What is the translation of " WHICH REVOLVES " in French?

• qui tourne
• qui s'articule
• qui gravite
• qui tournent

Examples of using Which revolves in English and their translations into French

Set of baptism which revolves around 1944-48.
Ensemble de baptême qui tourne autour de 1944-48.

Some planets have their natural satellites, which revolves around it.
Et certaines possèdent des satellites naturels qui tournent autour d'elles.

It offers a storyline which revolves around treachery in order to gain power.
Il offre un scénario qui tourne autour de la traîtrise pour gagner le pouvoir.

Last year NASA discovered geysers on this moon, which revolves around Jupiter.
L'année dernière, la NASA a découvert des geysers sur cette lune, qui tourne autour de Jupiter.

There's a big confusion which revolves around avocado; is it a fruit or a vegetable?
Il y a une grande confusion qui tourne autour de l'avocat; est-ce un fruit ou un légume?

A huge playground of over 1200 sqm, fully covered, which revolves around a Mega-Game.
Un immense parc de jeux de plus de 1200 M², entièrement couvert, qui s'articule autour d'un Méga-Jeu.

The bottom of this moon, which revolves around Saturn, is covered by a kilometer-thick layer of ice.
Le fond de cette lune, qui tourne autour de Saturne, est recouvert d'une couche de glace épaisse d'un kilomètre.

The Group has adopted a road safety policy which revolves around four axes.
Le Groupe a adopté une politique de sécurité routière qui s'articule autour de 4 axes.

This Initiative, which revolves around thematic areas, was articulated and supported by subregional networks of experts.
Cette Initiative, qui s'articule autour de divers domaines thématiques, a été formulée et approuvée par les réseaux sous-régionaux d'experts.

Is there another earth which revolves around itself.
Y-a-t-il une autre étoile qui tourne autour.

Italian divorce, by Pietro Germi: A classic of Italian cinema, which revolves around adultery.
Divorce à l'italienne, de Pietro Germi: Un classique du cinéma italien, qui tourne autour de l'adultère.

Today Marrakech is a modern city which revolves around two very distinct districts: the impressive Medina and Gueliz with its more Western character.
Aujourd'hui, Marrakech est une ville moderne qui s'articule autour de deux quartiers bien définis: l'incontournable médina et Gueliz au caractère plus occidental.

Feast of the Three Tombs and Anglesola Medieval Fair, which revolves around the horse world.
Fête des Trois Tombes et Anglesola Foire Médiévale, qui tourne autour du monde du cheval.

First and foremost, a new kind of banner which revolves around itself; through this“flipping advertising”, Skiri said that click-through-rates can be enhanced 7 times.
Tout d'abord, un nouveau type de bannières qui tournent sur elles- mêmes. Au travers de cette« publicité tournante« le taux de clic peut être multiplié par sept» a déclaré Skiri.

Entre Mujeres is a successful human adventure which revolves around women for women.
Entre Mujeres, c'est le succès d'une aventure humaine qui tourne autour des femmes, pour les femmes.

This Convention has adopted a nine-point program which revolves around the claim that the missing students are returned alive, which obviously remains essential.
Cette Convention a adopté un programme en neuf points qui s'articule autour de la revendication que les étudiants disparus soient rendus vivants, ce qui reste évidemment essentiel.

That patch kicked off a new limited-time mode called Air Royale, which revolves around dogfighting.
Ce patch a lancé un nouveau mode à durée limitée appelé Air Royale, qui tourne autour des combats de chiens.

Providing more technology which revolves around Secured Email.
Fournissant plus de technologie, qui tourne autour de courrier.

SWC's corporate priority in 2006-2007 is to continue implementing the federal government's modern management initiative, which revolves around SWC's governance review.
En 2006-2007, la priorité de CFC sera de poursuivre la mise en oeuvre de l'initiative de gestion moderne du gouvernement fédéral, qui s'articule autour de l'examen de la gouvernance de l'organisme.

Nevertheless, it is earth which revolves, while the sun is motionless.
C'est pourtant la terre qui tourne, et le soleil est immobile.

In business, real estate is a factor of profitability and productivity, which revolves around three axes.
En entreprise, l'immobilier est un facteur de rentabilité et de productivité qui s'articule autour de trois axes.

Take Reasonably Sound, a show which revolves around some topic related to sound.
Prenez raisonnablement Sound, un spectacle qui tourne autour d'un sujet lié au son.

On June 15, 2018 the band released"Northern Fires(Guernica)", which revolves around the Spanish Civil War.
Le 15 juin 2018, le groupe a publié"Northern Fires(Guernica)", qui tourne autour de la guerre civile espagnole.

Luxury property of the XII century which revolves around a beautiful courtyard.
Demeure de prestige du XIIème siècle qui s'articule autour d'une magnifique cour intérieure.

Revolvers, however, are those handguns which have a cylinder which revolves and has multiple chambers.
Revolvers, cependant, sont ceux des armes de poing qui ont un cylindre qui tourne et a des chambres multiples.

Normal thing in the world of the series, which revolves around the transfer of spirits from body to body.
Chose normale dans l'univers de la série, qui tourne autour du transfert d'esprits de corps en corps.

We therefore propose a major reform in Québec public administration, which revolves around these following pillars.
Nous proposons donc une réforme importante de l'administration publique québécoise qui s'articule autour des axes suivants.

Today Marrakech is a modern city which revolves around two very distinct districts.
Aujourd'hui, Marrakech est une ville moderne qui s'articule autour de deux quartiers bien définis.

The primary star is similar to our Sun, but it is accompanied by another star, 3 times smaller and 175 times less bright, which revolves near to it, completing its orbit in barely 7.5 hours.
L'étoile principale est similaire à notre Soleil, mais elle est accompagnée d'une autre étoile 3 fois plus petite et 175 fois moins brillante, qui gravite proche d'elle, bouclant son orbite en à peine 7,5heures.

It further refines Genesis design, which revolves around the idea of two lines.
Ce nouveau VUS raffine davantage la conception de Genesis, qui s'articule autour de l'idée de deux lignes.