What is the translation of " WHOSE MAIN FUNCTION " in French?

• dont la fonction principale
• dont la tâche principale
• dont la mission principale
• dont le rôle principal

Examples of using Whose main function in English and their translations into French

It is a body whose main function is to offer goods and services.
Il s'agit d'un agent économique dont la fonction principale est de produire des biens et des services.

The researchers study white blood cells, called B-lymphocytes, whose main function is to produce[….
Blancs, nommés lymphocytes B, dont la principale fonction est de produire des.

Cells or group of cells whose main function is the detection of certain stimuli.
Cellules ou groupes de cellules dont la fonction principale consiste à réagir face à certains stimuli.

Thigh biceps are antagonist muscles relative to quadriceps, whose main function is static.
Les hanches du biceps sont des antagonistes musculaires par rapport aux quadriceps dont la fonction principale est statique.

CCTV Dome whose main function is only for deterrence, ie simulated appearance.
Dôme CCTV dont la principale fonction est seulement pour la dissuasion, à savoir l'aspect simulation.

How fitting for a watch brand whose main function is… to measure time!
Parfait pour une marque de montres dont la fonction première est… de mesurer le temps!

The International Seabed Authority(ISA), whose main function is“to regulate deep seabed mining and to give special emphasis to ensuring that the marine environment is protected from any harmful effects which may arise from mining activities including exploration and exploitation” has issued exclusive exploration permits to the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA) and the Republic of Korea to undertake polymetallic sulphides exploration in the Indian Ocean.
L'Autorité internationale des fonds marins(ISA), dont la mission principale consiste à« réglementer l'exploitation minière des grands fonds marins et[à] accorder une importance particulière à ce que le milieu marin soit protégé contre les effets nocifs qui peuvent résulter des activités minières, y compris l'exploration et l'exploitation», a accordé un permis exclusif d'exploration à la China Ocean Mineral Resources Research and Development Association(COMRA) et à la République de Corée pour l'exploitation des sulfures polymétalliques dans l'océan Indien.

Additionally there are 15 savings houses whose main function is to attract household deposits.
Il existe en outre 15 caisses d'épargne dont la principale fonction est d'attirer les dépôts des ménages.

So did the Daily News, whose main function is to direct bourgeois demagogy at the working class.
Aussi l'a fait le Daily News dont la fonction principale est de diriger la démagogie bourgeoise à la classe des travailleurs.

At present there is a heavy reliance on commercial agents whose main function lies in order picking.
À l'heure actuelle il y a une forte dépendance aux agents commerciaux dont la fonction principale réside dans la préparation des commandes.

Viagra is a medicine whose main function is really to cure erectile dysfunctions.
Viagra est un médicament dont la fonction principale est vraiment de traiter les dysfonctions érectiles.

John Johnson preferred a larger and more solid with a shorter snout dog, whose main function was that of watchdog.
John Johnson a préféré un plus gros et plus solide avec un chien de museau plus court, dont la fonction principale était celui de chien de garde.

A neuron is a brain cell whose main function is to collect, process and diffuse electrical signals.
Un neurone est une cellule cérébrale dont la fonction principale est de collecter, de traiter et de diffuser des signaux électriques.

The writers considered introducing about six personality cores stored in portable spheres, whose main function would be story advancement.
Les scénaristes décident d'introduire environ six noyaux de personnalités stockés dans des sphères volantes, dont la fonction principale est de faire avancer l'histoire.

The system(set) whose main function(MFS) is(define) includes:(list The main components of the system.
Le système(définir) dont la Fonction Principale(FPS) est(définir) comprend:(énumérer les principales composantes du système.

The endocrine system is composed of several glands whose main function is to secrete hormones into the blood.
Le système endocrinien est constitué de plusieurs glandes dont la principale fonction est de secréter des hormones dans le sang.

A neuron is a brain cell whose main function is to collect, process and diffuse electrical signals.
Un neurone est une cellule du cerveau dont la principale fonction est la collecte, le traitement et la dissémination de signaux nerveux(électriques.

It is characterized by abnormal development of the precursor cells to white blood cells, whose main function is to defend the body against diseases.
Elle se caractérise par un développement anormal des précurseurs des globules blancs, dont la fonction principale est de défendre l'organisme contre les pathologies.

Lan-Secure Wireless Protector is a tool whose main function is to disable the wireless connection to a computer while it is connected to the company's Lan network.
Lan-Secure Wireless Protector est un outil dont la fonction principale est de désactiver la connexion sans fil à un ordinateur tandis qu'il est connecté au réseau local de la compagnie.

But we went a step further: indeed, the gut harbours cells called the L cells that are very similar to pancreatic alpha cells and whose main function is precisely to produce GLP1.
Mais il existe aussi dans l'intestin des cellules dites L, très similaires aux cellules alpha pancréatiques, dont la principale fonction est justement de produire du GLP1.

How to use "whose main function" in an English sentence

IgE receptors are antibodies whose main function is to fight parasitic infections.

Olivetti copy technology introduces printing systems whose main function is digital copying.

But with a new understanding: architecture whose main function is a haven.

There are several ghats whose main function is to burn the dead.

Humility A virtuous mental factor whose main function is to reduce deluded pride.

Educational videos are informative videos whose main function is to educate the viewer.

This is unforgivable for an app whose main function is to share photos.

Liaisons are creators whose main function is not to code, but to communicate.

Sweating is a natural process, whose main function is to cool the body.

We obviously don't have a need for people whose main function is teaching.

How to use "dont la fonction principale, dont la tâche principale, dont la mission principale" in a French sentence

Le système financier comprend tous les agents économiques dont la fonction principale est de faire...

Il demeure néanmoins favori pour constituer le trio du milieu madrilène dont la tâche principale sera de gêner le développement des actions barcelonaises.

Elle engendrera des ouvrières, individus stériles dont la fonction principale consistera à récolter du pollen.

L’April est une association dont la mission principale est la promotion du logiciel libre en France.

D'autre part, l'agence dispose d'un comité scientifique dont la fonction principale est d'évaluer ses activités.

un gardien de prison ou surveillant pénitentiaire est une personne dont la mission principale est annales gratuites.

ouvriers dont la fonction principale entraine des risques particuliers ou des fatigues exceptionnelles (charpentier, couvreur, maçon,…).

Elle regroupe de nombreuses sociétés dont la tâche principale est de collecter des fonds privés.

C'est un combattant puissant, dont la tâche principale est de gagner le combat avec un corps qui a de nouveau augmenté.

Cette propriété est utilisée dans tous les matériaux isolants dont la fonction principale est