Examples of using Were continuously in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They were continuously.
In the whole previous period, we were continuously among them.
Dans la période qui a précédé nous étions continuellement parmi eux.They were continuously present.
Ils étaient constamment présents.The West Bank settlements were continuously enlarging.
They were continuously on the defensive.
The subsistence allowances for orphans were continuously increased.
Les allocations de subsistance pour les orphelins ont été continuellement augmenté.Classes were continuously disrupted.
Les cours étaient constamment perturbés par.The Multiplier Point programme web pages were continuously updated.
These words were continuously repeated.
Ces mots furent continuellement répétés.There were situations where the rights of young people were continuously violated.
Il existe des situations où les droits des jeunes sont continuellement bafoués.Their efforts were continuously ignored.
In addition to this main application,new areas of application were continuously added.
En plus de cette application principale,de nouveaux domaines d'application ont été continuellement ajoutés.The Canadian tanks were continuously in action.
Les chars canadiens sont continuellement en action.That were continuously houses on fire in the area.
In past years, he and his family were continuously persecuted by the police.
Elle et sa famille ont été continuellement harcelés par la police au cours des années.Cores were continuously supplied with water from below.
It was truly astounding when his divine abilities were continuously deployed.
C'était vraiment étonnant quand ses capacités divines étaient continuellement déployées.The SM-1 and SM-2 were continuously upgraded through Blocks.
Les SM-1 et SM-2 ont été continuellement améliorés par block.When your body remove the extra fat, you may fume andorganized number you were continuously envious.
Lorsque votre corps à éliminer la graisse supplémentaire, vous pouvez fumées etnuméro organisé vous étiez constamment envieux.The fortifications were continuously expanded and improved.
Les fortifications sont continuellement agrandies et améliorées.When your body remove the extra fat, you might fume andorganized number you were continuously jealous.
Lorsque votre corps à éliminer l'excès de graisse, vous pourriez obtenir chaud etnuméro organisé vous étiez régulièrement envieux.The temples were continuously constructed and built up over the next ten centuries.
Les temples ont été continuellement construits au cours des dix prochains siècles.Some product named Drinks for New Times were continuously launched into the market.
Certains produits nommés boissons pour New Times ont été continuellement lancés dans le marché.The muscles were continuously superfused with normal Tyrode's solution containing 2 mg of noradrenaline/L at 20-22 °C.
Les muscles étaient continuellement perfusés avec une solution de Tyrode normale contenant 2 mg de noradrénaline/L à 20-22 °C.Piano, violin, andguitar lessons were continuously opened all academic year long.
Des cours de piano, de violon,de guitare étaient continuellement ouverts pendant toute l'année scolaire.When your body get rid of the extra fat, you may fume andorganized number you were continuously envious.
Quand votre corps à éliminer la graisse ajoutée, vous pouvez fumées etnuméro également organisé vous étiez régulièrement jaloux.Microclimatic variables were continuously recorded during the discharge period.
Les variables microclimatiques furent continuellement enregistrées durant la période d'émission des graines.When your body remove the added fat, you could get warm andorganized number you were continuously envious.
Quand votre corps à éliminer la graisse ajoutée, vous pourriez obtenir chaud etle nombre organisé vous étiez constamment envieux.We heard about teens who were continuously harassed via social media or by text.
Le comité a appris que des adolescents étaient continuellement harcelés dans les médias sociaux ou par messages textes.When your body remove the added fat,you could obtain hot and structured number you were continuously envious.
Quand votre corps à éliminer la graisse ajoutée,vous pouvez obtenir le numéro chaud et structuré vous étiez constamment envieux.
