What is the translation of " WHOSE TERM " in French?

• dont le mandat
• dont le terme
• dont la durée
• dont la période
• dont les mandats

Examples of using Whose term in English and their translations into French

Whose term has expired.
Dont le terme arrive à échéance.

Consists of 8 Members whose term is 4 years.
Est composé de 8 Membres dont le mandat est de 4 ans.

Whose term expires at the end of 1996.
Dont le mandat expire à la fin de 1996.

One member shall be appointed whose term shall expire July!
ET dont le terme est fixé fin juillet!

Yellen, whose term expires in early 2018.
Yellen, dont le mandat expire au début de 2018[….

Moulengui-Mouélé(Gabon), whose term had ended;∑ Mr.
Moulengui-Mouélé(Gabon) dont le mandat est arrivé à échéance, ∑ M.

John Reid, whose term will expire on June 30.
John Reid, mandat qui vient à échéance le 30 juin.

He succeeds Jean-Baptiste Bellon, whose term expired.
Il succède à Jean-Baptiste Bellon dont le mandat arrivait à échéance.

The President, whose term shall be for two years.
Du président, dont le mandat est de deux ans;

The first paragraph does not apply to contracts whose term is 60 days or less.
Cette exigence ne s applique pas au contrat dont la durée est de 60 jours ou moins.

Simpson, whose term will expire June 10, 2012.
Simpson, dont le mandat prend fin le 10juin2012.

They want to do away with Martelly whose term ends on February 7th.
Il veut faire partir Martelly dont le terme finit le 7 février.

Directors whose term ended during or after 2011-12.
Administrateurs dont le mandat a expiré en 2011-2012 ou après.

Immediate Past-President, ex-officio; whose term shall be for two years.
Du président sortant immédiat, membre d'office, dont le mandat est de deux ans;

Directors whose term expired during or after 2010-11.
Administrateurs dont le mandat a expiré en 2010-2011 ou après.

There is the current President, whose term is not yet over.
Il reste le président de la Transition dont le terme n'est pas encore défini.

Lépine, whose term expires at the close of the Meeting.
Lépine, dont le mandat prend fin à la levée de l'assemblée.

List of 10 senators whose term ends in 2014.
Liste des 10 sénateurs dont le mandat s'achève en 2014.

And whose term of validity exceeds one year; such federal acts must be put.
Tionnelle et dont la durée de validité dépasse une année; ces lois doivent être.

Employment contract whose term not exceeding 3 months.
Copie du contrat de travail dont la durée ne dépasse pas 3 mois.

Activation of the multiplex has become necessary, because the operator Spacecom will disable services from the satellite Amos 2(4° W), whose term of service in orbit nearing completion.
Activation du multiplex est devenu nécessaire, parce que l'opérateur Spacecom va désactiver les services du satellite Amos 2(4° W), dont la période de service en orbite en voie d'achèvement.

David Dodge, whose term ends 31 January 2008.
David Dodge, dont le mandat se termine le 31 janvier 2008.

Work belonging to the public domain" shall be one whose term of protection has lapsed; 9.
Oeuvre du domaine public", celle dont la période de protection a expiré; 9.

When a product whose term of warranty is expired is brought in.
Lorsqu'un produit dont la période de garantie est expirée est présenté.

Employees appointed to term positions whose term is less than three months;
Employés nommés pour une période déterminée dont le terme est de moins de trois mois;

Director whose term is expired may be appointed again.
Le Directeur dont le mandat prend fin peut être nommé encore une fois.

Ataullahjan(Canada), whose term had ended; and∑ Mr. M.
Ataullahjan(Canada) dont le mandat est arrivé à échéance et ∑ M.

(11) a lease whose term is more than 15 years, except leases entered into with the Société québécoise des infrastructures.
Un bail de location dont la durée est de plus de 15 ans, à l'exception des baux conclus avec la Société québécoise des infrastructures.

Supachai Panitchpakdi, whose term ends on 31 August.
Supachai Panitchpakdi, dont le mandat expire le 31 août.

Members whose term has ended in 2016-2017- Thank you for your service.
Sarah Bercier Les membres dont le terme se termine en 2016-2017- Merci pour vos services.