What is the translation of " WILL BE ABLE TO RESOLVE " in French?

• serez en mesure de résoudre
• pourra résoudre
• sera capable de résoudre
• sera en mesure de régler
• pourront régler
• sera en mesure de résoudre
• seront en mesure de résoudre
• serons en mesure de résoudre
• pourront résoudre
• seront capables de résoudre

Examples of using Will be able to resolve in English and their translations into French

An engineer will be able to resolve this issue.
Un ingénieur se chargera de résoudre le problème.

Only a government of the workers, farmers and poor of Haiti will be able to resolve the current crisis.
Seul un gouvernement des travailleurs, des paysans et des pauvres pourra résoudre la crise actuelle dans le pays.

He will be able to resolve simple frequent exercices.
Il sera capable de résoudre des cas simples et fréquents.

In the majority of cases they will be able to resolve the matter.
Dans la majorité des cas, ils pourront résoudre le problème.

Grover will be able to resolve this issue in a rather short time frame.
Grover soyez en mesure de régler cette question assez rapidement.

In the majority of cases they will be able to resolve the matter.
Dans la majorité des cas, ils seront en mesure de résoudre le problème.

I hope we will be able to resolve these disagreements in the next round..
J'espère que nous serons en mesure de résoudre ces désaccords au prochain tour..

ITS Canada hopes that the General Manager will be able to resolve any problems.
STI Canada souhaite que notre directrice générale puisse résoudre tous les problèmes.

These states will be able to resolve the existing contradictions on the new platform.
Les États pourront régler leurs différends sur une plateforme nouvelle.

In most cases, the immediate superior will be able to resolve the matter promptly.
Dans la plupart des cas, le supérieur immédiat pourra résoudre la question promptement.

The ILC will be able to resolve the LEP anomaly in the bb̄ production process.
L'ILC sera capable de résoudre l'anomalie du LEP dans le processus de production bb̄.

TAC hopes that the Officer will be able to resolve any problems.
L'ATC espère que cet agent sera en mesure de résoudre tous les problèmes qui pourraient surgir.

You will be able to resolve conflicts and relationship difficulties with yourself and others.
Vous pourrez résoudre les conflits et les difficultés relationnelles avec vous-même et les autres.

We hope that the company will be able to resolve this matter,"- he said.
Nous espérons que l'entreprise sera en mesure de résoudre cette question,"- dit-il.

They will be able to resolve their issues and strengthen linguistic duality in the long term.
Elles seront en mesure de résoudre leurs enjeux et renforcer l'importance de la dualité linguistique à long terme.

We hope that the industrialized countries will be able to resolve the issues that divide them.
Nous espérons que les pays industrialisés seront en mesure de résoudre les questions qui les opposent.

Graduates will be able to resolve complex computer problems or problems involving more than one field.
Les diplômés seront en mesure de résoudre des problèmes ou des problèmes informatiques complexes impliquant plus d'un champ.

With the use of Diskpart Utility, you will be able to resolve a variety of issues.
Avec l'utilisation de l'utilitaire Diskpart, vous serez en mesure de résoudre une variété de questions.

You might try to convince yourself that it is just a temporary setback that you will be able to resolve.
Vous pourriez essayer de vous convaincre que c'est juste un revers temporaire que vous serez en mesure de résoudre.

No vaccine or drug will be able to resolve the current crisis on its own;
Aucun vaccin ou médicament ne pourra résoudre seul la crise actuelle;

Only a government of the workers, farmers and poor of Haiti will be able to resolve the current crisis.
Seul un gouvernement des travailleurs, des fermiers et des pauvres d'Haïti sera capable de résoudre la crise actuelle.

Here, we hope that you will be able to resolve whatever problems you are experiencing.
Ici, nous espérons que vous pourrez résoudre tous les problèmes que vous avez.

But opinions differ on the degree to which the markets will be able to resolve the access problem.
Toutefois,« les opinions divergent quant à la mesure dans laquelle les marchés seront capables de résoudre le problème d'accès.

Finally, patent right holders will be able to resolve any disputes before the new specialised court that it is created for this purpose," adds the Legal Counsellor.
Enfin, les titulaires de droits conférés par un brevet pourront régler d'éventuels litiges devant la nouvelle juridiction spécialisée créée à cet effet", ajoute la conseillère juridique.

As we provide 24/7 support in the Russian language, you will be able to resolve any issues in next to no time.
Comme nous fournissons 24/7 support à la langue russe, vous serez en mesure de résoudre tous les problèmes en un rien de temps.

UNEP will be able to resolve the complexities involved in improving the arrangements for voting and adoption of decisions by an enlarged forum of equal participants;
Le PNUE sera en mesure de régler les questions complexes liées à l'amélioration des arrangements concernant le vote et l'adoption des décisions par un forum élargi de participants placés sur un pied d'égalité;

We are confident that we will be able to resolve the problem by ourselves.
Nous sommes persuadés que nous serons en mesure de résoudre le problème nous-mêmes.

Them, regardless of the social roots of war, through peaceful negotiations and consultations that will be able to resolve the violence.
Eux, indépendamment des racines sociales de la guerre, par des négociations pacifiques et de consultations qui seront capables de résoudre la violence.

Within a few seconds, you will be able to resolve the issue of the iOS 12 upgrade.
En quelques secondes, vous serez en mesure de résoudre le problème de l'iOS 12 améliorer.

With the use of a code with double taxation treaties that are most important to Belgium, students will be able to resolve simplified concrete cases.
Avec l'usage d'un code contenant les conventions préventives de double imposition les plus importantes pour la Belgique, les étudiants seront capables de résoudre des cas concrets simplifiés.