What is the translation of " WHEN PROGRAMS " in French?

• lorsque les programmes

Examples of using When programs in English and their translations into French

Monitor what and when programs are opened.
Surveiller ce qui et quand des programmes sont ouverts.

When programs are complex or are being introduced in complex settings;
Lorsque les programmes sont complexes ou sont introduits dans des milieux complexes;

System only; it initializes only when programs are using its services.
Il s'initialise seulement lorsque les programmes utilisent ses services.

Harmed when programs are initiated to improve the situation.
A fait du mal quand les programmes sont commencés pour améliorer la situation.

What goes on in the operating system when programs are executed.
Qu'est- ce qui se passe dans le système d'exploitation lorsque les programmes sont exécutés.

Notify me only when programs try to make changes to my computer.
M'avertir uniquement lorsque des programmes tentent de modifier mon ordinateur.

Visual Studio allows you to easily continue even when programs become large.
Visual Studio vous permet de facilement continuer même lorsque les programmes deviennent grands.

Notify me only when programs try to make changes to my computer.
M'avertir uniquement quand des programmes tentent d'apporter des modifications à mon ordinateur.

The system had slowed down and its performance worsened when programs were opened.
Le système a ralenti et ses performances ont empiré lorsque les programmes ont été ouverts.

Want to be notified only when programs try to make changes to your computer.
M'avertir uniquement quand des programmes tentent d'apporter des modifications à mon ordinateur.

When programs are working well the parts feed off each other and all are better.
Quand les programmes marchent bien, ceux qui y participent s'enrichissent mutuellement et tous s'en trouvent mieux.

Check this field to send e-mail notifications when programs are locked/unlocked etc.
Cochez cette case pour envoyer des notifications par E-mail lorsque les programmes sont verrouillés/déverrouillés etc.

It also alerts you when programs attempt to change important Windows settings.
Il vous avertit également lorsque des programmes essaient de modifier des paramètres Windows importants.

It is more difficult to respond to regional needs when programs are developed provincially.
Il est plus difficile de répondre aux besoins régionaux lorsque les programmes sont conçus à l'échelle provinciale.

When programs are developed in conjunction with rigorous research, the effect can be dramatic.
Lorsque les programmes sont développés de concert avec des recherches rigoureuses, l'effet peut être saisissant.

If a soft reset is performed when programs are running, unsaved work will be lost.
Si une réinitialisation logicielle est effectuée lorsque des programmes sont exécutés, le travail non enregistré est perdu.

But when programs crash, the relevant information will be stored in a folder called CrashReporter.
Lorsqu'un programme plante, des informations pertinentes sont stockées dans un dossier appelé CrashReporter.

O Avoiding double counting(Hard to do this when programs have broad social outcomes.
O Éviter le double comptage(difficile à exécuter surtout lorsque les programmes prévoient des objectifs sociaux généraux.

When programs met the mandatory criteria, three additional criteria were assessed;
Lorsque les programmes rencontraient les critères obligatoires, trois autres critères additionnels étaient évalués;

If a soft reset is performed when programs are running, unsaved work is lost.
Si une réinitialisation logicielle est effectuée quand les programmes sont en cours dâ exécution, le travail non enregistré sera perdu.