Chien?

We ought to ask the Galactic AC..
Nous devrions le demander à l'AC Galactique.

That's why James said we ought to ask for wisdom.
Voilà pourquoi Jacques dit que nous devrions demander la sagesse.

We ought to ask ourselves why it is that these faults are absent?
Il faut se demander pourquoi ces absences?

Don't you think we ought to ask Mr. Tisdall to dinner?
Ne crois-tu pas que nous devrions inviter M. Tisdall à dîner?

We ought to ask Serpico directly if he's going to cooperate or not.
Nous devons demander directement à Serpico s'il va coopérer ou pas.

And I don't believe we ought to ask Him to do it.
Et je ne crois pas que nous devrions Lui demander de le faire.

Here we ought to ask ourselves what our reactions have been.
Ici, nous devons nous demander quelles réactions avons-nous.

I believe before we go, we ought to ask the Lord.
Je crois qu'avant de partir, nous devrions demander ce qu'il en est au Seigneur.

I think we ought to ask Mama to come and see me.
Nous devrions demander à maman de venir me voir.

But before we make the level topline a sine qua non of quality, we ought to ask what use this would be to the animal.
Mais avant de faire de la ligne du dos une qualité sine qua non, nous devons nous demander quel est l'usage que le chien en ferait.

She said,"We ought to ask him right away.
Elle a dit:«Nous devons lui poser le problÚme immédiatement..

How to use "we ought to ask" in an English sentence

Maybe we ought to ask Pierre for advice.

Maybe we ought to ask Duane for advice.

Maybe we ought to ask Craig for advice.

Maybe we ought to ask Val for advice.

Maybe we ought to ask Seth for advice.

We ought to ask whether they understand anything.

Instead, we ought to ask forgiveness where needed.

Maybe we ought to ask Seenu for advice.

But we ought to ask what we can do.

And we ought to ask ourselves those same questions.

How to use "nous devons demander, nous devrions demander" in a French sentence

Nous devons demander à nos leaders ce qu'ils en pensent.

Nous devrions demander à la BNF ou à l’INA ce qu’ils en pensent !

le Président, je ne pense pas que nous devrions demander au Sénat de rester plus tard ce soir."

Nous devons demander à voir comme Il voit.

Nous devrions demander des renseignements aux résidents !"

Je pensais juste que nous devrions demander à Lady Tiamat de régler le problème avec Ruby...

Nous devons demander à Dieu et non lui arracher.

Cependant, nous devons demander que la conversation est dans anglais.

C’est la grâce que nous devrions demander les uns pour les autres.

Nous devons demander l'école de faire quelque chose de différent.